Conjugación del verbo anschmieden ⟨Oración subordinada⟩

El verbo anschmieden (encadenar, fijar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... anschmiedet, ... anschmiedete y ... angeschmiedet hat. puesto que es un verbo auxiliar de anschmieden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de anschmieden es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anschmieden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anschmieden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anschmieden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

an·schmieden

... anschmiedet · ... anschmiedete · ... angeschmiedet hat

 extensión con -e 

Inglés fasten, forge on, secure

/ˈanˌʃmiːdən/ · /ˈʃmiːdət an/ · /ˈʃmiːdətə an/ · /ˈaŋɡəˌʃmiːdət/

durch Schmieden irgendwo befestigen, mit metallenen Fesseln, Ketten oder Ähnlichem irgendwo festmachen, so dass er sich nicht wegbewegen kann; festschmieden

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anschmieden.

Presente

... ich anschmied(e)⁵
... du anschmiedest
... er anschmiedet
... wir anschmieden
... ihr anschmiedet
... sie anschmieden

Pretérito

... ich anschmiedete
... du anschmiedetest
... er anschmiedete
... wir anschmiedeten
... ihr anschmiedetet
... sie anschmiedeten

Imperativo

-
schmied(e)⁵ (du) an
-
schmieden wir an
schmiedet (ihr) an
schmieden Sie an

Subjuntivo I

... ich anschmiede
... du anschmiedest
... er anschmiede
... wir anschmieden
... ihr anschmiedet
... sie anschmieden

Subjuntivo II

... ich anschmiedete
... du anschmiedetest
... er anschmiedete
... wir anschmiedeten
... ihr anschmiedetet
... sie anschmiedeten

Infinitivo

anschmieden
anzuschmieden

Participio

anschmiedend
angeschmiedet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo anschmieden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich anschmied(e)⁵
... du anschmiedest
... er anschmiedet
... wir anschmieden
... ihr anschmiedet
... sie anschmieden

Pretérito

... ich anschmiedete
... du anschmiedetest
... er anschmiedete
... wir anschmiedeten
... ihr anschmiedetet
... sie anschmiedeten

Pasado perfecto

... ich angeschmiedet habe
... du angeschmiedet hast
... er angeschmiedet hat
... wir angeschmiedet haben
... ihr angeschmiedet habt
... sie angeschmiedet haben

Pluscuamp.

... ich angeschmiedet hatte
... du angeschmiedet hattest
... er angeschmiedet hatte
... wir angeschmiedet hatten
... ihr angeschmiedet hattet
... sie angeschmiedet hatten

Futuro I

... ich anschmieden werde
... du anschmieden wirst
... er anschmieden wird
... wir anschmieden werden
... ihr anschmieden werdet
... sie anschmieden werden

Futuro II

... ich angeschmiedet haben werde
... du angeschmiedet haben wirst
... er angeschmiedet haben wird
... wir angeschmiedet haben werden
... ihr angeschmiedet haben werdet
... sie angeschmiedet haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anschmieden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich anschmiede
... du anschmiedest
... er anschmiede
... wir anschmieden
... ihr anschmiedet
... sie anschmieden

Subjuntivo II

... ich anschmiedete
... du anschmiedetest
... er anschmiedete
... wir anschmiedeten
... ihr anschmiedetet
... sie anschmiedeten

Conj. Perf.

... ich angeschmiedet habe
... du angeschmiedet habest
... er angeschmiedet habe
... wir angeschmiedet haben
... ihr angeschmiedet habet
... sie angeschmiedet haben

Conj. Pluscuam.

... ich angeschmiedet hätte
... du angeschmiedet hättest
... er angeschmiedet hätte
... wir angeschmiedet hätten
... ihr angeschmiedet hättet
... sie angeschmiedet hätten

Conj. Futuro I

... ich anschmieden werde
... du anschmieden werdest
... er anschmieden werde
... wir anschmieden werden
... ihr anschmieden werdet
... sie anschmieden werden

Sub. fut. II

... ich angeschmiedet haben werde
... du angeschmiedet haben werdest
... er angeschmiedet haben werde
... wir angeschmiedet haben werden
... ihr angeschmiedet haben werdet
... sie angeschmiedet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich anschmieden würde
... du anschmieden würdest
... er anschmieden würde
... wir anschmieden würden
... ihr anschmieden würdet
... sie anschmieden würden

Conj. pluscuam.

... ich angeschmiedet haben würde
... du angeschmiedet haben würdest
... er angeschmiedet haben würde
... wir angeschmiedet haben würden
... ihr angeschmiedet haben würdet
... sie angeschmiedet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo anschmieden.

Presente

schmied(e)⁵ (du) an
schmieden wir an
schmiedet (ihr) an
schmieden Sie an

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para anschmieden.

Infinitivo I


anschmieden
anzuschmieden

Infinitivo II


angeschmiedet haben
angeschmiedet zu haben

Participio I


anschmiedend

Participio II


angeschmiedet
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anschmieden expresiones alemanas

