Conjugación del verbo erlahmen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo erlahmen (decaer, cansarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... erlahmt, ... erlahmte y ... erlahmt ist. puesto que es un verbo auxiliar de erlahmen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba er- de erlahmen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erlahmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erlahmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erlahmen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · sein · inseparable

erlahmen

... erlahmt · ... erlahmte · ... erlahmt ist

Inglés wane, fade, weaken, diminish, flag, grow weak, languish, slacken, tire

/ɐˈlaːmən/ · /ɐˈlaːmt/ · /ɐˈlaːmtə/ · /ɐˈlaːmt/

in der Kraft nachlassen; nach anfänglicher Intensität weniger werden; entkräften, abnehmen, nachlassen, auf Eis liegen

(acus.)

» Er erlahmte durch den Sturz. Inglés He was lame after the fall.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erlahmen.

Presente

... ich erlahm(e)⁵
... du erlahmst
... er erlahmt
... wir erlahmen
... ihr erlahmt
... sie erlahmen

Pretérito

... ich erlahmte
... du erlahmtest
... er erlahmte
... wir erlahmten
... ihr erlahmtet
... sie erlahmten

Imperativo

-
erlahm(e)⁵ (du)
-
erlahmen wir
erlahmt (ihr)
erlahmen Sie

Subjuntivo I

... ich erlahme
... du erlahmest
... er erlahme
... wir erlahmen
... ihr erlahmet
... sie erlahmen

Subjuntivo II

... ich erlahmte
... du erlahmtest
... er erlahmte
... wir erlahmten
... ihr erlahmtet
... sie erlahmten

Infinitivo

erlahmen
zu erlahmen

Participio

erlahmend
erlahmt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo erlahmen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich erlahm(e)⁵
... du erlahmst
... er erlahmt
... wir erlahmen
... ihr erlahmt
... sie erlahmen

Pretérito

... ich erlahmte
... du erlahmtest
... er erlahmte
... wir erlahmten
... ihr erlahmtet
... sie erlahmten

Pasado perfecto

... ich erlahmt bin
... du erlahmt bist
... er erlahmt ist
... wir erlahmt sind
... ihr erlahmt seid
... sie erlahmt sind

Pluscuamp.

... ich erlahmt war
... du erlahmt warst
... er erlahmt war
... wir erlahmt waren
... ihr erlahmt wart
... sie erlahmt waren

Futuro I

... ich erlahmen werde
... du erlahmen wirst
... er erlahmen wird
... wir erlahmen werden
... ihr erlahmen werdet
... sie erlahmen werden

Futuro II

... ich erlahmt sein werde
... du erlahmt sein wirst
... er erlahmt sein wird
... wir erlahmt sein werden
... ihr erlahmt sein werdet
... sie erlahmt sein werden

⁵ uso coloquial

  • Er erlahmte durch den Sturz. 
  • Durch den Alltagstrott erlahmt Ihre Motivation. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erlahmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich erlahme
... du erlahmest
... er erlahme
... wir erlahmen
... ihr erlahmet
... sie erlahmen

Subjuntivo II

... ich erlahmte
... du erlahmtest
... er erlahmte
... wir erlahmten
... ihr erlahmtet
... sie erlahmten

Conj. Perf.

... ich erlahmt sei
... du erlahmt seiest
... er erlahmt sei
... wir erlahmt seien
... ihr erlahmt seiet
... sie erlahmt seien

Conj. Pluscuam.

... ich erlahmt wäre
... du erlahmt wärest
... er erlahmt wäre
... wir erlahmt wären
... ihr erlahmt wäret
... sie erlahmt wären

Conj. Futuro I

... ich erlahmen werde
... du erlahmen werdest
... er erlahmen werde
... wir erlahmen werden
... ihr erlahmen werdet
... sie erlahmen werden

Sub. fut. II

... ich erlahmt sein werde
... du erlahmt sein werdest
... er erlahmt sein werde
... wir erlahmt sein werden
... ihr erlahmt sein werdet
... sie erlahmt sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich erlahmen würde
... du erlahmen würdest
... er erlahmen würde
... wir erlahmen würden
... ihr erlahmen würdet
... sie erlahmen würden

Conj. pluscuam.

