Conjugación del verbo einscheren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo einscheren (enhebrar, incorporarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... einschert, ... einscherte y ... eingeschert ist. puesto que es un verbo auxiliar de einscheren se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ein- de einscheren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einscheren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einscheren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einscheren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · separable

ein·scheren

... einschert · ... einscherte · ... eingeschert ist

Inglés merge, join, lead through, squeeze in, thread, reeve

/ˈaɪ̯nˌʃeːʁən/ · /ʃeːʁt ˈaɪ̯n/ · /ʃeːʁtə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌʃeːʁt/

[Verkehr, …] sich einordnen, zum Beispiel wieder in eine Autoschlange nach dem Überholvorgang oder in eine Gruppe, die sich in Formation bewegt; ein Tau durch eine Öffnung führen

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einscheren.

Presente

... ich einscher(e)⁵
... du einscherst
... er einschert
... wir einscheren
... ihr einschert
... sie einscheren

Pretérito

... ich einscherte
... du einschertest
... er einscherte
... wir einscherten
... ihr einschertet
... sie einscherten

Imperativo

-
scher(e)⁵ (du) ein
-
scheren wir ein
schert (ihr) ein
scheren Sie ein

Subjuntivo I

... ich einschere
... du einscherest
... er einschere
... wir einscheren
... ihr einscheret
... sie einscheren

Subjuntivo II

... ich einscherte
... du einschertest
... er einscherte
... wir einscherten
... ihr einschertet
... sie einscherten

Infinitivo

einscheren
einzuscheren

Participio

einscherend
eingeschert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo einscheren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich einscher(e)⁵
... du einscherst
... er einschert
... wir einscheren
... ihr einschert
... sie einscheren

Pretérito

... ich einscherte
... du einschertest
... er einscherte
... wir einscherten
... ihr einschertet
... sie einscherten

Pasado perfecto

... ich eingeschert bin
... du eingeschert bist
... er eingeschert ist
... wir eingeschert sind
... ihr eingeschert seid
... sie eingeschert sind

Pluscuamp.

... ich eingeschert war
... du eingeschert warst
... er eingeschert war
... wir eingeschert waren
... ihr eingeschert wart
... sie eingeschert waren

Futuro I

... ich einscheren werde
... du einscheren wirst
... er einscheren wird
... wir einscheren werden
... ihr einscheren werdet
... sie einscheren werden

Futuro II

... ich eingeschert sein werde
... du eingeschert sein wirst
... er eingeschert sein wird
... wir eingeschert sein werden
... ihr eingeschert sein werdet
... sie eingeschert sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einscheren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich einschere
... du einscherest
... er einschere
... wir einscheren
... ihr einscheret
... sie einscheren

Subjuntivo II

... ich einscherte
... du einschertest
... er einscherte
... wir einscherten
... ihr einschertet
... sie einscherten

Conj. Perf.

... ich eingeschert sei
... du eingeschert seiest
... er eingeschert sei
... wir eingeschert seien
... ihr eingeschert seiet
... sie eingeschert seien

Conj. Pluscuam.

... ich eingeschert wäre
... du eingeschert wärest
... er eingeschert wäre
... wir eingeschert wären
... ihr eingeschert wäret
... sie eingeschert wären

Conj. Futuro I

... ich einscheren werde
... du einscheren werdest
... er einscheren werde
... wir einscheren werden
... ihr einscheren werdet
... sie einscheren werden

Sub. fut. II

... ich eingeschert sein werde
... du eingeschert sein werdest
... er eingeschert sein werde
... wir eingeschert sein werden
... ihr eingeschert sein werdet
... sie eingeschert sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich einscheren würde
... du einscheren würdest
... er einscheren würde
... wir einscheren würden
... ihr einscheren würdet
... sie einscheren würden

Conj. pluscuam.

... ich eingeschert sein würde
... du eingeschert sein würdest
... er eingeschert sein würde
... wir eingeschert sein würden
... ihr eingeschert sein würdet
... sie eingeschert sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo einscheren.

Presente

scher(e)⁵ (du) ein
scheren wir ein
schert (ihr) ein
scheren Sie ein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para einscheren.

Infinitivo I


einscheren
einzuscheren

Infinitivo II


eingeschert sein
eingeschert zu sein

Participio I


einscherend

Participio II


eingeschert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einscheren expresiones alemanas

