Conjugación del verbo erahnen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo erahnen (adivinar, atisbar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... erahnt, ... erahnte y ... erahnt hat. puesto que es un verbo auxiliar de erahnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erahnen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erahnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erahnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erahnen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben · inseparable

erahnen

... erahnt · ... erahnte · ... erahnt hat

Inglés conjecture, guess, have a presentiment, intuit, perceive, sense, surmise

/eˈʁaːnən/ · /eˈʁaːnt/ · /eˈʁaːntə/ · /eˈʁaːnt/

durch eine Mischung aus Intuition und Erfahrung in seinen wesentlichen Zügen erkennen; ausmachen, heraushören, (etwas) ahnen, einschätzen, erspüren

acus.

» Niemals hätte ich das erahnt . Inglés I would have never guessed that.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erahnen.

Presente

... ich erahn(e)⁵
... du erahnst
... er erahnt
... wir erahnen
... ihr erahnt
... sie erahnen

Pretérito

... ich erahnte
... du erahntest
... er erahnte
... wir erahnten
... ihr erahntet
... sie erahnten

Imperativo

-
erahn(e)⁵ (du)
-
erahnen wir
erahnt (ihr)
erahnen Sie

Subjuntivo I

... ich erahne
... du erahnest
... er erahne
... wir erahnen
... ihr erahnet
... sie erahnen

Subjuntivo II

... ich erahnte
... du erahntest
... er erahnte
... wir erahnten
... ihr erahntet
... sie erahnten

Infinitivo

erahnen
zu erahnen

Participio

erahnend
erahnt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo erahnen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich erahn(e)⁵
... du erahnst
... er erahnt
... wir erahnen
... ihr erahnt
... sie erahnen

Pretérito

... ich erahnte
... du erahntest
... er erahnte
... wir erahnten
... ihr erahntet
... sie erahnten

Pasado perfecto

... ich erahnt habe
... du erahnt hast
... er erahnt hat
... wir erahnt haben
... ihr erahnt habt
... sie erahnt haben

Pluscuamp.

... ich erahnt hatte
... du erahnt hattest
... er erahnt hatte
... wir erahnt hatten
... ihr erahnt hattet
... sie erahnt hatten

Futuro I

... ich erahnen werde
... du erahnen wirst
... er erahnen wird
... wir erahnen werden
... ihr erahnen werdet
... sie erahnen werden

Futuro II

... ich erahnt haben werde
... du erahnt haben wirst
... er erahnt haben wird
... wir erahnt haben werden
... ihr erahnt haben werdet
... sie erahnt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Erahnst du schon, worauf das Gespräch hier hinausläuft? 
  • Maria war erstaunt, wie genau Tom ihre Gefühle erahnte . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erahnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich erahne
... du erahnest
... er erahne
... wir erahnen
... ihr erahnet
... sie erahnen

Subjuntivo II

... ich erahnte
... du erahntest
... er erahnte
... wir erahnten
... ihr erahntet
... sie erahnten

Conj. Perf.

... ich erahnt habe
... du erahnt habest
... er erahnt habe
... wir erahnt haben
... ihr erahnt habet
... sie erahnt haben

Conj. Pluscuam.

... ich erahnt hätte
... du erahnt hättest
... er erahnt hätte
... wir erahnt hätten
... ihr erahnt hättet
... sie erahnt hätten

Conj. Futuro I

... ich erahnen werde
... du erahnen werdest
... er erahnen werde
... wir erahnen werden
... ihr erahnen werdet
... sie erahnen werden

Sub. fut. II

... ich erahnt haben werde
... du erahnt haben werdest
... er erahnt haben werde
... wir erahnt haben werden
... ihr erahnt haben werdet
... sie erahnt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich erahnen würde
... du erahnen würdest
... er erahnen würde
... wir erahnen würden
... ihr erahnen würdet
... sie erahnen würden

Conj. pluscuam.

... ich erahnt haben würde
... du erahnt haben würdest
... er erahnt haben würde
... wir erahnt haben würden
... ihr erahnt haben würdet
... sie erahnt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erahnen.

