Conjugación del verbo aufkriegen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo aufkriegen (lograr abrir, desbloquear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... aufkriegt, ... aufkriegte y ... aufgekriegt hat. puesto que es un verbo auxiliar de aufkriegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufkriegen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufkriegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufkriegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufkriegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

auf·kriegen

... aufkriegt · ... aufkriegte · ... aufgekriegt hat

Inglés get open, manage to undo, open, unseal

aufbekommen; öffnen oder aufmachen

(acus.)

» Ich kriege die Tür nicht auf . Inglés I can't get the door open.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufkriegen.

Presente

... ich aufkrieg(e)⁵
... du aufkriegst
... er aufkriegt
... wir aufkriegen
... ihr aufkriegt
... sie aufkriegen

Pretérito

... ich aufkriegte
... du aufkriegtest
... er aufkriegte
... wir aufkriegten
... ihr aufkriegtet
... sie aufkriegten

Imperativo

-
krieg(e)⁵ (du) auf
-
kriegen wir auf
kriegt (ihr) auf
kriegen Sie auf

Subjuntivo I

... ich aufkriege
... du aufkriegest
... er aufkriege
... wir aufkriegen
... ihr aufkrieget
... sie aufkriegen

Subjuntivo II

... ich aufkriegte
... du aufkriegtest
... er aufkriegte
... wir aufkriegten
... ihr aufkriegtet
... sie aufkriegten

Infinitivo

aufkriegen
aufzukriegen

Participio

aufkriegend
aufgekriegt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo aufkriegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich aufkrieg(e)⁵
... du aufkriegst
... er aufkriegt
... wir aufkriegen
... ihr aufkriegt
... sie aufkriegen

Pretérito

... ich aufkriegte
... du aufkriegtest
... er aufkriegte
... wir aufkriegten
... ihr aufkriegtet
... sie aufkriegten

Pasado perfecto

... ich aufgekriegt habe
... du aufgekriegt hast
... er aufgekriegt hat
... wir aufgekriegt haben
... ihr aufgekriegt habt
... sie aufgekriegt haben

Pluscuamp.

... ich aufgekriegt hatte
... du aufgekriegt hattest
... er aufgekriegt hatte
... wir aufgekriegt hatten
... ihr aufgekriegt hattet
... sie aufgekriegt hatten

Futuro I

... ich aufkriegen werde
... du aufkriegen wirst
... er aufkriegen wird
... wir aufkriegen werden
... ihr aufkriegen werdet
... sie aufkriegen werden

Futuro II

... ich aufgekriegt haben werde
... du aufgekriegt haben wirst
... er aufgekriegt haben wird
... wir aufgekriegt haben werden
... ihr aufgekriegt haben werdet
... sie aufgekriegt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Ich kriege die Tür nicht auf . 
  • Du musst beide Riegel zurückschieben, damit du die Stalltür aufkriegst . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufkriegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich aufkriege
... du aufkriegest
... er aufkriege
... wir aufkriegen
... ihr aufkrieget
... sie aufkriegen

Subjuntivo II

... ich aufkriegte
... du aufkriegtest
... er aufkriegte
... wir aufkriegten
... ihr aufkriegtet
... sie aufkriegten

Conj. Perf.

... ich aufgekriegt habe
... du aufgekriegt habest
... er aufgekriegt habe
... wir aufgekriegt haben
... ihr aufgekriegt habet
... sie aufgekriegt haben

Conj. Pluscuam.

... ich aufgekriegt hätte
... du aufgekriegt hättest
... er aufgekriegt hätte
... wir aufgekriegt hätten
... ihr aufgekriegt hättet
... sie aufgekriegt hätten

Conj. Futuro I

... ich aufkriegen werde
... du aufkriegen werdest
... er aufkriegen werde
... wir aufkriegen werden
... ihr aufkriegen werdet
... sie aufkriegen werden

Sub. fut. II

... ich aufgekriegt haben werde
... du aufgekriegt haben werdest
... er aufgekriegt haben werde
... wir aufgekriegt haben werden
... ihr aufgekriegt haben werdet
... sie aufgekriegt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich aufkriegen würde
... du aufkriegen würdest
... er aufkriegen würde
... wir aufkriegen würden
... ihr aufkriegen würdet
... sie aufkriegen würden

Conj. pluscuam.

... ich aufgekriegt haben würde
... du aufgekriegt haben würdest
... er aufgekriegt haben würde
... wir aufgekriegt haben würden
... ihr aufgekriegt haben würdet
... sie aufgekriegt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufkriegen.

Presente

krieg(e)⁵ (du) auf
kriegen wir auf
kriegt (ihr) auf
kriegen Sie auf

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufkriegen.

Infinitivo I


aufkriegen
aufzukriegen

Infinitivo II


aufgekriegt haben
aufgekriegt zu haben

Participio I


aufkriegend

Participio II


aufgekriegt
  • Du musst beide Riegel zurückschieben, damit du die Stalltür aufkriegst . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aufkriegen

  • Ich kriege die Tür nicht auf . 
    Inglés I can't get the door open.
  • Du musst beide Riegel zurückschieben, damit du die Stalltür aufkriegst . 
    Inglés You have to push both bolts back to open the stable door.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufkriegen expresiones alemanas

