Conjugación del verbo ertüchtigen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo ertüchtigen (fortalecer, capacitar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... ertüchtigt, ... ertüchtigte y ... ertüchtigt hat. puesto que es un verbo auxiliar de ertüchtigen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de ertüchtigen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ertüchtigen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ertüchtigen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ertüchtigen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

ertüchtigen

... ertüchtigt · ... ertüchtigte · ... ertüchtigt hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés strengthen, toughen up, condition, enhance, fit, improve, strengthen oneself, train

/ɐˈtʏtɪçtɪkən/ · /ɐˈtʏtɪçtɪkt/ · /ɐˈtʏtɪçtɪktə/ · /ɐˈtʏtɪçtɪkt/

[Fitness, …, Sport] durch körperliche Bewegung fit machen oder die Fitness erhalten; durch Modernisierung die Funktionstüchtigkeit erhalten; fit machen, festigen, (sich) körperlich ertüchtigen, leistungsfähig machen

(sich+A, acus.)

» Tom ertüchtigte sich. Inglés Tom exercised.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ertüchtigen.

Presente

... ich ertüchtige
... du ertüchtigst
... er ertüchtigt
... wir ertüchtigen
... ihr ertüchtigt
... sie ertüchtigen

Pretérito

... ich ertüchtigte
... du ertüchtigtest
... er ertüchtigte
... wir ertüchtigten
... ihr ertüchtigtet
... sie ertüchtigten

Imperativo

-
ertüchtige (du)
-
ertüchtigen wir
ertüchtigt (ihr)
ertüchtigen Sie

Subjuntivo I

... ich ertüchtige
... du ertüchtigest
... er ertüchtige
... wir ertüchtigen
... ihr ertüchtiget
... sie ertüchtigen

Subjuntivo II

... ich ertüchtigte
... du ertüchtigtest
... er ertüchtigte
... wir ertüchtigten
... ihr ertüchtigtet
... sie ertüchtigten

Infinitivo

ertüchtigen
zu ertüchtigen

Participio

ertüchtigend
ertüchtigt

Indicativo

El verbo ertüchtigen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ertüchtige
... du ertüchtigst
... er ertüchtigt
... wir ertüchtigen
... ihr ertüchtigt
... sie ertüchtigen

Pretérito

... ich ertüchtigte
... du ertüchtigtest
... er ertüchtigte
... wir ertüchtigten
... ihr ertüchtigtet
... sie ertüchtigten

Pasado perfecto

... ich ertüchtigt habe
... du ertüchtigt hast
... er ertüchtigt hat
... wir ertüchtigt haben
... ihr ertüchtigt habt
... sie ertüchtigt haben

Pluscuamp.

... ich ertüchtigt hatte
... du ertüchtigt hattest
... er ertüchtigt hatte
... wir ertüchtigt hatten
... ihr ertüchtigt hattet
... sie ertüchtigt hatten

Futuro I

... ich ertüchtigen werde
... du ertüchtigen wirst
... er ertüchtigen wird
... wir ertüchtigen werden
... ihr ertüchtigen werdet
... sie ertüchtigen werden

Futuro II

... ich ertüchtigt haben werde
... du ertüchtigt haben wirst
... er ertüchtigt haben wird
... wir ertüchtigt haben werden
... ihr ertüchtigt haben werdet
... sie ertüchtigt haben werden
  • Tom ertüchtigte sich. 
  • Tom ertüchtigt sich jeden Tag. 
  • Ich ertüchtige mich mit meinen Freunden. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ertüchtigen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ertüchtige
... du ertüchtigest
... er ertüchtige
... wir ertüchtigen
... ihr ertüchtiget
... sie ertüchtigen

Subjuntivo II

... ich ertüchtigte
... du ertüchtigtest
... er ertüchtigte
... wir ertüchtigten
... ihr ertüchtigtet
... sie ertüchtigten

Conj. Perf.

... ich ertüchtigt habe
... du ertüchtigt habest
... er ertüchtigt habe
... wir ertüchtigt haben
... ihr ertüchtigt habet
... sie ertüchtigt haben

Conj. Pluscuam.

... ich ertüchtigt hätte
... du ertüchtigt hättest
... er ertüchtigt hätte
... wir ertüchtigt hätten
... ihr ertüchtigt hättet
... sie ertüchtigt hätten

Conj. Futuro I

... ich ertüchtigen werde
... du ertüchtigen werdest
... er ertüchtigen werde
... wir ertüchtigen werden
... ihr ertüchtigen werdet
... sie ertüchtigen werden

Sub. fut. II

... ich ertüchtigt haben werde
... du ertüchtigt haben werdest
... er ertüchtigt haben werde
... wir ertüchtigt haben werden
... ihr ertüchtigt haben werdet
... sie ertüchtigt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ertüchtigen würde
... du ertüchtigen würdest
... er ertüchtigen würde
... wir ertüchtigen würden
... ihr ertüchtigen würdet
... sie ertüchtigen würden

Conj. pluscuam.