Presente

erahn(e)⁵ (du)
erahnen wir
erahnt (ihr)
erahnen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erahnen.

Infinitivo I


erahnen
zu erahnen

Infinitivo II


erahnt haben
erahnt zu haben

Participio I


erahnend

Participio II


erahnt
  • Niemals hätte ich das erahnt . 
  • Du kannst nicht erahnen , was ich für Dich empfinde. 
  • Im Nebel konnte man die Umrisse der Häuser nur entfernt erahnen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erahnen

  • Niemals hätte ich das erahnt . 
    Inglés I would have never guessed that.
  • Du kannst nicht erahnen , was ich für Dich empfinde. 
    Inglés You cannot guess what I feel for you.
  • Im Nebel konnte man die Umrisse der Häuser nur entfernt erahnen . 
    Inglés In the fog, one could only faintly discern the outlines of the houses.
  • Dort hinten, auf dem Berg, mehr zu erahnen als zu erkennen, steht die Christusfigur. 
    Inglés There behind, on the mountain, more to sense than to recognize, stands the figure of Christ.
  • Sie hatte mich zu einer Rechtfertigung gezwungen und hatte dabei eine Erklärung anhören müssen, die manches erahnen ließ. 
    Inglés She had forced me into a justification and had to listen to an explanation that hinted at many things.
  • Bereits ein einfaches Gedankenexperiment lässt erahnen , dass die Endlichkeit der Lichtgeschwindigkeit einige interessante Konsequenzen bezüglich unserer Wahrnehmung der Zeit hat. 
    Inglés Already a simple thought experiment suggests that the finiteness of the speed of light has some interesting consequences regarding our perception of time.
  • Du kannst vermutlich erahnen , was indessen passiert. 
    Inglés You can probably guess what happens though.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erahnen expresiones alemanas

Alemán erahnen
Inglés guess, surmise, conjecture, have a presentiment, intuit, perceive, sense
Ruso догадаться, предчувствовать, догадываться, угадать, предугадать, предугадывать, угадывать
Español adivinar, atisbar, entrever, intuir, prefigurarse, presentir, prever, vislumbrar
Francés deviner, pressentir, conjecturer, entrevoir
Turco tahmin etmek, içine doğmak, sezmek, önceden sezmek
Portugués intuir, prefigurar, pressentir, prever, vislumbrar
Italiano intuire, percepire
Rumano intuiție, intuiție bazată pe experiență, presimțire
Húngaro sejteni, érzékelni
Polaco przeczuwać, domyślać się, przeczuć
Griego διαισθάνομαι, προαισθάνομαι, υποψιάζομαι
Holandés aanvoelen, vermoeden, voorvoelen
Checo intuitivně poznat, tušit
Sueco ana, förstå
Danés ane, fornemme, skønne
Japonés 予感, 察知, 直感
Catalán intuir, presentir
Finlandés aavistaa, ennakoida
Noruego ane, fornemme
Vasco intuizioz ezagutzea, susmatzea
Serbio naslutiti, predosećati, наслутити
Macedónio наслутувам, предчувствувам
Esloveno predvidevati, slutiti
Eslovaco predpokladať, tušiť
Bosnio naslutiti, predosjetiti
Croata naslutiti, predosjetiti
Ucranio передбачати, інтуїтивно розуміти
Búlgaro предполага
Bielorruso адчуваць, здагадвацца
Indonesio mengenali
Vietnamita linh cảm, nhận diện
Uzbeko sezmoq, taxmin qilmoq
Hindi अंदाजा लगाना, अनुमान लगाना
Chino 察觉, 洞察
Tailandés คาดเดา, สังเกต
Coreano 감지하다, 짐작하다
Azerbaiyano hiss etmək, qavramaq
Georgiano ცნობა
Bengalí আনুমান করা, ধারণা করা
Albanés dalloj, njoh
Maratí अनुमान करणे, ओळखणे
Nepalí अनुमान लगाउनु, पहिचान गर्नु
Télugu అనుమానించడం
Letón nojaust, uzminēt
Tamil கண்டு பிடிக்குதல்
Estonio arvata, tajuda
Armenio զգալ, հասկանալ
Kurdo fêm kirin, têgihîn
Hebreoלהרגיש، לחוש
Árabeاستشعار، تخمين
Persoاحساس کردن، حدس زدن
Urduاندازہ، محسوس کرنا

