Conjugación del verbo erscheinen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo erscheinen (aparecer, manifestarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... erscheint, ... erschien y ... erschienen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de erscheinen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba er- de erscheinen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erscheinen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erscheinen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erscheinen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

Vídeo 

A2 · irregular · sein · inseparable

erscheinen

... erscheint · ... erschien · ... erschienen ist

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés appear, be published, come out, seem, arrive, be released, become visible, come, come into sight, emerge, front up, join, look, look (like), make an appearance, manifest, pop up, publish, show up (for), turn up

/ɐˈʃaɪnən/ · /ɐˈʃaɪnt/ · /ɐˈʃiːn/ · /ɐˈʃiːnə/ · /ɐˈʃiːnən/

für die Augen sichtbar werden; herausgegeben werden; auftauchen, veröffentlicht werden, scheinen, erglimmen

(dat., bei+D, vor+D, zu+D, wie, als)

» Sie ist nicht erschienen . Inglés She failed to appear.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erscheinen.

Presente

... ich erschein(e)⁵
... du erscheinst
... er erscheint
... wir erscheinen
... ihr erscheint
... sie erscheinen

Pretérito

... ich erschien
... du erschienst
... er erschien
... wir erschienen
... ihr erschient
... sie erschienen

Imperativo

-
erschein(e)⁵ (du)
-
erscheinen wir
erscheint (ihr)
erscheinen Sie

Subjuntivo I

... ich erscheine
... du erscheinest
... er erscheine
... wir erscheinen
... ihr erscheinet
... sie erscheinen

Subjuntivo II

... ich erschiene
... du erschienest
... er erschiene
... wir erschienen
... ihr erschienet
... sie erschienen

Infinitivo

erscheinen
zu erscheinen

Participio

erscheinend
erschienen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo erscheinen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich erschein(e)⁵
... du erscheinst
... er erscheint
... wir erscheinen
... ihr erscheint
... sie erscheinen

Pretérito

... ich erschien
... du erschienst
... er erschien
... wir erschienen
... ihr erschient
... sie erschienen

Pasado perfecto

... ich erschienen bin
... du erschienen bist
... er erschienen ist
... wir erschienen sind
... ihr erschienen seid
... sie erschienen sind

Pluscuamp.

... ich erschienen war
... du erschienen warst
... er erschienen war
... wir erschienen waren
... ihr erschienen wart
... sie erschienen waren

Futuro I

... ich erscheinen werde
... du erscheinen wirst
... er erscheinen wird
... wir erscheinen werden
... ihr erscheinen werdet
... sie erscheinen werden

Futuro II

... ich erschienen sein werde
... du erschienen sein wirst
... er erschienen sein wird
... wir erschienen sein werden
... ihr erschienen sein werdet
... sie erschienen sein werden

⁵ uso coloquial

  • Wann erscheint dein Buch? 
  • Das Meer erschien . 
  • Erscheint dir das außergewöhnlich? 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erscheinen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich erscheine
... du erscheinest
... er erscheine
... wir erscheinen
... ihr erscheinet
... sie erscheinen

Subjuntivo II

... ich erschiene
... du erschienest
... er erschiene
... wir erschienen
... ihr erschienet
... sie erschienen

Conj. Perf.

... ich erschienen sei
... du erschienen seiest
... er erschienen sei
... wir erschienen seien
... ihr erschienen seiet
... sie erschienen seien

Conj. Pluscuam.

... ich erschienen wäre
... du erschienen wärest
... er erschienen wäre
... wir erschienen wären
... ihr erschienen wäret
... sie erschienen wären

Conj. Futuro I

... ich erscheinen werde
... du erscheinen werdest
... er erscheinen werde
... wir erscheinen werden
... ihr erscheinen werdet
... sie erscheinen werden

Sub. fut. II

... ich erschienen sein werde
... du erschienen sein werdest
... er erschienen sein werde
... wir erschienen sein werden
... ihr erschienen sein werdet
... sie erschienen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich erscheinen würde
... du erscheinen würdest
... er erscheinen würde
... wir erscheinen würden
... ihr erscheinen würdet
... sie erscheinen würden

Conj. pluscuam.

... ich erschienen sein würde
... du erschienen sein würdest
... er erschienen sein würde
... wir erschienen sein würden
... ihr erschienen sein würdet
... sie erschienen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erscheinen.

Presente

erschein(e)⁵ (du)
erscheinen wir
erscheint (ihr)
erscheinen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erscheinen.