... ich ertüchtigt haben würde
... du ertüchtigt haben würdest
... er ertüchtigt haben würde
... wir ertüchtigt haben würden
... ihr ertüchtigt haben würdet
... sie ertüchtigt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ertüchtigen.

Presente

ertüchtige (du)
ertüchtigen wir
ertüchtigt (ihr)
ertüchtigen Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ertüchtigen.

Infinitivo I


ertüchtigen
zu ertüchtigen

Infinitivo II


ertüchtigt haben
ertüchtigt zu haben

Participio I


ertüchtigend

Participio II


ertüchtigt
  • Tom hat sich ertüchtigt . 
  • Es könnte sein, dass Tom etwas essen will, wenn er sich fertig ertüchtigt hat. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ertüchtigen

  • Tom ertüchtigte sich. 
    Inglés Tom exercised.
  • Tom hat sich ertüchtigt . 
    Inglés Tom exercised.
  • Tom ertüchtigt sich jeden Tag. 
    Inglés Tom works out every day.
  • Ich ertüchtige mich mit meinen Freunden. 
    Inglés I am training with my friends.
  • Es könnte sein, dass Tom etwas essen will, wenn er sich fertig ertüchtigt hat. 
    Inglés Tom might want to eat something when he finishes working out.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ertüchtigen expresiones alemanas

Alemán ertüchtigen
Inglés strengthen, toughen up, condition, enhance, fit, improve, strengthen oneself, train
Ruso укреплять, делать здоровым, делать крепким, закалить, закалять, оздоровить, оздоровлять, поддерживать
Español fortalecer, capacitar, ejercitar, entrenar, entrenarse, fortalecerse, robustecerse
Francés renforcer, endurcir, entrainer, entraîner, fortifier, optimiser, s'aguerrir, s'endurcir
Turco güçlendirmek, fit hale getirmek, iyileştirmek
Portugués capacitar, fortalecer, fortalecer-se, habilitar, preparar fisicamente, treinar-se
Italiano allenare, allenarsi, invigorire, irrobustire, irrobustirsi, mantenere in forma, potenziare, rafforzare
Rumano moderniza, îmbunătăți, îmbunătăți fitnessul, întări
Húngaro edzeni, felkészíteni, fitten, képessé tenni
Polaco modernizować, uodparniać, usprawniać, usprawnić, wyćwiczyć, wzmacniać
Griego βελτίωση, γυμνάζομαι, γυμναστική, ενίσχυση, ενδυνάμωση, εξασκούμαι
Holandés fit maken, harden, in vorm brengen, opleiden, stalen, versterken
Checo posílit, udržet kondici, zdatnost, zlepšení, zpevnit
Sueco förbättra, stärka, träna
Danés forbedre, gøre fit, opfriske, styrke, træne
Japonés フィットネスを維持する, 体力をつける, 強化, 能力向上
Catalán fortalir, capacitar, millorar la forma física
Finlandés kunnostaa, kuntoa ylläpitää, parantaa, virkistää
Noruego styrke, gjøre i form, oppgradere, trene
Vasco fizikoki indartu, fizikoki prestatu, funtzionaltasuna mantentzea
Serbio osnažiti, osposobiti, pripremiti, učvrstiti
Macedónio здравје, оснажување, подобрување, фитнес
Esloveno izboljšati, pripravljati, usposobiti, utrjevati
Eslovaco posilniť, zlepšiť, zmodernizovať, zoceliť
Bosnio modernizovati, osnažiti, osposobiti, pripremiti, učvrstiti
Croata modernizirati, osnažiti, osposobiti, pripremiti, učvrstiti
Ucranio зміцнювати, підготовка, підтримувати фізичну форму, укріплення
Búlgaro поддържам форма, подобряване, усъвършенстване, фитнес
Bielorruso павысіць эфектыўнасць, падтрымліваць фізічную форму, укрепліваць, укрепіць
Indonesio melatih, memodernisasi
Vietnamita hiện đại hóa, rèn luyện
Uzbeko formaga keltirmoq, modernizatsiya qilish
Hindi आधुनिकीकरण करना, फिट बनाना
Chino 现代化, 锻炼
Tailandés ทำให้ทันสมัย, ฝึกฝน
Coreano 단련하다, 현대화하다
Azerbaiyano formaya salmaq, modernləşdirmək
Georgiano ვარჯიშება, მოდერნიზება
Bengalí আধুনিকীকরণ করা, ফিট করা
Albanés modernizoj, stërvit
Maratí आधुनिकीकरण करणे, फिट बनवणे
Nepalí आधुनिकीकरण गर्नु, तालिम गर्नु
Télugu ఆధునీకరణ చేయడం, శిక్షణ చెయ్యడం
Letón modernizēt, trenēt
Tamil நவீனப்படுத்து, பயிற்சி செய்ய
Estonio moderniseerima, treenima
Armenio արդիականացնել, մարզել
Kurdo modernîze kirin, trenîn
Hebreoהכשרה، להתאמן، לחזק، לשפר כושר، שיפור
Árabeتحسين، تحسين اللياقة البدنية، تعزيز، تقوية
Persoتقویت، تقویت کردن، تناسب اندام، توانمندسازی
Urduصحت مند رکھنا، فٹ کرنا، قابل استعمال بنانا، مفید بنانا