Alemán aufkriegen
Inglés get open, manage to undo, open, unseal
Ruso открывать, открыть, раскрыть
Español lograr abrir, desbloquear, abrir
Francés arriver à ouvrir, débloquer, déverrouiller, ouvrir
Turco açmak, kaldırmak
Portugués conseguir abrir, abrir
Italiano avere da fare, riuscire ad aprire, aprire, ottenere
Rumano deschide, obține
Húngaro kinyit, megnyit
Polaco otworzyć, rozszerzyć, zdobyć
Griego καταφέρνω να ανοίξω, ανοίγω, ξεκλειδώνω
Holandés kunnen openen, kunnen opeten, op krijgen, openkrijgen, open krijgen, openen, opengemaakt, opmaken
Checo otevřít, dostávat, dostávatstat, rozbalit, získat
Sueco få upp, öppna, öppna upp
Danés åbne, åbne op
Japonés 引き出す, 開く, 開ける
Catalán aconseguir obrir, obertura, obrir
Finlandés auki, avata, saada auki
Noruego få opp, åpne, åpne opp
Vasco irabazi, ireki, lortu, zabaldu
Serbio otvarati, otvoriti, otvoriti se
Macedónio отворам, отворање, отвори, отворити
Esloveno odpre, odpreti, priti do
Eslovaco otvoriť, rozopnúť, získať
Bosnio dobiti, otvoriti
Croata dobiti, otvoriti, otvoriti se
Ucranio відкривати, відчиняти, відкрити, зняти
Búlgaro откривам, отварям
Bielorruso адкрыць, адчыніць
Hebreoלפתוח، להשיג
Árabeفتح، فتح الباب
Persoباز کردن، گشودن
Urduکھولنا، کھول دینا

aufkriegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufkriegen
  • aufbekommen, öffnen oder aufmachen
aufkriegen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufkriegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufkriegen.

Tablas de verbos para la conjugación de auf·kriegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·kriegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufkriegen und unter aufkriegen im Duden.

Conjugación aufkriegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... aufkrieg(e)... aufkriegte... aufkriege... aufkriegte-
du ... aufkriegst... aufkriegtest... aufkriegest... aufkriegtestkrieg(e) auf
er ... aufkriegt... aufkriegte... aufkriege... aufkriegte-
wir ... aufkriegen... aufkriegten... aufkriegen... aufkriegtenkriegen auf
ihr ... aufkriegt... aufkriegtet... aufkrieget... aufkriegtetkriegt auf
sie ... aufkriegen... aufkriegten... aufkriegen... aufkriegtenkriegen auf

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich aufkrieg(e), ... du aufkriegst, ... er aufkriegt, ... wir aufkriegen, ... ihr aufkriegt, ... sie aufkriegen
  • Pretérito: ... ich aufkriegte, ... du aufkriegtest, ... er aufkriegte, ... wir aufkriegten, ... ihr aufkriegtet, ... sie aufkriegten
  • Pasado perfecto: ... ich aufgekriegt habe, ... du aufgekriegt hast, ... er aufgekriegt hat, ... wir aufgekriegt haben, ... ihr aufgekriegt habt, ... sie aufgekriegt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgekriegt hatte, ... du aufgekriegt hattest, ... er aufgekriegt hatte, ... wir aufgekriegt hatten, ... ihr aufgekriegt hattet, ... sie aufgekriegt hatten
  • Futuro I: ... ich aufkriegen werde, ... du aufkriegen wirst, ... er aufkriegen wird, ... wir aufkriegen werden, ... ihr aufkriegen werdet, ... sie aufkriegen werden
  • Futuro II: ... ich aufgekriegt haben werde, ... du aufgekriegt haben wirst, ... er aufgekriegt haben wird, ... wir aufgekriegt haben werden, ... ihr aufgekriegt haben werdet, ... sie aufgekriegt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich aufkriege, ... du aufkriegest, ... er aufkriege, ... wir aufkriegen, ... ihr aufkrieget, ... sie aufkriegen
  • Pretérito: ... ich aufkriegte, ... du aufkriegtest, ... er aufkriegte, ... wir aufkriegten, ... ihr aufkriegtet, ... sie aufkriegten
  • Pasado perfecto: ... ich aufgekriegt habe, ... du aufgekriegt habest, ... er aufgekriegt habe, ... wir aufgekriegt haben, ... ihr aufgekriegt habet, ... sie aufgekriegt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgekriegt hätte, ... du aufgekriegt hättest, ... er aufgekriegt hätte, ... wir aufgekriegt hätten, ... ihr aufgekriegt hättet, ... sie aufgekriegt hätten
  • Futuro I: ... ich aufkriegen werde, ... du aufkriegen werdest, ... er aufkriegen werde, ... wir aufkriegen werden, ... ihr aufkriegen werdet, ... sie aufkriegen werden
  • Futuro II: ... ich aufgekriegt haben werde, ... du aufgekriegt haben werdest, ... er aufgekriegt haben werde, ... wir aufgekriegt haben werden, ... ihr aufgekriegt haben werdet, ... sie aufgekriegt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich aufkriegen würde, ... du aufkriegen würdest, ... er aufkriegen würde, ... wir aufkriegen würden, ... ihr aufkriegen würdet, ... sie aufkriegen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgekriegt haben würde, ... du aufgekriegt haben würdest, ... er aufgekriegt haben würde, ... wir aufgekriegt haben würden, ... ihr aufgekriegt haben würdet, ... sie aufgekriegt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: krieg(e) (du) auf, kriegen wir auf, kriegt (ihr) auf, kriegen Sie auf

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: aufkriegen, aufzukriegen
  • Infinitivo II: aufgekriegt haben, aufgekriegt zu haben
  • Participio I: aufkriegend
  • Participio II: aufgekriegt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1213336

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1953649

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9