Conjugación del verbo abwischen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo abwischen (limpiar, borrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... abwischt, ... abwischte y ... abgewischt hat. puesto que es un verbo auxiliar de abwischen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abwischen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abwischen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abwischen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abwischen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

ab·wischen

... abwischt · ... abwischte · ... abgewischt hat

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés wipe, wipe away, wipe off, borrar, brush away, clean, clean off, dust off, esponjar, mop, wipe clean, wipe down, wipe with

/ˈapˌvɪʃn̩/ · /vɪʃt ap/ · /ˈvɪʃtə ap/ · /ˈapɡəˈvɪʃt/

etwas durch Wischen säubern; etwas durch Wischen entfernen; abstauben, (feucht) wischen, wegwischen, durchwischen

(sich+A, sich+D, acus., mit+D, an+D, von+D)

» Ich wische die Regale ab . Inglés I am wiping the shelves.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abwischen.

Presente

... ich abwisch(e)⁵
... du abwisch(s)⁵t
... er abwischt
... wir abwischen
... ihr abwischt
... sie abwischen

Pretérito

... ich abwischte
... du abwischtest
... er abwischte
... wir abwischten
... ihr abwischtet
... sie abwischten

Imperativo

-
wisch(e)⁵ (du) ab
-
wischen wir ab
wischt (ihr) ab
wischen Sie ab

Subjuntivo I

... ich abwische
... du abwischest
... er abwische
... wir abwischen
... ihr abwischet
... sie abwischen

Subjuntivo II

... ich abwischte
... du abwischtest
... er abwischte
... wir abwischten
... ihr abwischtet
... sie abwischten

Infinitivo

abwischen
abzuwischen

Participio

abwischend
abgewischt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo abwischen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich abwisch(e)⁵
... du abwisch(s)⁵t
... er abwischt
... wir abwischen
... ihr abwischt
... sie abwischen

Pretérito

... ich abwischte
... du abwischtest
... er abwischte
... wir abwischten
... ihr abwischtet
... sie abwischten

Pasado perfecto

... ich abgewischt habe
... du abgewischt hast
... er abgewischt hat
... wir abgewischt haben
... ihr abgewischt habt
... sie abgewischt haben

Pluscuamp.

... ich abgewischt hatte
... du abgewischt hattest
... er abgewischt hatte
... wir abgewischt hatten
... ihr abgewischt hattet
... sie abgewischt hatten

Futuro I

... ich abwischen werde
... du abwischen wirst
... er abwischen wird
... wir abwischen werden
... ihr abwischen werdet
... sie abwischen werden

Futuro II

... ich abgewischt haben werde
... du abgewischt haben wirst
... er abgewischt haben wird
... wir abgewischt haben werden
... ihr abgewischt haben werdet
... sie abgewischt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Ich wische die Regale ab . 
  • Er wischte sich die Finger am Hosenbein ab . 
  • Ich sah Tom, als er seine Fingerabdrücke vom Türknauf abwischte . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abwischen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich abwische
... du abwischest
... er abwische
... wir abwischen
... ihr abwischet
... sie abwischen

Subjuntivo II

... ich abwischte
... du abwischtest
... er abwischte
... wir abwischten
... ihr abwischtet
... sie abwischten

Conj. Perf.

... ich abgewischt habe
... du abgewischt habest
... er abgewischt habe
... wir abgewischt haben
... ihr abgewischt habet
... sie abgewischt haben

Conj. Pluscuam.

... ich abgewischt hätte
... du abgewischt hättest
... er abgewischt hätte
... wir abgewischt hätten
... ihr abgewischt hättet
... sie abgewischt hätten

Conj. Futuro I

... ich abwischen werde
... du abwischen werdest
... er abwischen werde
... wir abwischen werden
... ihr abwischen werdet
... sie abwischen werden

Sub. fut. II

... ich abgewischt haben werde
... du abgewischt haben werdest
... er abgewischt haben werde
... wir abgewischt haben werden
... ihr abgewischt haben werdet
... sie abgewischt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich abwischen würde
... du abwischen würdest
... er abwischen würde
... wir abwischen würden
... ihr abwischen würdet
... sie abwischen würden

Conj. pluscuam.

... ich abgewischt haben würde
... du abgewischt haben würdest
... er abgewischt haben würde
... wir abgewischt haben würden
... ihr abgewischt haben würdet
... sie abgewischt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abwischen.

Presente

wisch(e)⁵ (du) ab
wischen wir ab
wischt (ihr) ab
wischen Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abwischen.