ertüchtigen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ertüchtigen
  • [Fitness] durch körperliche Bewegung fit machen oder die Fitness erhalten, fit machen, leistungsfähig machen, Sport treiben, stählen
  • durch Modernisierung die Funktionstüchtigkeit erhalten, festigen, stärken, verstärken
  • [Sport] stählen, (sich) körperlich ertüchtigen, Sport treiben, Sport machen, sporteln, trainieren
ertüchtigen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ertüchtigen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ertüchtigen.

Tablas de verbos para la conjugación de ertüchtigen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ertüchtigen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ertüchtigen und unter ertüchtigen im Duden.

Conjugación ertüchtigen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ertüchtige... ertüchtigte... ertüchtige... ertüchtigte-
du ... ertüchtigst... ertüchtigtest... ertüchtigest... ertüchtigtestertüchtige
er ... ertüchtigt... ertüchtigte... ertüchtige... ertüchtigte-
wir ... ertüchtigen... ertüchtigten... ertüchtigen... ertüchtigtenertüchtigen
ihr ... ertüchtigt... ertüchtigtet... ertüchtiget... ertüchtigtetertüchtigt
sie ... ertüchtigen... ertüchtigten... ertüchtigen... ertüchtigtenertüchtigen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich ertüchtige, ... du ertüchtigst, ... er ertüchtigt, ... wir ertüchtigen, ... ihr ertüchtigt, ... sie ertüchtigen
  • Pretérito: ... ich ertüchtigte, ... du ertüchtigtest, ... er ertüchtigte, ... wir ertüchtigten, ... ihr ertüchtigtet, ... sie ertüchtigten
  • Pasado perfecto: ... ich ertüchtigt habe, ... du ertüchtigt hast, ... er ertüchtigt hat, ... wir ertüchtigt haben, ... ihr ertüchtigt habt, ... sie ertüchtigt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ertüchtigt hatte, ... du ertüchtigt hattest, ... er ertüchtigt hatte, ... wir ertüchtigt hatten, ... ihr ertüchtigt hattet, ... sie ertüchtigt hatten
  • Futuro I: ... ich ertüchtigen werde, ... du ertüchtigen wirst, ... er ertüchtigen wird, ... wir ertüchtigen werden, ... ihr ertüchtigen werdet, ... sie ertüchtigen werden
  • Futuro II: ... ich ertüchtigt haben werde, ... du ertüchtigt haben wirst, ... er ertüchtigt haben wird, ... wir ertüchtigt haben werden, ... ihr ertüchtigt haben werdet, ... sie ertüchtigt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich ertüchtige, ... du ertüchtigest, ... er ertüchtige, ... wir ertüchtigen, ... ihr ertüchtiget, ... sie ertüchtigen
  • Pretérito: ... ich ertüchtigte, ... du ertüchtigtest, ... er ertüchtigte, ... wir ertüchtigten, ... ihr ertüchtigtet, ... sie ertüchtigten
  • Pasado perfecto: ... ich ertüchtigt habe, ... du ertüchtigt habest, ... er ertüchtigt habe, ... wir ertüchtigt haben, ... ihr ertüchtigt habet, ... sie ertüchtigt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ertüchtigt hätte, ... du ertüchtigt hättest, ... er ertüchtigt hätte, ... wir ertüchtigt hätten, ... ihr ertüchtigt hättet, ... sie ertüchtigt hätten
  • Futuro I: ... ich ertüchtigen werde, ... du ertüchtigen werdest, ... er ertüchtigen werde, ... wir ertüchtigen werden, ... ihr ertüchtigen werdet, ... sie ertüchtigen werden
  • Futuro II: ... ich ertüchtigt haben werde, ... du ertüchtigt haben werdest, ... er ertüchtigt haben werde, ... wir ertüchtigt haben werden, ... ihr ertüchtigt haben werdet, ... sie ertüchtigt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich ertüchtigen würde, ... du ertüchtigen würdest, ... er ertüchtigen würde, ... wir ertüchtigen würden, ... ihr ertüchtigen würdet, ... sie ertüchtigen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ertüchtigt haben würde, ... du ertüchtigt haben würdest, ... er ertüchtigt haben würde, ... wir ertüchtigt haben würden, ... ihr ertüchtigt haben würdet, ... sie ertüchtigt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: ertüchtige (du), ertüchtigen wir, ertüchtigt (ihr), ertüchtigen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ertüchtigen, zu ertüchtigen
  • Infinitivo II: ertüchtigt haben, ertüchtigt zu haben
  • Participio I: ertüchtigend
  • Participio II: ertüchtigt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ertüchtigen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 442924, 442924

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2204274, 11144888, 1673076, 2204275, 1924857

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9