Conjugación del verbo ersterben ⟨Oración subordinada⟩

El verbo ersterben (extinguirse, acallarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... erstirbt, ... erstarb y ... erstorben ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de ersterben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba er- de ersterben no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ersterben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ersterben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ersterben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · inseparable

ersterben

... erstirbt · ... erstarb · ... erstorben ist

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés die away, fade away, die, die down, die slowly

/ɛɐ̯ˈʃtɛʁbən/ · /ɛɐ̯ˈʃtɪʁpt/ · /ɛɐ̯ˈʃtaʁp/ · /ɛɐ̯ˈʃtʏʁbə/ · /ɛɐ̯ˈʃtɔʁbən/

allmählich sterben; allmählich aufhören; aufhören, vergehen, sterben

» Der Motor erstarb . Inglés The engine died.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ersterben.

Presente

... ich ersterb(e)⁵
... du erstirbst
... er erstirbt
... wir ersterben
... ihr ersterbt
... sie ersterben

Pretérito

... ich erstarb
... du erstarbst
... er erstarb
... wir erstarben
... ihr erstarbt
... sie erstarben

Imperativo

-
erstirb (du)
-
ersterben wir
ersterbt (ihr)
ersterben Sie

Subjuntivo I

... ich ersterbe
... du ersterbest
... er ersterbe
... wir ersterben
... ihr ersterbet
... sie ersterben

Subjuntivo II

... ich erstürbe
... du erstürbest
... er erstürbe
... wir erstürben
... ihr erstürbet
... sie erstürben

Infinitivo

ersterben
zu ersterben

Participio

ersterbend
erstorben

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ersterben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ersterb(e)⁵
... du erstirbst
... er erstirbt
... wir ersterben
... ihr ersterbt
... sie ersterben

Pretérito

... ich erstarb
... du erstarbst
... er erstarb
... wir erstarben
... ihr erstarbt
... sie erstarben

Pasado perfecto

... ich erstorben bin
... du erstorben bist
... er erstorben ist
... wir erstorben sind
... ihr erstorben seid
... sie erstorben sind

Pluscuamp.

... ich erstorben war
... du erstorben warst
... er erstorben war
... wir erstorben waren
... ihr erstorben wart
... sie erstorben waren

Futuro I

... ich ersterben werde
... du ersterben wirst
... er ersterben wird
... wir ersterben werden
... ihr ersterben werdet
... sie ersterben werden

Futuro II

... ich erstorben sein werde
... du erstorben sein wirst
... er erstorben sein wird
... wir erstorben sein werden
... ihr erstorben sein werdet
... sie erstorben sein werden

⁵ uso coloquial

  • Der Motor erstarb . 
  • Bald darauf erstarb das Geräusch. 
  • Auf ihren Lippen erstarb das Lächeln. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ersterben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ersterbe
... du ersterbest
... er ersterbe
... wir ersterben
... ihr ersterbet
... sie ersterben

Subjuntivo II

... ich erstürbe
... du erstürbest
... er erstürbe
... wir erstürben
... ihr erstürbet
... sie erstürben

Conj. Perf.

... ich erstorben sei
... du erstorben seiest
... er erstorben sei
... wir erstorben seien
... ihr erstorben seiet
... sie erstorben seien

Conj. Pluscuam.

... ich erstorben wäre
... du erstorben wärest
... er erstorben wäre
... wir erstorben wären
... ihr erstorben wäret
... sie erstorben wären

Conj. Futuro I

... ich ersterben werde
... du ersterben werdest
... er ersterben werde
... wir ersterben werden
... ihr ersterben werdet
... sie ersterben werden

Sub. fut. II

... ich erstorben sein werde
... du erstorben sein werdest
... er erstorben sein werde
... wir erstorben sein werden
... ihr erstorben sein werdet
... sie erstorben sein werden
  • Ohne Phosphor erstürbe alles Leben auf der Erde. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ersterben würde
... du ersterben würdest
... er ersterben würde
... wir ersterben würden
... ihr ersterben würdet
... sie ersterben würden

Conj. pluscuam.

... ich erstorben sein würde
... du erstorben sein würdest
... er erstorben sein würde
... wir erstorben sein würden
... ihr erstorben sein würdet
... sie erstorben sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ersterben.

Presente

erstirb (du)
ersterben wir
ersterbt (ihr)
ersterben Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ersterben.

Infinitivo I


ersterben
zu ersterben

Infinitivo II


erstorben sein
erstorben zu sein

Participio I


ersterbend

Participio II


erstorben
  • Sie wollte etwas sagen, doch erstarben ihr die Worte auf der Zunge. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ersterben

  • Der Motor erstarb . 
    Inglés The engine died.
  • Bald darauf erstarb das Geräusch. 
    Inglés Soon the sound died away.
  • Auf ihren Lippen erstarb das Lächeln. 
    Inglés On her lips, the smile died.
  • Ohne Phosphor erstürbe alles Leben auf der Erde. 
    Inglés Without phosphorus, all life on Earth would perish.
  • Sie wollte etwas sagen, doch erstarben ihr die Worte auf der Zunge. 
    Inglés She wanted to say something, but the words froze on her tongue.
  • Das Wort erstirbt schon in der Feder, die Herrschaft führen Wachs und Leder. 
    Inglés The word dies already in the pen, the power is held by wax and leather.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ersterben expresiones alemanas

