Conjugación del verbo ergaunern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo ergaunern (estafar, defraudar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... ergaunert, ... ergaunerte y ... ergaunert hat. puesto que es un verbo auxiliar de ergaunern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de ergaunern no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ergaunern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ergaunern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ergaunern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

ergaunern

... ergaunert · ... ergaunerte · ... ergaunert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés grift, cheat, chisel out of, con, duff, duff out (of), get by underhand means, get underhandedly, hustle, scam, swindle, wangle

sich etwas durch Gaunerei und Betrug beschaffen; erschleichen, mitgehen lassen, (sich) erschleichen, erschwindeln, stehlen

(sich+D, sich+A, acus., von+D)

» Die zwei Halunken ergaunern sich ihr Abendessen bei der netten alten Dame. Inglés The two rogues are conning their dinner from the nice old lady.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ergaunern.

Presente

... ich ergaun(e)⁴r(e)⁵
... du ergaunerst
... er ergaunert
... wir ergaunern
... ihr ergaunert
... sie ergaunern

Pretérito

... ich ergaunerte
... du ergaunertest
... er ergaunerte
... wir ergaunerten
... ihr ergaunertet
... sie ergaunerten

Imperativo

-
ergaun(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
ergaunern wir
ergaunert (ihr)
ergaunern Sie

Subjuntivo I

... ich ergaun(e)⁴re
... du ergaunerst
... er ergaun(e)⁴re
... wir ergaunern
... ihr ergaunert
... sie ergaunern

Subjuntivo II

... ich ergaunerte
... du ergaunertest
... er ergaunerte
... wir ergaunerten
... ihr ergaunertet
... sie ergaunerten

Infinitivo

ergaunern
zu ergaunern

Participio

ergaunernd
ergaunert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ergaunern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ergaun(e)⁴r(e)⁵
... du ergaunerst
... er ergaunert
... wir ergaunern
... ihr ergaunert
... sie ergaunern

Pretérito

... ich ergaunerte
... du ergaunertest
... er ergaunerte
... wir ergaunerten
... ihr ergaunertet
... sie ergaunerten

Pasado perfecto

... ich ergaunert habe
... du ergaunert hast
... er ergaunert hat
... wir ergaunert haben
... ihr ergaunert habt
... sie ergaunert haben

Pluscuamp.

... ich ergaunert hatte
... du ergaunert hattest
... er ergaunert hatte
... wir ergaunert hatten
... ihr ergaunert hattet
... sie ergaunert hatten

Futuro I

... ich ergaunern werde
... du ergaunern wirst
... er ergaunern wird
... wir ergaunern werden
... ihr ergaunern werdet
... sie ergaunern werden

Futuro II

... ich ergaunert haben werde
... du ergaunert haben wirst
... er ergaunert haben wird
... wir ergaunert haben werden
... ihr ergaunert haben werdet
... sie ergaunert haben werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

  • Die zwei Halunken ergaunern sich ihr Abendessen bei der netten alten Dame. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ergaunern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ergaun(e)⁴re
... du ergaunerst
... er ergaun(e)⁴re
... wir ergaunern
... ihr ergaunert
... sie ergaunern

Subjuntivo II

... ich ergaunerte
... du ergaunertest
... er ergaunerte
... wir ergaunerten
... ihr ergaunertet
... sie ergaunerten

Conj. Perf.

... ich ergaunert habe
... du ergaunert habest
... er ergaunert habe
... wir ergaunert haben
... ihr ergaunert habet
... sie ergaunert haben

Conj. Pluscuam.

... ich ergaunert hätte
... du ergaunert hättest
... er ergaunert hätte
... wir ergaunert hätten
... ihr ergaunert hättet
... sie ergaunert hätten

Conj. Futuro I

... ich ergaunern werde
... du ergaunern werdest
... er ergaunern werde
... wir ergaunern werden
... ihr ergaunern werdet
... sie ergaunern werden

Sub. fut. II

... ich ergaunert haben werde
... du ergaunert haben werdest
... er ergaunert haben werde
... wir ergaunert haben werden
... ihr ergaunert haben werdet
... sie ergaunert haben werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ergaunern würde
... du ergaunern würdest
... er ergaunern würde
... wir ergaunern würden
... ihr ergaunern würdet
... sie ergaunern würden

Conj. pluscuam.

... ich ergaunert haben würde
... du ergaunert haben würdest
... er ergaunert haben würde
... wir ergaunert haben würden
... ihr ergaunert haben würdet
... sie ergaunert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ergaunern.

Presente

ergaun(e)⁴r(e)⁵ (du)
ergaunern wir
ergaunert (ihr)
ergaunern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ergaunern.

Infinitivo I


ergaunern
zu ergaunern

Infinitivo II


ergaunert haben
ergaunert zu haben

Participio I


ergaunernd

Participio II


ergaunert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ergaunern

  • Die zwei Halunken ergaunern sich ihr Abendessen bei der netten alten Dame. 
    Inglés The two rogues are conning their dinner from the nice old lady.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ergaunern expresiones alemanas

