Conjugación del verbo einfühlen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo einfühlen (identificarse, compenetrarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... einfühlt, ... einfühlte y ... eingefühlt hat. puesto que es un verbo auxiliar de einfühlen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einfühlen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einfühlen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einfühlen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einfühlen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

ein·fühlen

... einfühlt · ... einfühlte · ... eingefühlt hat

Inglés empathise with, empathize, empathize with, understand

/ˈaɪ̯nˌfyːlən/ · /fyːlt ˈaɪ̯n/ · /fyːltə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌfyːlt/

[Gefühle] nachempfinden, sich in etwas hineinversetzen, zum Beispiel auch, was jemand in einer Situation denkt oder fühlt

sich, (sich+A, in+D, in+A)

» Erst wenn ich mit eigenem Leid in Kontakt bin, kann ich mich in andere einfühlen . Inglés Only when I am in contact with my own pain can I empathize with others.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einfühlen.

Presente

... ich einfühl(e)⁵
... du einfühlst
... er einfühlt
... wir einfühlen
... ihr einfühlt
... sie einfühlen

Pretérito

... ich einfühlte
... du einfühltest
... er einfühlte
... wir einfühlten
... ihr einfühltet
... sie einfühlten

Imperativo

-
fühl(e)⁵ (du) ein
-
fühlen wir ein
fühlt (ihr) ein
fühlen Sie ein

Subjuntivo I

... ich einfühle
... du einfühlest
... er einfühle
... wir einfühlen
... ihr einfühlet
... sie einfühlen

Subjuntivo II

... ich einfühlte
... du einfühltest
... er einfühlte
... wir einfühlten
... ihr einfühltet
... sie einfühlten

Infinitivo

einfühlen
einzufühlen

Participio

einfühlend
eingefühlt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo einfühlen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich einfühl(e)⁵
... du einfühlst
... er einfühlt
... wir einfühlen
... ihr einfühlt
... sie einfühlen

Pretérito

... ich einfühlte
... du einfühltest
... er einfühlte
... wir einfühlten
... ihr einfühltet
... sie einfühlten

Pasado perfecto

... ich eingefühlt habe
... du eingefühlt hast
... er eingefühlt hat
... wir eingefühlt haben
... ihr eingefühlt habt
... sie eingefühlt haben

Pluscuamp.

... ich eingefühlt hatte
... du eingefühlt hattest
... er eingefühlt hatte
... wir eingefühlt hatten
... ihr eingefühlt hattet
... sie eingefühlt hatten

Futuro I

... ich einfühlen werde
... du einfühlen wirst
... er einfühlen wird
... wir einfühlen werden
... ihr einfühlen werdet
... sie einfühlen werden

Futuro II

... ich eingefühlt haben werde
... du eingefühlt haben wirst
... er eingefühlt haben wird
... wir eingefühlt haben werden
... ihr eingefühlt haben werdet
... sie eingefühlt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einfühlen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich einfühle
... du einfühlest
... er einfühle
... wir einfühlen
... ihr einfühlet
... sie einfühlen

Subjuntivo II

... ich einfühlte
... du einfühltest
... er einfühlte
... wir einfühlten
... ihr einfühltet
... sie einfühlten

Conj. Perf.

... ich eingefühlt habe
... du eingefühlt habest
... er eingefühlt habe
... wir eingefühlt haben
... ihr eingefühlt habet
... sie eingefühlt haben

Conj. Pluscuam.

... ich eingefühlt hätte
... du eingefühlt hättest
... er eingefühlt hätte
... wir eingefühlt hätten
... ihr eingefühlt hättet
... sie eingefühlt hätten

Conj. Futuro I

... ich einfühlen werde
... du einfühlen werdest
... er einfühlen werde
... wir einfühlen werden
... ihr einfühlen werdet
... sie einfühlen werden

Sub. fut. II

... ich eingefühlt haben werde
... du eingefühlt haben werdest
... er eingefühlt haben werde
... wir eingefühlt haben werden
... ihr eingefühlt haben werdet
... sie eingefühlt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich einfühlen würde
... du einfühlen würdest
... er einfühlen würde
... wir einfühlen würden
... ihr einfühlen würdet
... sie einfühlen würden

Conj. pluscuam.