Alemán einscheren
Inglés merge, join, lead through, squeeze in, thread, reeve
Ruso встраиваться, входить в строй, обвести, обводить, пропустить
Español enhebrar, incorporarse, integrarse
Francés insérer, passer, s'insérer, se rabattre, se ranger, se redresser
Turco düzenlenmek, ip geçirmek, sıralanmak
Portugués alistar-se, enfileirar-se, inserir, inserir-se, passar
Italiano allinearsi, infilare, inserire, rientrare, riunirsi
Rumano introduce, trece, încadra
Húngaro befűzni, beállni, sorba állni
Polaco dołączyć, przewlekać, włączać do ruchu, włączyć się
Griego εντάσσομαι, περνάω
Holandés doorvoeren, inrijden, invoegen, invoeren, zich invoegen
Checo provést, zařadit se
Sueco fästa, infoga, placera sig, tråda
Danés indordne, skære ind, træde ind
Japonés 列に戻る, 編成に入る, 通す
Catalán incorporar-se, ordenar-se, passar un corda
Finlandés järjestäytyä, liittyä, lähettää köysi
Noruego innordne, plassere seg, trekke
Vasco sartu
Serbio priključiti se, provlačiti, uključiti se
Macedónio вклучување, влечење
Esloveno priključiti se, vleči, vrstiti se
Eslovaco prevliecť, pripojiť sa, zaradiť sa
Bosnio priključiti se, provlačiti, uključiti se
Croata priključiti se, provlačiti, uključiti se
Ucranio включитися, вписатися, протягувати
Búlgaro вкарвам въже, включвам се, влиза в ред
Bielorruso прапускаць, упарадка
Indonesio bergabung kembali dalam antrean, masukkan
Vietnamita luồn, trở lại xếp hàng, xỏ
Uzbeko o‘tkazmoq, qatorga qaytish
Hindi पिरोना, लाइन में फिर जुड़ना
Chino 穿绳, 重新并入队列
Tailandés กลับเข้าแถว, ร้อย, สอด
Coreano 꿰다, 다시 차선에 합류하다
Azerbaiyano keçirmək, sətirə yenidən qoşulmaq
Georgiano გატარება, რიგში დაბრუნება
Bengalí গাঁথা, পিরোনো, লাইনে ফিরে যোগদান
Albanés fus, të kthehesh në rresht
Maratí ओवणे, लाइनमध्ये परत जुळणे
Nepalí छिराउनु, रेखा मा फेरी मिल्नु
Télugu దూర్చు, పంక్తిలో తిరిగి చేరడం
Letón atkal iekrist rindā, ievērt
Tamil நுழைத்தல், வரிசையில் மீண்டும் சேர்தல்
Estonio läbi ajama, tagasi reale liituda
Armenio անցկացնել, շարքի մեջ նորից միանալ
Kurdo derbas kirin, xeteyê de vegerîn
Hebreoלהשתלב، להתארגן، לשחול
Árabeإدخال، الانضمام
Persoبه گروه ملحق شدن، در صف قرار گرفتن، رشته را از یک سوراخ عبور دادن
Urduترتیب دینا، رسی ڈالنا، شامل ہونا

einscheren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einscheren
  • sich einordnen, zum Beispiel wieder in eine Autoschlange nach dem Überholvorgang oder in eine Gruppe, die sich in Formation bewegt
  • [Verkehr] ein Tau durch eine Öffnung führen
  • [Verkehr]
einscheren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einscheren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einscheren.

Tablas de verbos para la conjugación de ein·scheren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·scheren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einscheren und unter einscheren im Duden.

Conjugación einscheren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... einscher(e)... einscherte... einschere... einscherte-
du ... einscherst... einschertest... einscherest... einschertestscher(e) ein
er ... einschert... einscherte... einschere... einscherte-
wir ... einscheren... einscherten... einscheren... einschertenscheren ein
ihr ... einschert... einschertet... einscheret... einschertetschert ein
sie ... einscheren... einscherten... einscheren... einschertenscheren ein

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich einscher(e), ... du einscherst, ... er einschert, ... wir einscheren, ... ihr einschert, ... sie einscheren
  • Pretérito: ... ich einscherte, ... du einschertest, ... er einscherte, ... wir einscherten, ... ihr einschertet, ... sie einscherten
  • Pasado perfecto: ... ich eingeschert bin, ... du eingeschert bist, ... er eingeschert ist, ... wir eingeschert sind, ... ihr eingeschert seid, ... sie eingeschert sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeschert war, ... du eingeschert warst, ... er eingeschert war, ... wir eingeschert waren, ... ihr eingeschert wart, ... sie eingeschert waren
  • Futuro I: ... ich einscheren werde, ... du einscheren wirst, ... er einscheren wird, ... wir einscheren werden, ... ihr einscheren werdet, ... sie einscheren werden
  • Futuro II: ... ich eingeschert sein werde, ... du eingeschert sein wirst, ... er eingeschert sein wird, ... wir eingeschert sein werden, ... ihr eingeschert sein werdet, ... sie eingeschert sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich einschere, ... du einscherest, ... er einschere, ... wir einscheren, ... ihr einscheret, ... sie einscheren
  • Pretérito: ... ich einscherte, ... du einschertest, ... er einscherte, ... wir einscherten, ... ihr einschertet, ... sie einscherten
  • Pasado perfecto: ... ich eingeschert sei, ... du eingeschert seiest, ... er eingeschert sei, ... wir eingeschert seien, ... ihr eingeschert seiet, ... sie eingeschert seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeschert wäre, ... du eingeschert wärest, ... er eingeschert wäre, ... wir eingeschert wären, ... ihr eingeschert wäret, ... sie eingeschert wären
  • Futuro I: ... ich einscheren werde, ... du einscheren werdest, ... er einscheren werde, ... wir einscheren werden, ... ihr einscheren werdet, ... sie einscheren werden
  • Futuro II: ... ich eingeschert sein werde, ... du eingeschert sein werdest, ... er eingeschert sein werde, ... wir eingeschert sein werden, ... ihr eingeschert sein werdet, ... sie eingeschert sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich einscheren würde, ... du einscheren würdest, ... er einscheren würde, ... wir einscheren würden, ... ihr einscheren würdet, ... sie einscheren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingeschert sein würde, ... du eingeschert sein würdest, ... er eingeschert sein würde, ... wir eingeschert sein würden, ... ihr eingeschert sein würdet, ... sie eingeschert sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: scher(e) (du) ein, scheren wir ein, schert (ihr) ein, scheren Sie ein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: einscheren, einzuscheren
  • Infinitivo II: eingeschert sein, eingeschert zu sein
  • Participio I: einscherend
  • Participio II: eingeschert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1200638, 1200638

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9