Alemán ergaunern
Inglés grift, cheat, chisel out of, con, duff, duff out (of), get by underhand means, get underhandedly
Ruso выуживать, мошенничеством, обманом
Español estafar, defraudar, embrollar, sacar, timar
Francés escroquer, écornifler, capter, dérober, escroquer à, extorquer
Turco dolandırıcılıkla kazanmak, hileyle elde etmek
Portugués conseguir trapaceando, obter enganando
Italiano carpire, imbrogliare, scroccare, truffare
Rumano obține prin înșelăciune
Húngaro csalás, sikkasztás
Polaco wyłudzać, oszukiwać, wycyganiać, wycyganić, wyłudzić
Griego απάτη, κλοπή
Holandés bedrog, fraude
Checo vydělat podvodem, vyloudit, vymámit, získat podvodem
Sueco bedra, fuska, lura till sig
Danés bedrage, snyde, tilsvindle
Japonés 不正に得る, 詐欺で手に入れる
Catalán estafar, fraude
Finlandés huijata, petos
Noruego bedra, svindle
Vasco iruzurrez lortu
Serbio prevariti, steći prevarom
Macedónio измама, кражба
Esloveno pridobiti s prevaro
Eslovaco podvodom získať
Bosnio prevariti, ukrasti
Croata prevariti, steći prevarom
Ucranio обман, шахрайство
Búlgaro измамвам, присвоявам
Bielorruso шахрайствам
Indonesio menipu
Vietnamita lừa đảo
Uzbeko aldamoq
Hindi ठगना
Chino 诈骗
Tailandés โกง
Coreano 사기치다
Azerbaiyano dolandırmaq
Georgiano დოლანდირება
Bengalí ঠগা করা
Albanés mashtroj
Maratí फसवणे
Nepalí ठग्नु
Télugu మోసం చేయడం
Letón apkrāpt
Tamil மோசடி செய்வது
Estonio pettma
Armenio խաբել
Kurdo dolandırîn
Hebreoרמאות
Árabeاحتيال
Persoتقلب، دزدی
Urduدھوکہ دینا، چالاکی سے حاصل کرنا

ergaunern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ergaunern
  • sich etwas durch Gaunerei und Betrug beschaffen, erschleichen, mitgehen lassen, (sich) erschleichen, erschwindeln, stehlen
ergaunern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para ergaunern

  • jemand/etwas ergaunert etwas von jemandem
  • jemand/etwas ergaunert von jemandem
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ergaunern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ergaunern.

Tablas de verbos para la conjugación de ergaunern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ergaunern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ergaunern und unter ergaunern im Duden.

Conjugación ergaunern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ergaun(e)r(e)... ergaunerte... ergaun(e)re... ergaunerte-
du ... ergaunerst... ergaunertest... ergaunerst... ergaunertestergaun(e)r(e)
er ... ergaunert... ergaunerte... ergaun(e)re... ergaunerte-
wir ... ergaunern... ergaunerten... ergaunern... ergaunertenergaunern
ihr ... ergaunert... ergaunertet... ergaunert... ergaunertetergaunert
sie ... ergaunern... ergaunerten... ergaunern... ergaunertenergaunern

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich ergaun(e)r(e), ... du ergaunerst, ... er ergaunert, ... wir ergaunern, ... ihr ergaunert, ... sie ergaunern
  • Pretérito: ... ich ergaunerte, ... du ergaunertest, ... er ergaunerte, ... wir ergaunerten, ... ihr ergaunertet, ... sie ergaunerten
  • Pasado perfecto: ... ich ergaunert habe, ... du ergaunert hast, ... er ergaunert hat, ... wir ergaunert haben, ... ihr ergaunert habt, ... sie ergaunert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ergaunert hatte, ... du ergaunert hattest, ... er ergaunert hatte, ... wir ergaunert hatten, ... ihr ergaunert hattet, ... sie ergaunert hatten
  • Futuro I: ... ich ergaunern werde, ... du ergaunern wirst, ... er ergaunern wird, ... wir ergaunern werden, ... ihr ergaunern werdet, ... sie ergaunern werden
  • Futuro II: ... ich ergaunert haben werde, ... du ergaunert haben wirst, ... er ergaunert haben wird, ... wir ergaunert haben werden, ... ihr ergaunert haben werdet, ... sie ergaunert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich ergaun(e)re, ... du ergaunerst, ... er ergaun(e)re, ... wir ergaunern, ... ihr ergaunert, ... sie ergaunern
  • Pretérito: ... ich ergaunerte, ... du ergaunertest, ... er ergaunerte, ... wir ergaunerten, ... ihr ergaunertet, ... sie ergaunerten
  • Pasado perfecto: ... ich ergaunert habe, ... du ergaunert habest, ... er ergaunert habe, ... wir ergaunert haben, ... ihr ergaunert habet, ... sie ergaunert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ergaunert hätte, ... du ergaunert hättest, ... er ergaunert hätte, ... wir ergaunert hätten, ... ihr ergaunert hättet, ... sie ergaunert hätten
  • Futuro I: ... ich ergaunern werde, ... du ergaunern werdest, ... er ergaunern werde, ... wir ergaunern werden, ... ihr ergaunern werdet, ... sie ergaunern werden
  • Futuro II: ... ich ergaunert haben werde, ... du ergaunert haben werdest, ... er ergaunert haben werde, ... wir ergaunert haben werden, ... ihr ergaunert haben werdet, ... sie ergaunert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich ergaunern würde, ... du ergaunern würdest, ... er ergaunern würde, ... wir ergaunern würden, ... ihr ergaunern würdet, ... sie ergaunern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ergaunert haben würde, ... du ergaunert haben würdest, ... er ergaunert haben würde, ... wir ergaunert haben würden, ... ihr ergaunert haben würdet, ... sie ergaunert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: ergaun(e)r(e) (du), ergaunern wir, ergaunert (ihr), ergaunern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ergaunern, zu ergaunern
  • Infinitivo II: ergaunert haben, ergaunert zu haben
  • Participio I: ergaunernd
  • Participio II: ergaunert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ergaunern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41359

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 41359

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9