Conjugación del verbo delegitimieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo delegitimieren (anular la legitimidad, deslegitimar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... delegitimiert, ... delegitimierte y ... delegitimiert hat. puesto que es un verbo auxiliar de delegitimieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba de- de delegitimieren no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo delegitimieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para delegitimieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo delegitimieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

delegitimieren

... delegitimiert · ... delegitimierte · ... delegitimiert hat

Inglés delegitimize, invalidate

/ˌdeleɡitiˈmiːʁən/ · /ˌdeleɡitiˈmiːʁt/ · /ˌdeleɡitiˈmiːʁtə/ · /ˌdeleɡitiˈmiːʁt/

jemanden oder etwas rechtlich nicht anerkennen; die Legitimation von etwas oder jemandem aufheben

acus.

» Der intellektuell motivierte Extremismus findet sich vor allem in Publikationen, die den demokratischen Verfassungsstaat delegitimieren . Inglés Intellectually motivated extremism is primarily found in publications that delegitimize the democratic constitutional state.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo delegitimieren.

Presente

... ich delegitimier(e)⁵
... du delegitimierst
... er delegitimiert
... wir delegitimieren
... ihr delegitimiert
... sie delegitimieren

Pretérito

... ich delegitimierte
... du delegitimiertest
... er delegitimierte
... wir delegitimierten
... ihr delegitimiertet
... sie delegitimierten

Imperativo

-
delegitimier(e)⁵ (du)
-
delegitimieren wir
delegitimiert (ihr)
delegitimieren Sie

Subjuntivo I

... ich delegitimiere
... du delegitimierest
... er delegitimiere
... wir delegitimieren
... ihr delegitimieret
... sie delegitimieren

Subjuntivo II

... ich delegitimierte
... du delegitimiertest
... er delegitimierte
... wir delegitimierten
... ihr delegitimiertet
... sie delegitimierten

Infinitivo

delegitimieren
zu delegitimieren

Participio

delegitimierend
delegitimiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo delegitimieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich delegitimier(e)⁵
... du delegitimierst
... er delegitimiert
... wir delegitimieren
... ihr delegitimiert
... sie delegitimieren

Pretérito

... ich delegitimierte
... du delegitimiertest
... er delegitimierte
... wir delegitimierten
... ihr delegitimiertet
... sie delegitimierten

Pasado perfecto

... ich delegitimiert habe
... du delegitimiert hast
... er delegitimiert hat
... wir delegitimiert haben
... ihr delegitimiert habt
... sie delegitimiert haben

Pluscuamp.

... ich delegitimiert hatte
... du delegitimiert hattest
... er delegitimiert hatte
... wir delegitimiert hatten
... ihr delegitimiert hattet
... sie delegitimiert hatten

Futuro I

... ich delegitimieren werde
... du delegitimieren wirst
... er delegitimieren wird
... wir delegitimieren werden
... ihr delegitimieren werdet
... sie delegitimieren werden

Futuro II

... ich delegitimiert haben werde
... du delegitimiert haben wirst
... er delegitimiert haben wird
... wir delegitimiert haben werden
... ihr delegitimiert haben werdet
... sie delegitimiert haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo delegitimieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich delegitimiere
... du delegitimierest
... er delegitimiere
... wir delegitimieren
... ihr delegitimieret
... sie delegitimieren

Subjuntivo II

... ich delegitimierte
... du delegitimiertest
... er delegitimierte
... wir delegitimierten
... ihr delegitimiertet
... sie delegitimierten

Conj. Perf.

... ich delegitimiert habe
... du delegitimiert habest
... er delegitimiert habe
... wir delegitimiert haben
... ihr delegitimiert habet
... sie delegitimiert haben

Conj. Pluscuam.

... ich delegitimiert hätte
... du delegitimiert hättest
... er delegitimiert hätte
... wir delegitimiert hätten
... ihr delegitimiert hättet
... sie delegitimiert hätten

Conj. Futuro I

... ich delegitimieren werde
... du delegitimieren werdest
... er delegitimieren werde
... wir delegitimieren werden
... ihr delegitimieren werdet
... sie delegitimieren werden

Sub. fut. II

... ich delegitimiert haben werde
... du delegitimiert haben werdest
... er delegitimiert haben werde
... wir delegitimiert haben werden
... ihr delegitimiert haben werdet
... sie delegitimiert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich delegitimieren würde
... du delegitimieren würdest
... er delegitimieren würde
... wir delegitimieren würden
... ihr delegitimieren würdet
... sie delegitimieren würden

Conj. pluscuam.