... ich eingefühlt haben würde
... du eingefühlt haben würdest
... er eingefühlt haben würde
... wir eingefühlt haben würden
... ihr eingefühlt haben würdet
... sie eingefühlt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo einfühlen.


Presente

fühl(e)⁵ (du) ein
fühlen wir ein
fühlt (ihr) ein
fühlen Sie ein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para einfühlen.


Infinitivo I


einfühlen
einzufühlen

Infinitivo II


eingefühlt haben
eingefühlt zu haben

Participio I


einfühlend

Participio II


eingefühlt

  • Erst wenn ich mit eigenem Leid in Kontakt bin, kann ich mich in andere einfühlen . 
  • Erst in diesem Augenblick wurde mir klar, dass es jemanden gab, der mir nahestand und der sich in meine Lage von jeher einfühlen konnte. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einfühlen


  • Erst wenn ich mit eigenem Leid in Kontakt bin, kann ich mich in andere einfühlen . 
    Inglés Only when I am in contact with my own pain can I empathize with others.
  • Erst in diesem Augenblick wurde mir klar, dass es jemanden gab, der mir nahestand und der sich in meine Lage von jeher einfühlen konnte. 
    Inglés Only at that moment did I realize that there was someone who was close to me and who could always empathize with my situation.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einfühlen expresiones alemanas


Alemán einfühlen
Inglés empathise with, empathize, empathize with, understand
Ruso вникать, входить в роль, вчувствоваться, проникнуться, прочувствовать, сопереживать
Español identificarse, compenetrarse, empatizar, empatizar con, tratar de comprender
Francés empathie, s'identifier, s'identifier à, sentir, être empathique
Turco duygudaşlık, empati
Portugués empatizar, identificar-se
Italiano comprendere, empatizzare, immedesimarsi
Rumano empatiza, înțelege
Húngaro beleélni, empatizálni
Polaco empatizować, wczuwać się
Griego ενσυναίσθηση, κατανοώ, συναισθάνομαι, ταυτίζομαι
Holandés aanvoelen, inleven, invoelen
Checo vcítit se, empatizovat, vciťovat se
Sueco empatisk, inlevelse, leva sig in
Danés føle med, indleve, leve sig ind
Japonés 共感する, 感情移入
Catalán empatitzar, posar-se en la pell de
Finlandés myötäelää, samaistua
Noruego empatisk forståelse, innfølelse
Vasco sentsi, sentsitu
Serbio empatija, saznanje
Macedónio вчувствување, сочувствување
Esloveno empatija, sočutje, vživeti se
Eslovaco empatizovať, vcítiť sa
Bosnio empatija, saznanje
Croata empatizirati, saznati
Ucranio впізнати, зрозуміти
Búlgaro въобразявам си, съпреживявам
Bielorruso зразумець, суперажываць
Indonesio berempati
Vietnamita đồng cảm
Uzbeko hamdard bo'lish
Hindi सहानुभूति महसूस करना
Chino 设身处地感受
Tailandés เห็นอกเห็นใจ
Coreano 공감하다
Azerbaiyano empatiya qurmaq
Georgiano თანაგრძნობა
Bengalí সমবেদনা বোধ করা
Albanés empatizoj
Maratí समजून घेणे
Nepalí सम्वेदना महसुस गर्नु
Télugu సహానుభూతి చూపించడం
Letón iedziļināties
Tamil உணர்ந்து கொள்ளுதல்
Estonio kaastunnet tundma
Armenio համզգալ
Kurdo têgihîn
Hebreoהבנה، הזדהות
Árabeتعاطف، تقمص
Persoاحساس مشترک، همدلی
Urduاحساس کرنا، ہم دردی

einfühlen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einfühlen

  • [Gefühle] nachempfinden, sich in etwas hineinversetzen, zum Beispiel auch, was jemand in einer Situation denkt oder fühlt

einfühlen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para einfühlen


  • jemand/etwas fühlt sich in etwas ein
  • jemand/etwas fühlt sich in jemandem/etwas ein
  • jemand/etwas fühlt sich in jemanden ein

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einfühlen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einfühlen.