Alemán anschmieden
Inglés fasten, forge on, secure
Ruso варить, заковать, наваривать, наварить, отковать, отковывать, приваривать, приварить
Español encadenar, fijar, fijar forjando, poner grilletes, sujetar
Francés attacher, fixer, fixer par forgeage, forger sur
Turco bağlamak, sıkılaştırmak
Portugués amarra, prender
Italiano attaccare, fissare, legare, unire mediante forgiatura
Rumano încercui
Húngaro lekötöz, meghorgonyoz
Polaco przykuwać, przykuć, przylutować, przylutowywać, przywiązywać
Griego δέσιμο, σφίγγω
Holandés bevestigen, vastmaken
Checo přikovat, připevnit, zafixovat
Sueco binda, fästa
Danés fastgøre, sætte fast
Japonés 固定する, 留める
Catalán fixar, subjectar
Finlandés kiinnittää
Noruego binde
Vasco lotu, lotura
Serbio prikovati, zakovati
Macedónio заврзување, заврзување со метал
Esloveno prikleniti, privezati
Eslovaco pripevniť, zafixovať
Bosnio prikovati, vezati
Croata prikovati, učvrstiti
Ucranio закувати, прикувати
Búlgaro завързване, заключване
Bielorruso прыкаваць
Indonesio dirantai, mengikat dengan rantai
Vietnamita trói bằng xích, xiềng xích lại
Uzbeko zanjir bilan bog'lash, zanjir bilan mahkamlash
Hindi जंजीर से बाँधना, बाँधना
Chino 用铁链固定, 铁链拴住
Tailandés ตรึงด้วยโซ่
Coreano 쇠사슬로 묶다
Azerbaiyano zəncirlə bağlamaq
Georgiano საკიდებლად დამაგრება
Bengalí চেইন দিয়ে বেঁধে রাখা
Albanés lidhen me zinxhir
Maratí जंजीरने बांधणे
Nepalí जंजीरले बाँध्नु
Télugu చెయిన్‌తో కట్టడం
Letón piesiet ar ķēdi
Tamil சங்கிலியால் கட்டுதல்
Estonio raudketiga kinnitada
Armenio շղթայով կապել
Kurdo zincirê girêdan
Hebreoחיבור، קשר
Árabeتثبيت، ربط
Persoبند کردن، محکم کردن
Urduباندھنا، محکم کرنا

anschmieden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anschmieden
  • durch Schmieden irgendwo befestigen, mit metallenen Fesseln, Ketten oder Ähnlichem irgendwo festmachen, so dass er sich nicht wegbewegen kann, festschmieden
anschmieden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anschmieden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anschmieden.

Tablas de verbos para la conjugación de an·schmieden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·schmieden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anschmieden und unter anschmieden im Duden.

Conjugación anschmieden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... anschmied(e)... anschmiedete... anschmiede... anschmiedete-
du ... anschmiedest... anschmiedetest... anschmiedest... anschmiedetestschmied(e) an
er ... anschmiedet... anschmiedete... anschmiede... anschmiedete-
wir ... anschmieden... anschmiedeten... anschmieden... anschmiedetenschmieden an
ihr ... anschmiedet... anschmiedetet... anschmiedet... anschmiedetetschmiedet an
sie ... anschmieden... anschmiedeten... anschmieden... anschmiedetenschmieden an

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich anschmied(e), ... du anschmiedest, ... er anschmiedet, ... wir anschmieden, ... ihr anschmiedet, ... sie anschmieden
  • Pretérito: ... ich anschmiedete, ... du anschmiedetest, ... er anschmiedete, ... wir anschmiedeten, ... ihr anschmiedetet, ... sie anschmiedeten
  • Pasado perfecto: ... ich angeschmiedet habe, ... du angeschmiedet hast, ... er angeschmiedet hat, ... wir angeschmiedet haben, ... ihr angeschmiedet habt, ... sie angeschmiedet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich angeschmiedet hatte, ... du angeschmiedet hattest, ... er angeschmiedet hatte, ... wir angeschmiedet hatten, ... ihr angeschmiedet hattet, ... sie angeschmiedet hatten
  • Futuro I: ... ich anschmieden werde, ... du anschmieden wirst, ... er anschmieden wird, ... wir anschmieden werden, ... ihr anschmieden werdet, ... sie anschmieden werden
  • Futuro II: ... ich angeschmiedet haben werde, ... du angeschmiedet haben wirst, ... er angeschmiedet haben wird, ... wir angeschmiedet haben werden, ... ihr angeschmiedet haben werdet, ... sie angeschmiedet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich anschmiede, ... du anschmiedest, ... er anschmiede, ... wir anschmieden, ... ihr anschmiedet, ... sie anschmieden
  • Pretérito: ... ich anschmiedete, ... du anschmiedetest, ... er anschmiedete, ... wir anschmiedeten, ... ihr anschmiedetet, ... sie anschmiedeten
  • Pasado perfecto: ... ich angeschmiedet habe, ... du angeschmiedet habest, ... er angeschmiedet habe, ... wir angeschmiedet haben, ... ihr angeschmiedet habet, ... sie angeschmiedet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich angeschmiedet hätte, ... du angeschmiedet hättest, ... er angeschmiedet hätte, ... wir angeschmiedet hätten, ... ihr angeschmiedet hättet, ... sie angeschmiedet hätten
  • Futuro I: ... ich anschmieden werde, ... du anschmieden werdest, ... er anschmieden werde, ... wir anschmieden werden, ... ihr anschmieden werdet, ... sie anschmieden werden
  • Futuro II: ... ich angeschmiedet haben werde, ... du angeschmiedet haben werdest, ... er angeschmiedet haben werde, ... wir angeschmiedet haben werden, ... ihr angeschmiedet haben werdet, ... sie angeschmiedet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich anschmieden würde, ... du anschmieden würdest, ... er anschmieden würde, ... wir anschmieden würden, ... ihr anschmieden würdet, ... sie anschmieden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich angeschmiedet haben würde, ... du angeschmiedet haben würdest, ... er angeschmiedet haben würde, ... wir angeschmiedet haben würden, ... ihr angeschmiedet haben würdet, ... sie angeschmiedet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: schmied(e) (du) an, schmieden wir an, schmiedet (ihr) an, schmieden Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: anschmieden, anzuschmieden
  • Infinitivo II: angeschmiedet haben, angeschmiedet zu haben
  • Participio I: anschmiedend
  • Participio II: angeschmiedet

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 947044

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9