Conjugación del verbo erretten ⟨Oración subordinada⟩

El verbo erretten (liberar, rescatar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... errettet, ... errettete y ... errettet hat. puesto que es un verbo auxiliar de erretten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erretten no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erretten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erretten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erretten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

erretten

... errettet · ... errettete · ... errettet hat

 extensión con -e 

Inglés rescue from, save, deliver, deliver from, ransom, redeem, rescue, salvage, save from destruction

/ɛɐ̯ˈʁɛtn̩/ · /ɛɐ̯ˈʁɛtət/ · /ɛɐ̯ˈʁɛtətə/ · /ɛɐ̯ˈʁɛtət/

jemandem aus einer unangenehmen oder gefährlichen Situation helfen, jemanden befreien; befreien, erlösen (von), bergen, erlösen, herausholen

acus., (vor+D, aus+D, von+D)

» Er errettete einen ertrinkenden Jungen. Inglés He rescued a boy from drowning.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erretten.

Presente

... ich errett(e)⁵
... du errettest
... er errettet
... wir erretten
... ihr errettet
... sie erretten

Pretérito

... ich errettete
... du errettetest
... er errettete
... wir erretteten
... ihr errettetet
... sie erretteten

Imperativo

-
errett(e)⁵ (du)
-
erretten wir
errettet (ihr)
erretten Sie

Subjuntivo I

... ich errette
... du errettest
... er errette
... wir erretten
... ihr errettet
... sie erretten

Subjuntivo II

... ich errettete
... du errettetest
... er errettete
... wir erretteten
... ihr errettetet
... sie erretteten

Infinitivo

erretten
zu erretten

Participio

errettend
errettet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo erretten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich errett(e)⁵
... du errettest
... er errettet
... wir erretten
... ihr errettet
... sie erretten

Pretérito

... ich errettete
... du errettetest
... er errettete
... wir erretteten
... ihr errettetet
... sie erretteten

Pasado perfecto

... ich errettet habe
... du errettet hast
... er errettet hat
... wir errettet haben
... ihr errettet habt
... sie errettet haben

Pluscuamp.

... ich errettet hatte
... du errettet hattest
... er errettet hatte
... wir errettet hatten
... ihr errettet hattet
... sie errettet hatten

Futuro I

... ich erretten werde
... du erretten wirst
... er erretten wird
... wir erretten werden
... ihr erretten werdet
... sie erretten werden

Futuro II

... ich errettet haben werde
... du errettet haben wirst
... er errettet haben wird
... wir errettet haben werden
... ihr errettet haben werdet
... sie errettet haben werden

⁵ uso coloquial

  • Er errettete einen ertrinkenden Jungen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erretten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich errette
... du errettest
... er errette
... wir erretten
... ihr errettet
... sie erretten

Subjuntivo II

... ich errettete
... du errettetest
... er errettete
... wir erretteten
... ihr errettetet
... sie erretteten

Conj. Perf.

... ich errettet habe
... du errettet habest
... er errettet habe
... wir errettet haben
... ihr errettet habet
... sie errettet haben

Conj. Pluscuam.

... ich errettet hätte
... du errettet hättest
... er errettet hätte
... wir errettet hätten
... ihr errettet hättet
... sie errettet hätten

Conj. Futuro I

... ich erretten werde
... du erretten werdest
... er erretten werde
... wir erretten werden
... ihr erretten werdet
... sie erretten werden

Sub. fut. II

... ich errettet haben werde
... du errettet haben werdest
... er errettet haben werde
... wir errettet haben werden
... ihr errettet haben werdet
... sie errettet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich erretten würde
... du erretten würdest
... er erretten würde
... wir erretten würden
... ihr erretten würdet
... sie erretten würden

Conj. pluscuam.

... ich errettet haben würde
... du errettet haben würdest
... er errettet haben würde
... wir errettet haben würden
... ihr errettet haben würdet
... sie errettet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erretten.

Presente

errett(e)⁵ (du)
erretten wir
errettet (ihr)
erretten Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erretten.

Infinitivo I


erretten
zu erretten

Infinitivo II


errettet haben
errettet zu haben

Participio I


errettend

Participio II


errettet
  • Er wurde ausgesandt, die Prinzessin zu erretten . 
  • Noah aber fand Gnade und wurde errettet aus der Flut. 
  • Orpheus ist in die Unterwelt hinabgestiegen, um Eurydike von den Toten zu erretten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erretten

  • Er errettete einen ertrinkenden Jungen. 
    Inglés He rescued a boy from drowning.
  • Er wurde ausgesandt, die Prinzessin zu erretten . 
    Inglés He was sent to save the princess.
  • Noah aber fand Gnade und wurde errettet aus der Flut. 
    Inglés But Noah found grace and was saved from the flood.
  • Orpheus ist in die Unterwelt hinabgestiegen, um Eurydike von den Toten zu erretten . 
    Inglés Orpheus descended into the underworld to rescue Eurydice from the dead.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erretten expresiones alemanas