Infinitivo I


erscheinen
zu erscheinen

Infinitivo II


erschienen sein
erschienen zu sein

Participio I


erscheinend

Participio II


erschienen
  • Sie ist nicht erschienen . 
  • Zum Schluss ist er erschienen . 
  • Da ist das neue Heft erschienen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erscheinen

  • Sie ist nicht erschienen . 
    Inglés She failed to appear.
  • Wann erscheint dein Buch? 
    Inglés When will your book be published?
  • Zum Schluss ist er erschienen . 
    Inglés In the end, he appeared.
  • Da ist das neue Heft erschienen . 
    Inglés The new issue has been published.
  • Das Meer erschien . 
    Inglés The sea appeared.
  • Erscheint dir das außergewöhnlich? 
    Inglés Does it seem extraordinary to you?
  • Das Werk erscheint in Lieferungen. 
    Inglés The work appears in deliveries.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erscheinen expresiones alemanas

Alemán erscheinen
Inglés appear, be published, come out, seem, arrive, be released, become visible, come
Ruso появляться, казаться, являться, выходить, показаться, явиться, выйти, возникать
Español aparecer, manifestarse, parecer, aflorar, aparentar, asomar, comparecer, figurar
Francés apparaître, apparaitre, apparoir, comparaitre devant, comparaître devant, figurer, paraitre, paraître
Turco görünmek, belirmek, gelmek, yayınlanmak, etki etmek, gözükmek, gün yüzüne çıkmak, katılmak
Portugués aparecer, comparecer, parecer, apresentar-se, sair, surgir, tornar-se visível, assomar
Italiano apparire, comparire, uscire, figurare, palesarsi, partecipare, presentarsi, sembrare
Rumano apărea, ieși, participa, se arăta, se părea, veni
Húngaro megjelenik, feltűnik, hatás, láthatóvá válik, látszik, megjelenés, mutatkozik, részt vesz
Polaco pojawiać się, ukazać się, ukazywać się, wydawać się, objawiać, objawić, pojawiać, pojawić
Griego εμφανίζομαι, φαίνομαι, παρουσιάζομαι, εκδίδεται, εκδίδομαι, κυκλοφορώ, παρίσταμαι, συμμετέχω
Holandés verschijnen, blijken, komen, komen opdagen, lijken, toeschijnen, uitkomen, zich vertonen
Checo objevit se, dostat se, dostavovat se, dostavovatavit se, objevovat, objevovat se, objevovatevit, přijít
Sueco visa sig, verka, bli synlig, delta, framstå, framträda, förefalla, infinna sig
Danés blive synlig, deltage, forekomme, indfinde sig, komme, se ud, synes, udgives
Japonés 現れる, 出現する, 出版される, 出頭する, 参加する, 思われる, 来る, 発行される
Catalán aparèixer, apareixer, assistir, fer-se visible, semblar, sortir
Finlandés ilmaantua, ilmestyä, esiintyä, ilmoittautua, julkaista, näkyä, näyttäytyä, näyttää
Noruego delta, forekomme, komme, komme til syne, se ut, synes, synlig, utgis
Vasco agertu, ikusi, argitaratu, etortzi
Serbio pojaviti se, izgledati, delovati, doći, izdati se, појавити се, деловати
Macedónio појавува, досегне, дојде, изгледа, учествува
Esloveno delovati, izdati se, izgledati, pojaviti se, priti, udeležiti se, viden
Eslovaco objaviť sa, prísť, vynoriť sa, vyskytovať sa, zjaviť sa, zúčastniť sa
Bosnio pojaviti se, izgledati, doći, izdati, pojavljivati se
Croata pojaviti se, izgledati, doći, izlaziti, pojavljivati se
Ucranio з'являтися, з'явитися, виглядати, виходити, здаватися, показатися, приходити, публікуватись
Búlgaro появявам се, излизам, изглеждам
Bielorruso з'явіцца, выглядаць, выдавацца, з'явіцца на вачах, з'яўляцца, прысутнічаць
Indonesio bergabung, diterbitkan, hadir, muncul, terlihat
Vietnamita gia nhập, tham gia, trông, xuất hiện, được xuất bản
Uzbeko ko'rinmoq, nashr qilinmoq, qatnashmoq, qo'shilmoq
Hindi दिखना, प्रकाशित होना, शामिल होना, हाज़िर होना
Chino 出现, 加入, 参加, 显得, 看起来, 被出版
Tailandés ดูเหมือน, ถูกตีพิมพ์, ปรากฏ, มาร่วม, เข้าร่วม
Coreano 나타나다, 보이다, 참석하다, 출판되다, 합류하다
Azerbaiyano görünmək, iştirak etmək, qoşulmaq, yayınlanmaq
Georgiano გამოქვეყნება, გამოჩნდება, მონაწილეობა, შემოუერთება, ჩანს
Bengalí অংশগ্রহণ করা, দেখা, দেখায়, প্রকাশিত হওয়া, যোগদান করা
Albanés bashkohem, duket, marr pjesë, publikohet, shfaqet
Maratí दिसणे, प्रकाशित होणे, सहभाग घेणे, सामील होणे
Nepalí देखिनु, देखिन्छ, प्रकाशित हुनु, सहभागी हुनु, सामेल हुनु
Télugu కనిపోవడం, చేరడం, పాల్గొనడం, ప్రచురించబడడం
Letón izdot, izskatīties, parādīties, piedalīties, pievienoties
Tamil காண்புவது, சேர்வது, பங்கேற்பது, போல் தெரிகிறது, வெளியிடப்படுவது
Estonio ilmuda, liituma, näib, osalema, välja anda
Armenio երեւալ, հայտանալ, հրատարակել, մասնակցել, միանալ
Kurdo beşdar bûn, nîşan bûn, tevlî bûn, weşandin, xuya bûn
Hebreoלהופיע، להיות נראה، להיראות، להשתתף
Árabeيظهر، أطلَّ، بدا، حضر، صدر، ظهر، ظهرَ، لاح
Persoظاهر شدن، منتشر شدن، پدیدار شدن، به نظر آمدن، حضور یافتن، شرکت کردن، نمایان شدن
Urduظاہر ہونا، نظر آنا، آنا، شامل ہونا، پہنچنا، پیش ہونا