... ich delegitimiert haben würde
... du delegitimiert haben würdest
... er delegitimiert haben würde
... wir delegitimiert haben würden
... ihr delegitimiert haben würdet
... sie delegitimiert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo delegitimieren.

Presente

delegitimier(e)⁵ (du)
delegitimieren wir
delegitimiert (ihr)
delegitimieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para delegitimieren.

Infinitivo I


delegitimieren
zu delegitimieren

Infinitivo II


delegitimiert haben
delegitimiert zu haben

Participio I


delegitimierend

Participio II


delegitimiert
  • Der intellektuell motivierte Extremismus findet sich vor allem in Publikationen, die den demokratischen Verfassungsstaat delegitimieren . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para delegitimieren

  • Der intellektuell motivierte Extremismus findet sich vor allem in Publikationen, die den demokratischen Verfassungsstaat delegitimieren . 
    Inglés Intellectually motivated extremism is primarily found in publications that delegitimize the democratic constitutional state.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de delegitimieren expresiones alemanas

Alemán delegitimieren
Inglés delegitimize, invalidate
Ruso делегитимизировать
Español anular la legitimidad, deslegitimar, no reconocer
Francés délegitimer
Turco geçersiz kılmak, meşruiyetini kaldırmak
Portugués deslegitimar, deslegitimação
Italiano delegittimare
Rumano delegitimizare
Húngaro delegitimál, delegitimálni
Polaco delegitymizować, unieważnić
Griego απονομιμοποιώ
Holandés delegitimeren
Checo delegitimizovat, odejmout legitimitu
Sueco delegitimera
Danés delegitimere
Japonés 無効化, 非合法化, 非正当化
Catalán delegitimar, deslegitimar
Finlandés delegitimointi, legitimoinnin kumoaminen, oikeudellinen hylkääminen
Noruego delegitimere
Vasco legitimazioa kentzea, legitimitate ez
Serbio delegitimizovati
Esloveno delegitimizirati, odvzeti legitimiteto
Eslovaco delegitimizovať
Bosnio delegitimizirati
Croata delegitimizirati, ukloniti legitimitet
Ucranio делегітимізувати, недопустити легітимність, позбавити легітимності
Búlgaro делегитимирам
Bielorruso делегітіміраваць
Indonesio deligitimisasi, mendelegitimasi
Vietnamita làm mất tính chính danh, tước bỏ tính hợp pháp
Uzbeko legitimatsiyani bekor qilish, legitimligini bekor qilmoq
Hindi अमान्य करना, अवैध ठहराना, वैधता समाप्त करना
Chino 去合法化, 取消合法性, 否认合法性
Tailandés ทำให้ไร้ความชอบธรรม, ลิดรอนความชอบธรรม, ไม่รับรองความชอบธรรม
Coreano 무효화하다, 정당성을 박탈하다, 정당성을 부정하다
Azerbaiyano legitimliyi rədd etmək, legitimliyini ləğv etmək
Georgiano ლეგიტიმაციას ჩამორთმევა, ლეგიტიმაციის გაუქმება, ლეგიტიმაციის უარყოფა
Bengalí অবৈধ ঘোষণা করা, বৈধতা বাতিল করা
Albanés delegjitimohet, delegjitimoj
Maratí अवैध ठरवणे, मान्यता रद्द करणे, वैधता रद्द करणे
Nepalí वैधता अस्वीकार गर्नु, वैधता खारेज गर्नु
Télugu చట్టబద్దతును నిరాకరించడం, చట్టబద్ధతను రద్దు చేయు
Letón atņemt leģitimitāti, noliedzēt legitimētību
Tamil அங்கீகாரத்தை நிராகரிக்க, நியாயத்தன்மையை ரத்து செய்
Estonio delegitimeerima, legitiimsust eitada
Armenio լեգիտիմազրկել, լեգիտիմությունը չեղարկել, օրինականությունը չճանաչել
Kurdo legeitimî red kirin, nemeşrû kirin
Hebreoלְהַסִיר לֵגִיטִימָצִיּוּת، לערער על، לשלול
Árabeإلغاء الشرعية
Persoعدم اعتبار، غیرقانونی کردن، غیرمعتبر کردن
Urduعدم شناخت، غیر قانونی قرار دینا، معتبر نہ کرنا

delegitimieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de delegitimieren
  • jemanden oder etwas rechtlich nicht anerkennen, die Legitimation von etwas oder jemandem aufheben
delegitimieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán delegitimieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo delegitimieren.