Alemán erretten
Inglés rescue from, save, deliver, deliver from, ransom, redeem, rescue, salvage
Ruso спасать, избавлять, освобождать, спасти
Español liberar, rescatar, salvar, salvar de
Francés sauver, libérer
Turco kurtarmak, özgürleştirmek
Portugués salvar, libertar
Italiano salvare, campare, liberare
Rumano elibera, salva
Húngaro felszabadít, megment
Polaco uratować, ocalać, ocalić, wyzwolić
Griego απελευθέρωση, σωτηρία, σώζω
Holandés bevrijden, redden
Checo osvobodit, zachránit
Sueco befria, frälsa, rädda
Danés befri, redde
Japonés 救う, 解放する
Catalán alliberar, salvar
Finlandés pelastaa, vapauttaa
Noruego befri, redde
Vasco askatzea, salbatzea
Serbio osloboditi, spasiti
Macedónio ослободити, спасити
Esloveno osvoboditi, rešiti
Eslovaco oslobodiť, zachrániť
Bosnio osloboditi, spasiti
Croata osloboditi, spasiti
Ucranio визволити, врятувати
Búlgaro освобождавам, спасявам
Bielorruso выратаваць, збавіць
Indonesio menyelamatkan
Vietnamita giải cứu
Uzbeko qutqarmoq
Hindi बचाना
Chino 拯救, 救出
Tailandés กู้, ช่วยชีวิต
Coreano 구조하다
Azerbaiyano xilas etmək
Georgiano გადაარჩენა
Bengalí বাঁচানো
Albanés shpëtoj
Maratí बचवणे
Nepalí बचाउनु
Télugu కాపాడడం
Letón glābt, izglābt
Tamil காப்பாற்று
Estonio päästa, päästma
Armenio փրկել
Kurdo kurtarmak, xilas kirin
Hebreoלהציל، שחרור
Árabeإنقاذ، تحرير
Persoرهایی، نجات دادن
Urduبچانا، نجات دینا

erretten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erretten
  • jemandem aus einer unangenehmen oder gefährlichen Situation helfen, jemanden befreien, befreien, erlösen (von), bergen, erlösen, herausholen
erretten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para erretten

  • jemand/etwas errettet aus/von jemandem/etwas
  • jemand/etwas errettet jemanden von etwas
  • jemand/etwas errettet jemanden vor/aus/von etwas
  • jemand/etwas errettet jemanden/etwas vor jemandem/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erretten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erretten.

Tablas de verbos para la conjugación de erretten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erretten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erretten und unter erretten im Duden.

Conjugación erretten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... errett(e)... errettete... errette... errettete-
du ... errettest... errettetest... errettest... errettetesterrett(e)
er ... errettet... errettete... errette... errettete-
wir ... erretten... erretteten... erretten... errettetenerretten
ihr ... errettet... errettetet... errettet... erretteteterrettet
sie ... erretten... erretteten... erretten... errettetenerretten

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich errett(e), ... du errettest, ... er errettet, ... wir erretten, ... ihr errettet, ... sie erretten
  • Pretérito: ... ich errettete, ... du errettetest, ... er errettete, ... wir erretteten, ... ihr errettetet, ... sie erretteten
  • Pasado perfecto: ... ich errettet habe, ... du errettet hast, ... er errettet hat, ... wir errettet haben, ... ihr errettet habt, ... sie errettet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich errettet hatte, ... du errettet hattest, ... er errettet hatte, ... wir errettet hatten, ... ihr errettet hattet, ... sie errettet hatten
  • Futuro I: ... ich erretten werde, ... du erretten wirst, ... er erretten wird, ... wir erretten werden, ... ihr erretten werdet, ... sie erretten werden
  • Futuro II: ... ich errettet haben werde, ... du errettet haben wirst, ... er errettet haben wird, ... wir errettet haben werden, ... ihr errettet haben werdet, ... sie errettet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich errette, ... du errettest, ... er errette, ... wir erretten, ... ihr errettet, ... sie erretten
  • Pretérito: ... ich errettete, ... du errettetest, ... er errettete, ... wir erretteten, ... ihr errettetet, ... sie erretteten
  • Pasado perfecto: ... ich errettet habe, ... du errettet habest, ... er errettet habe, ... wir errettet haben, ... ihr errettet habet, ... sie errettet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich errettet hätte, ... du errettet hättest, ... er errettet hätte, ... wir errettet hätten, ... ihr errettet hättet, ... sie errettet hätten
  • Futuro I: ... ich erretten werde, ... du erretten werdest, ... er erretten werde, ... wir erretten werden, ... ihr erretten werdet, ... sie erretten werden
  • Futuro II: ... ich errettet haben werde, ... du errettet haben werdest, ... er errettet haben werde, ... wir errettet haben werden, ... ihr errettet haben werdet, ... sie errettet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich erretten würde, ... du erretten würdest, ... er erretten würde, ... wir erretten würden, ... ihr erretten würdet, ... sie erretten würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich errettet haben würde, ... du errettet haben würdest, ... er errettet haben würde, ... wir errettet haben würden, ... ihr errettet haben würdet, ... sie errettet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: errett(e) (du), erretten wir, errettet (ihr), erretten Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erretten, zu erretten
  • Infinitivo II: errettet haben, errettet zu haben
  • Participio I: errettend
  • Participio II: errettet

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 765859

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1777729, 1846678

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765859

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erretten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9