Alemán ersterben
Inglés die away, fade away, die, die down, die slowly
Ruso замирать, исчезать, стихать, угасать, замереть, стихнуть, уснуть
Español extinguirse, acallarse, desaparecer, fenecer, morir, morir lentamente
Francés s'éteindre, mourir lentement
Turco yavaş yavaş ölmek
Portugués extinguir-se, morrer lentamente
Italiano morire lentamente, spegnersi
Rumano muri treptat
Húngaro elhalálozik, kihal
Polaco umierać, zamierać
Griego αργά πεθαίνω, σβήνω
Holandés afsterven, besterven, vervagen
Checo umírat, vymírat
Sueco avlida, dö
Danés dø
Catalán morir gradualment
Finlandés kuolla
Noruego avta, dø bort
Vasco hilzurtu
Serbio postepeno umirati, umirati
Esloveno umirati
Eslovaco umierať
Bosnio postepeno umirati, umirati
Croata izumirati, umirati
Ucranio вмирати
Búlgaro загивам, умирям
Bielorruso паступова паміраць
Indonesio berangsur-angsur punah, perlahan-lahan mati
Vietnamita chết dần, từ từ chết
Uzbeko asta-asta o'lish, so'nib ketmoq
Hindi धीरे-धीरे मरना
Chino 渐渐消亡, 逐渐死去
Tailandés ค่อยๆ ตาย, ค่อยๆ หายไป
Coreano 사라지다, 서서히 죽다
Azerbaiyano tədricən ölmek, yavaş-yavaş yox olmaq
Georgiano თანდათანობით გარდაცვლა
Bengalí ধীরে ধীরে মারা যাওয়া, নিঃশেষ হওয়া
Albanés shuhe, vdes ngadalë
Maratí हळूहळू मरणे
Nepalí धीरे-धीरे मर्नु, बिस्तारै मर्नु
Télugu మెల్లగా మరణించడం
Letón izzust, pakāpeniski nomirt
Tamil மெதுவாக இறப்பது
Estonio järk-järgult surema, ära hääbuma
Armenio դանդաղ մահանալ
Kurdo hêdî-hêdî mirin
Hebreoלמות בהדרגה
Árabeيموت تدريجياً
Persoمرگ تدریجی
Urduآہستہ آہستہ مرنا

ersterben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ersterben
  • allmählich sterben, aufhören
  • vergehen, sterben
  • allmählich aufhören
ersterben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ersterben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ersterben.

Tablas de verbos para la conjugación de ersterben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ersterben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ersterben und unter ersterben im Duden.

Conjugación ersterben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ersterb(e)... erstarb... ersterbe... erstürbe-
du ... erstirbst... erstarbst... ersterbest... erstürbesterstirb
er ... erstirbt... erstarb... ersterbe... erstürbe-
wir ... ersterben... erstarben... ersterben... erstürbenersterben
ihr ... ersterbt... erstarbt... ersterbet... erstürbetersterbt
sie ... ersterben... erstarben... ersterben... erstürbenersterben

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich ersterb(e), ... du erstirbst, ... er erstirbt, ... wir ersterben, ... ihr ersterbt, ... sie ersterben
  • Pretérito: ... ich erstarb, ... du erstarbst, ... er erstarb, ... wir erstarben, ... ihr erstarbt, ... sie erstarben
  • Pasado perfecto: ... ich erstorben bin, ... du erstorben bist, ... er erstorben ist, ... wir erstorben sind, ... ihr erstorben seid, ... sie erstorben sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich erstorben war, ... du erstorben warst, ... er erstorben war, ... wir erstorben waren, ... ihr erstorben wart, ... sie erstorben waren
  • Futuro I: ... ich ersterben werde, ... du ersterben wirst, ... er ersterben wird, ... wir ersterben werden, ... ihr ersterben werdet, ... sie ersterben werden
  • Futuro II: ... ich erstorben sein werde, ... du erstorben sein wirst, ... er erstorben sein wird, ... wir erstorben sein werden, ... ihr erstorben sein werdet, ... sie erstorben sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich ersterbe, ... du ersterbest, ... er ersterbe, ... wir ersterben, ... ihr ersterbet, ... sie ersterben
  • Pretérito: ... ich erstürbe, ... du erstürbest, ... er erstürbe, ... wir erstürben, ... ihr erstürbet, ... sie erstürben
  • Pasado perfecto: ... ich erstorben sei, ... du erstorben seiest, ... er erstorben sei, ... wir erstorben seien, ... ihr erstorben seiet, ... sie erstorben seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich erstorben wäre, ... du erstorben wärest, ... er erstorben wäre, ... wir erstorben wären, ... ihr erstorben wäret, ... sie erstorben wären
  • Futuro I: ... ich ersterben werde, ... du ersterben werdest, ... er ersterben werde, ... wir ersterben werden, ... ihr ersterben werdet, ... sie ersterben werden
  • Futuro II: ... ich erstorben sein werde, ... du erstorben sein werdest, ... er erstorben sein werde, ... wir erstorben sein werden, ... ihr erstorben sein werdet, ... sie erstorben sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich ersterben würde, ... du ersterben würdest, ... er ersterben würde, ... wir ersterben würden, ... ihr ersterben würdet, ... sie ersterben würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich erstorben sein würde, ... du erstorben sein würdest, ... er erstorben sein würde, ... wir erstorben sein würden, ... ihr erstorben sein würdet, ... sie erstorben sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: erstirb (du), ersterben wir, ersterbt (ihr), ersterben Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ersterben, zu ersterben
  • Infinitivo II: erstorben sein, erstorben zu sein
  • Participio I: ersterbend
  • Participio II: erstorben

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 413203, 413203

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 413203

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 772684, 1862185, 1441988, 2338074, 2135228

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9