... ich erlahmt sein würde
... du erlahmt sein würdest
... er erlahmt sein würde
... wir erlahmt sein würden
... ihr erlahmt sein würdet
... sie erlahmt sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erlahmen.

Presente

erlahm(e)⁵ (du)
erlahmen wir
erlahmt (ihr)
erlahmen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erlahmen.

Infinitivo I


erlahmen
zu erlahmen

Infinitivo II


erlahmt sein
erlahmt zu sein

Participio I


erlahmend

Participio II


erlahmt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erlahmen

  • Er erlahmte durch den Sturz. 
    Inglés He was lame after the fall.
  • Durch den Alltagstrott erlahmt Ihre Motivation. 
    Inglés Through the daily grind, your motivation wanes.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erlahmen expresiones alemanas

Alemán erlahmen
Inglés wane, fade, weaken, diminish, flag, grow weak, languish, slacken
Ruso ослабевать, отниматься, угасать, идти на убыль, ослабеть, отняться, пойти на убыль, слабеть
Español decaer, cansarse, debilitarse, desmayar, disminuir, fatigarse, paralizarse, tullirse
Francés s'affaiblir, affaiblir, diminuer, faiblir, languir, s'amollir, s'ankyloser, s'engourdir
Turco zayıflamak, donuklaşmak, güçsüzleşmek, güçten düşmek, zebunlaşmak
Portugués esmorecer, enfraquecer, cansar-se, diminuir
Italiano affievolirsi, indebolirsi, afflosciarsi, infiacchirsi, intiepidirsi, intorpidirsi, raffreddarsi, scemare
Rumano slăbi, decrește, eșua
Húngaro elgyengül, elhalványul
Polaco osłabnąć, słabnąć, być sparaliżowanym, przygasać, przygasnąć
Griego αδυναμία, ατονώ, εξάντληση, μειώνομαι, σβήνω, φθίνω
Holandés afnemen, verzwakken, verflauwen, verlammen
Checo ochabovat, slábnout, ochabnout, ochabovatbnout
Sueco avta, bli trött, mattas, mattas av, minska, tröttna
Danés svækkes, aftage, blive træt, lammes, miste styrke
Japonés 弱まる, 衰える
Catalán afluixar, debilitar-se, decaure
Finlandés heikentyä, lamaantua, vähentyä, väsähtää
Noruego avta, minke, svikte, tape styrke
Vasco ahuldu, ahultu, indar gutxiago, indar gutxiago izan
Serbio oslabiti, slabiti
Macedónio ослабнува, намалува
Esloveno oslabeli, oslabeti, slabeti
Eslovaco oslabiť, slabnúť
Bosnio oslabiti, slabiti
Croata oslabiti, slabiti
Ucranio ослабнути, втомитися, зменшуватися
Búlgaro отслабвам, изтощавам се, изчерпвам се
Bielorruso аслабнуць, заслабнуць, заснуць, зменшыцца
Indonesio melemah, melemahkan, menurun
Vietnamita giảm dần, mất sức, yếu đi
Uzbeko kamaymoq, quvvat kamaymoq, sekinlashmoq, zaiflashmoq
Hindi कम होना, कमज़ोर पड़ना, धीमे घटना, शक्ति क्षीण होना
Chino 减弱, 减退, 变弱, 衰退
Tailandés ลดลง, อ่อนแรง, อ่อนแรงลง
Coreano 쇠퇴하다, 약해지다, 힘이 약해지다
Azerbaiyano azalmaq, qüvvətini itirmək, zəiflənmək
Georgiano სუსტდება, სუსტება
Bengalí কমে যাওয়া, শক্তি কমে যাওয়া, শক্তিহীন হওয়া, হ্রাস হওয়া
Albanés dobëshem, dobësohem, zbutet
Maratí कमजोर पडणे, कमी होणे, शक्ति कमी होणे, शिथिल होणे
Nepalí कम हुनु, कमजोर हुनु, धीरे घट्नु, शक्ति घट्नु
Télugu తగ్గడం, బలహీనపడటం, శక్తి తగ్గడం
Letón samazināties, vājināties, vājēt
Tamil குறைவாகும், சக்தி குறைவு, வலிமை குறையுதல்
Estonio nõrgenema, nõrgestama, vaibuma, vähenema
Armenio թուլանալ, թուլացնել
Kurdo kêm bûn, qewet kêm bûn
Hebreoלהיחלש، להתמעט
Árabeيتراجع، يضعف
Persoضعف، ضعیف شدن، کاهش قدرت، کاهش یافتن
Urduکمزور ہونا، مدھم ہونا، کمزور پڑنا