erahnen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erahnen
  • durch eine Mischung aus Intuition und Erfahrung in seinen wesentlichen Zügen erkennen, ausmachen, heraushören, (etwas) ahnen, einschätzen, erspüren
erahnen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erahnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erahnen.

Tablas de verbos para la conjugación de erahnen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erahnen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erahnen und unter erahnen im Duden.

Conjugación erahnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... erahn(e)... erahnte... erahne... erahnte-
du ... erahnst... erahntest... erahnest... erahntesterahn(e)
er ... erahnt... erahnte... erahne... erahnte-
wir ... erahnen... erahnten... erahnen... erahntenerahnen
ihr ... erahnt... erahntet... erahnet... erahnteterahnt
sie ... erahnen... erahnten... erahnen... erahntenerahnen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich erahn(e), ... du erahnst, ... er erahnt, ... wir erahnen, ... ihr erahnt, ... sie erahnen
  • Pretérito: ... ich erahnte, ... du erahntest, ... er erahnte, ... wir erahnten, ... ihr erahntet, ... sie erahnten
  • Pasado perfecto: ... ich erahnt habe, ... du erahnt hast, ... er erahnt hat, ... wir erahnt haben, ... ihr erahnt habt, ... sie erahnt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich erahnt hatte, ... du erahnt hattest, ... er erahnt hatte, ... wir erahnt hatten, ... ihr erahnt hattet, ... sie erahnt hatten
  • Futuro I: ... ich erahnen werde, ... du erahnen wirst, ... er erahnen wird, ... wir erahnen werden, ... ihr erahnen werdet, ... sie erahnen werden
  • Futuro II: ... ich erahnt haben werde, ... du erahnt haben wirst, ... er erahnt haben wird, ... wir erahnt haben werden, ... ihr erahnt haben werdet, ... sie erahnt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich erahne, ... du erahnest, ... er erahne, ... wir erahnen, ... ihr erahnet, ... sie erahnen
  • Pretérito: ... ich erahnte, ... du erahntest, ... er erahnte, ... wir erahnten, ... ihr erahntet, ... sie erahnten
  • Pasado perfecto: ... ich erahnt habe, ... du erahnt habest, ... er erahnt habe, ... wir erahnt haben, ... ihr erahnt habet, ... sie erahnt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich erahnt hätte, ... du erahnt hättest, ... er erahnt hätte, ... wir erahnt hätten, ... ihr erahnt hättet, ... sie erahnt hätten
  • Futuro I: ... ich erahnen werde, ... du erahnen werdest, ... er erahnen werde, ... wir erahnen werden, ... ihr erahnen werdet, ... sie erahnen werden
  • Futuro II: ... ich erahnt haben werde, ... du erahnt haben werdest, ... er erahnt haben werde, ... wir erahnt haben werden, ... ihr erahnt haben werdet, ... sie erahnt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich erahnen würde, ... du erahnen würdest, ... er erahnen würde, ... wir erahnen würden, ... ihr erahnen würdet, ... sie erahnen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich erahnt haben würde, ... du erahnt haben würdest, ... er erahnt haben würde, ... wir erahnt haben würden, ... ihr erahnt haben würdet, ... sie erahnt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: erahn(e) (du), erahnen wir, erahnt (ihr), erahnen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erahnen, zu erahnen
  • Infinitivo II: erahnt haben, erahnt zu haben
  • Participio I: erahnend
  • Participio II: erahnt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 761088, 263485

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2382175, 2794099, 1340492, 249

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 761088

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erahnen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9