Tablas de verbos para la conjugación de delegitimieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo delegitimieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary delegitimieren und unter delegitimieren im Duden.

Conjugación delegitimieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... delegitimier(e)... delegitimierte... delegitimiere... delegitimierte-
du ... delegitimierst... delegitimiertest... delegitimierest... delegitimiertestdelegitimier(e)
er ... delegitimiert... delegitimierte... delegitimiere... delegitimierte-
wir ... delegitimieren... delegitimierten... delegitimieren... delegitimiertendelegitimieren
ihr ... delegitimiert... delegitimiertet... delegitimieret... delegitimiertetdelegitimiert
sie ... delegitimieren... delegitimierten... delegitimieren... delegitimiertendelegitimieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich delegitimier(e), ... du delegitimierst, ... er delegitimiert, ... wir delegitimieren, ... ihr delegitimiert, ... sie delegitimieren
  • Pretérito: ... ich delegitimierte, ... du delegitimiertest, ... er delegitimierte, ... wir delegitimierten, ... ihr delegitimiertet, ... sie delegitimierten
  • Pasado perfecto: ... ich delegitimiert habe, ... du delegitimiert hast, ... er delegitimiert hat, ... wir delegitimiert haben, ... ihr delegitimiert habt, ... sie delegitimiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich delegitimiert hatte, ... du delegitimiert hattest, ... er delegitimiert hatte, ... wir delegitimiert hatten, ... ihr delegitimiert hattet, ... sie delegitimiert hatten
  • Futuro I: ... ich delegitimieren werde, ... du delegitimieren wirst, ... er delegitimieren wird, ... wir delegitimieren werden, ... ihr delegitimieren werdet, ... sie delegitimieren werden
  • Futuro II: ... ich delegitimiert haben werde, ... du delegitimiert haben wirst, ... er delegitimiert haben wird, ... wir delegitimiert haben werden, ... ihr delegitimiert haben werdet, ... sie delegitimiert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich delegitimiere, ... du delegitimierest, ... er delegitimiere, ... wir delegitimieren, ... ihr delegitimieret, ... sie delegitimieren
  • Pretérito: ... ich delegitimierte, ... du delegitimiertest, ... er delegitimierte, ... wir delegitimierten, ... ihr delegitimiertet, ... sie delegitimierten
  • Pasado perfecto: ... ich delegitimiert habe, ... du delegitimiert habest, ... er delegitimiert habe, ... wir delegitimiert haben, ... ihr delegitimiert habet, ... sie delegitimiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich delegitimiert hätte, ... du delegitimiert hättest, ... er delegitimiert hätte, ... wir delegitimiert hätten, ... ihr delegitimiert hättet, ... sie delegitimiert hätten
  • Futuro I: ... ich delegitimieren werde, ... du delegitimieren werdest, ... er delegitimieren werde, ... wir delegitimieren werden, ... ihr delegitimieren werdet, ... sie delegitimieren werden
  • Futuro II: ... ich delegitimiert haben werde, ... du delegitimiert haben werdest, ... er delegitimiert haben werde, ... wir delegitimiert haben werden, ... ihr delegitimiert haben werdet, ... sie delegitimiert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich delegitimieren würde, ... du delegitimieren würdest, ... er delegitimieren würde, ... wir delegitimieren würden, ... ihr delegitimieren würdet, ... sie delegitimieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich delegitimiert haben würde, ... du delegitimiert haben würdest, ... er delegitimiert haben würde, ... wir delegitimiert haben würden, ... ihr delegitimiert haben würdet, ... sie delegitimiert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: delegitimier(e) (du), delegitimieren wir, delegitimiert (ihr), delegitimieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: delegitimieren, zu delegitimieren
  • Infinitivo II: delegitimiert haben, delegitimiert zu haben
  • Participio I: delegitimierend
  • Participio II: delegitimiert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1057278

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1057278, 1057279

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9