Tablas de verbos para la conjugación de ein·fühlen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·fühlen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einfühlen und unter einfühlen im Duden.

Conjugación einfühlen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... einfühl(e)... einfühlte... einfühle... einfühlte-
du ... einfühlst... einfühltest... einfühlest... einfühltestfühl(e) ein
er ... einfühlt... einfühlte... einfühle... einfühlte-
wir ... einfühlen... einfühlten... einfühlen... einfühltenfühlen ein
ihr ... einfühlt... einfühltet... einfühlet... einfühltetfühlt ein
sie ... einfühlen... einfühlten... einfühlen... einfühltenfühlen ein

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich einfühl(e), ... du einfühlst, ... er einfühlt, ... wir einfühlen, ... ihr einfühlt, ... sie einfühlen
  • Pretérito: ... ich einfühlte, ... du einfühltest, ... er einfühlte, ... wir einfühlten, ... ihr einfühltet, ... sie einfühlten
  • Pasado perfecto: ... ich eingefühlt habe, ... du eingefühlt hast, ... er eingefühlt hat, ... wir eingefühlt haben, ... ihr eingefühlt habt, ... sie eingefühlt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingefühlt hatte, ... du eingefühlt hattest, ... er eingefühlt hatte, ... wir eingefühlt hatten, ... ihr eingefühlt hattet, ... sie eingefühlt hatten
  • Futuro I: ... ich einfühlen werde, ... du einfühlen wirst, ... er einfühlen wird, ... wir einfühlen werden, ... ihr einfühlen werdet, ... sie einfühlen werden
  • Futuro II: ... ich eingefühlt haben werde, ... du eingefühlt haben wirst, ... er eingefühlt haben wird, ... wir eingefühlt haben werden, ... ihr eingefühlt haben werdet, ... sie eingefühlt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich einfühle, ... du einfühlest, ... er einfühle, ... wir einfühlen, ... ihr einfühlet, ... sie einfühlen
  • Pretérito: ... ich einfühlte, ... du einfühltest, ... er einfühlte, ... wir einfühlten, ... ihr einfühltet, ... sie einfühlten
  • Pasado perfecto: ... ich eingefühlt habe, ... du eingefühlt habest, ... er eingefühlt habe, ... wir eingefühlt haben, ... ihr eingefühlt habet, ... sie eingefühlt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingefühlt hätte, ... du eingefühlt hättest, ... er eingefühlt hätte, ... wir eingefühlt hätten, ... ihr eingefühlt hättet, ... sie eingefühlt hätten
  • Futuro I: ... ich einfühlen werde, ... du einfühlen werdest, ... er einfühlen werde, ... wir einfühlen werden, ... ihr einfühlen werdet, ... sie einfühlen werden
  • Futuro II: ... ich eingefühlt haben werde, ... du eingefühlt haben werdest, ... er eingefühlt haben werde, ... wir eingefühlt haben werden, ... ihr eingefühlt haben werdet, ... sie eingefühlt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich einfühlen würde, ... du einfühlen würdest, ... er einfühlen würde, ... wir einfühlen würden, ... ihr einfühlen würdet, ... sie einfühlen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingefühlt haben würde, ... du eingefühlt haben würdest, ... er eingefühlt haben würde, ... wir eingefühlt haben würden, ... ihr eingefühlt haben würdet, ... sie eingefühlt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: fühl(e) (du) ein, fühlen wir ein, fühlt (ihr) ein, fühlen Sie ein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: einfühlen, einzufühlen
  • Infinitivo II: eingefühlt haben, eingefühlt zu haben
  • Participio I: einfühlend
  • Participio II: eingefühlt

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 989244

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 989244

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2530139

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9