erscheinen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erscheinen
  • für die Augen sichtbar werden, auftauchen
  • herausgegeben werden, veröffentlicht werden
  • auf/für jemanden in einer gewissen Weise wirken/aussehen, scheinen
  • teilnehmen, dazukommen, hinkommen, auftauchen
  • sich zeigen, auftreten, erglimmen, herkommen, zutage treten, (sich) präsentieren (als)
erscheinen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para erscheinen

  • jemand/etwas erscheint als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas erscheint als/wie ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas erscheint als/wie irgendwie
  • jemand/etwas erscheint als/wie so
  • jemand/etwas erscheint bei jemandem
  • jemand/etwas erscheint jemandem als/wie ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas erscheint jemandem als/wie irgendwie
  • jemand/etwas erscheint jemandem als/wie so
    • ...
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erscheinen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erscheinen.

Tablas de verbos para la conjugación de erscheinen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erscheinen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erscheinen und unter erscheinen im Duden.

Conjugación erscheinen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... erschein(e)... erschien... erscheine... erschiene-
du ... erscheinst... erschienst... erscheinest... erschienesterschein(e)
er ... erscheint... erschien... erscheine... erschiene-
wir ... erscheinen... erschienen... erscheinen... erschienenerscheinen
ihr ... erscheint... erschient... erscheinet... erschieneterscheint
sie ... erscheinen... erschienen... erscheinen... erschienenerscheinen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich erschein(e), ... du erscheinst, ... er erscheint, ... wir erscheinen, ... ihr erscheint, ... sie erscheinen
  • Pretérito: ... ich erschien, ... du erschienst, ... er erschien, ... wir erschienen, ... ihr erschient, ... sie erschienen
  • Pasado perfecto: ... ich erschienen bin, ... du erschienen bist, ... er erschienen ist, ... wir erschienen sind, ... ihr erschienen seid, ... sie erschienen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich erschienen war, ... du erschienen warst, ... er erschienen war, ... wir erschienen waren, ... ihr erschienen wart, ... sie erschienen waren
  • Futuro I: ... ich erscheinen werde, ... du erscheinen wirst, ... er erscheinen wird, ... wir erscheinen werden, ... ihr erscheinen werdet, ... sie erscheinen werden
  • Futuro II: ... ich erschienen sein werde, ... du erschienen sein wirst, ... er erschienen sein wird, ... wir erschienen sein werden, ... ihr erschienen sein werdet, ... sie erschienen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich erscheine, ... du erscheinest, ... er erscheine, ... wir erscheinen, ... ihr erscheinet, ... sie erscheinen
  • Pretérito: ... ich erschiene, ... du erschienest, ... er erschiene, ... wir erschienen, ... ihr erschienet, ... sie erschienen
  • Pasado perfecto: ... ich erschienen sei, ... du erschienen seiest, ... er erschienen sei, ... wir erschienen seien, ... ihr erschienen seiet, ... sie erschienen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich erschienen wäre, ... du erschienen wärest, ... er erschienen wäre, ... wir erschienen wären, ... ihr erschienen wäret, ... sie erschienen wären
  • Futuro I: ... ich erscheinen werde, ... du erscheinen werdest, ... er erscheinen werde, ... wir erscheinen werden, ... ihr erscheinen werdet, ... sie erscheinen werden
  • Futuro II: ... ich erschienen sein werde, ... du erschienen sein werdest, ... er erschienen sein werde, ... wir erschienen sein werden, ... ihr erschienen sein werdet, ... sie erschienen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich erscheinen würde, ... du erscheinen würdest, ... er erscheinen würde, ... wir erscheinen würden, ... ihr erscheinen würdet, ... sie erscheinen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich erschienen sein würde, ... du erschienen sein würdest, ... er erschienen sein würde, ... wir erschienen sein würden, ... ihr erschienen sein würdet, ... sie erschienen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: erschein(e) (du), erscheinen wir, erscheint (ihr), erscheinen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erscheinen, zu erscheinen
  • Infinitivo II: erschienen sein, erschienen zu sein
  • Participio I: erscheinend
  • Participio II: erschienen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: "Charlie Hebdo" erscheint wieder

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 915517, 999146, 5995983, 2351667, 383217, 9851878

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erscheinen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28739, 28739, 28739, 28739

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9