erlahmen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erlahmen
  • in der Kraft nachlassen, entkräften, ermatten, ermüden, nachlassen
  • nach anfänglicher Intensität weniger werden, abnehmen, einfrieren, nachlassen, reduzieren, stagnieren
  • nachlassen, auf Eis liegen, erschlaffen, am Ende sein, müde werden, einfrieren
erlahmen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erlahmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erlahmen.

Tablas de verbos para la conjugación de erlahmen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erlahmen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erlahmen und unter erlahmen im Duden.

Conjugación erlahmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... erlahm(e)... erlahmte... erlahme... erlahmte-
du ... erlahmst... erlahmtest... erlahmest... erlahmtesterlahm(e)
er ... erlahmt... erlahmte... erlahme... erlahmte-
wir ... erlahmen... erlahmten... erlahmen... erlahmtenerlahmen
ihr ... erlahmt... erlahmtet... erlahmet... erlahmteterlahmt
sie ... erlahmen... erlahmten... erlahmen... erlahmtenerlahmen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich erlahm(e), ... du erlahmst, ... er erlahmt, ... wir erlahmen, ... ihr erlahmt, ... sie erlahmen
  • Pretérito: ... ich erlahmte, ... du erlahmtest, ... er erlahmte, ... wir erlahmten, ... ihr erlahmtet, ... sie erlahmten
  • Pasado perfecto: ... ich erlahmt bin, ... du erlahmt bist, ... er erlahmt ist, ... wir erlahmt sind, ... ihr erlahmt seid, ... sie erlahmt sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich erlahmt war, ... du erlahmt warst, ... er erlahmt war, ... wir erlahmt waren, ... ihr erlahmt wart, ... sie erlahmt waren
  • Futuro I: ... ich erlahmen werde, ... du erlahmen wirst, ... er erlahmen wird, ... wir erlahmen werden, ... ihr erlahmen werdet, ... sie erlahmen werden
  • Futuro II: ... ich erlahmt sein werde, ... du erlahmt sein wirst, ... er erlahmt sein wird, ... wir erlahmt sein werden, ... ihr erlahmt sein werdet, ... sie erlahmt sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich erlahme, ... du erlahmest, ... er erlahme, ... wir erlahmen, ... ihr erlahmet, ... sie erlahmen
  • Pretérito: ... ich erlahmte, ... du erlahmtest, ... er erlahmte, ... wir erlahmten, ... ihr erlahmtet, ... sie erlahmten
  • Pasado perfecto: ... ich erlahmt sei, ... du erlahmt seiest, ... er erlahmt sei, ... wir erlahmt seien, ... ihr erlahmt seiet, ... sie erlahmt seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich erlahmt wäre, ... du erlahmt wärest, ... er erlahmt wäre, ... wir erlahmt wären, ... ihr erlahmt wäret, ... sie erlahmt wären
  • Futuro I: ... ich erlahmen werde, ... du erlahmen werdest, ... er erlahmen werde, ... wir erlahmen werden, ... ihr erlahmen werdet, ... sie erlahmen werden
  • Futuro II: ... ich erlahmt sein werde, ... du erlahmt sein werdest, ... er erlahmt sein werde, ... wir erlahmt sein werden, ... ihr erlahmt sein werdet, ... sie erlahmt sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich erlahmen würde, ... du erlahmen würdest, ... er erlahmen würde, ... wir erlahmen würden, ... ihr erlahmen würdet, ... sie erlahmen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich erlahmt sein würde, ... du erlahmt sein würdest, ... er erlahmt sein würde, ... wir erlahmt sein würden, ... ihr erlahmt sein würdet, ... sie erlahmt sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: erlahm(e) (du), erlahmen wir, erlahmt (ihr), erlahmen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erlahmen, zu erlahmen
  • Infinitivo II: erlahmt sein, erlahmt zu sein
  • Participio I: erlahmend
  • Participio II: erlahmt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 764478, 764478

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erlahmen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2369739

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 764478

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9