Infinitivo I


abwischen
abzuwischen

Infinitivo II


abgewischt haben
abgewischt zu haben

Participio I


abwischend

Participio II


abgewischt
  • Hast du schon einmal den Tisch abgewischt ? 
  • Die Werkbänke sind nach Gebrauch abzuwischen und zu desinfizieren. 
  • Bei der Kontrolle des Ölstandes muss der Ölmessstab zunächst abgewischt werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abwischen

  • Ich wische die Regale ab . 
    Inglés I am wiping the shelves.
  • Hast du schon einmal den Tisch abgewischt ? 
    Inglés Have you ever wiped the table?
  • Er wischte sich die Finger am Hosenbein ab . 
    Inglés He wiped his fingers on the pant leg.
  • Die Werkbänke sind nach Gebrauch abzuwischen und zu desinfizieren. 
    Inglés The workbenches must be wiped down and disinfected after use.
  • Bei der Kontrolle des Ölstandes muss der Ölmessstab zunächst abgewischt werden. 
    Inglés When checking the oil level, the dipstick must first be wiped clean.
  • Ich sah Tom, als er seine Fingerabdrücke vom Türknauf abwischte . 
    Inglés I saw Tom wiping his fingerprints off the doorknob.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abwischen expresiones alemanas

Alemán abwischen
Inglés wipe, wipe away, wipe off, borrar, brush away, clean, clean off, dust off
Ruso вытереть, протереть, протирать, вытирать, обтереть, обтирать, стереть, стирать
Español limpiar, borrar, desempañar, enjugar, esponjar, fregar, quitar, secar
Francés nettoyer, essuyer, tamponner, enlever de, essuyer de, s'éponger, torcher, éponger
Turco silmek, temizlemek
Portugués limpar, esfregar, apagar, enxugar
Italiano pulire, asciugare, forbire, tergere, togliere
Rumano șterge
Húngaro letörölni, törölni, letörül
Polaco wycierać, wytrzeć, oczyścić, przecierać, przetrzeć
Griego σκούπισμα, καθάρισμα, ξεσκονίζω, σβήσιμο, σκουπίζω
Holandés afvegen, afruimen, afwissen, wegvegen, wegwissen
Checo otřít, setřít, utírat, utřít
Sueco avtorka, torka, damma av
Danés tørre, tørre af, viske af
Japonés 拭く, 掃除する, 拭き取る
Catalán netejar, esborrar, eixugar
Finlandés pyyhkiä, puhdistaa
Noruego avtørke, tørke, tørke av
Vasco garbitu, ezabatu, zuhurtu
Serbio obrisati, očistiti
Macedónio бришам
Esloveno obrisati, očistiti, pobrisati
Eslovaco utierať
Bosnio obrisati, brisati, očistiti
Croata obrisati, očistiti
Ucranio вити, протерти, протирати
Búlgaro изтривам, почиствам, премахвам
Bielorruso выцерці
Indonesio mengelap, menghapus
Vietnamita lau, chùi, lau sạch
Uzbeko artmoq, tozalamoq
Hindi पोंछना, साफ़ करना
Chino 擦拭, 擦干净, 擦掉
Tailandés เช็ด, เช็ดออก
Coreano 닦다, 닦아내다
Azerbaiyano silmək, təmizləmək
Georgiano გასუფთავება, გაწმენდა, წაშლა, წმენდვა
Bengalí মুছা, মুছে ফেলা
Albanés fshij, pastroj
Maratí पुसणे, साफ करणे
Nepalí पुछ्नु, सफाइ गर्नु
Télugu తుడచేయడం, తుడవడం, తుడవు
Letón noslaucīt, notīrīt
Tamil துடை, துடைதல்
Estonio pühkima, puhastama
Armenio մաքրել, ջնջել, սրբել
Kurdo pak kirin, paqij kirin, şilîn
Hebreoלנגב، לנקות
Árabeمسح
Persoپاک کردن، تمیز کردن
Urduصاف کرنا، پونچھنا

abwischen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abwischen
  • etwas durch Wischen säubern
  • etwas durch Wischen entfernen
  • abstauben, (feucht) wischen, wegwischen, durchwischen, (vom Boden) aufwischen, putzen
abwischen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abwischen

  • jemand/etwas wischt an etwas ab
  • jemand/etwas wischt etwas an etwas ab
  • jemand/etwas wischt etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas wischt etwas von etwas ab
  • jemand/etwas wischt von etwas ab
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abwischen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abwischen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·wischen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·wischen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abwischen und unter abwischen im Duden.

Conjugación abwischen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... abwisch(e)... abwischte... abwische... abwischte-
du ... abwisch(s)t... abwischtest... abwischest... abwischtestwisch(e) ab
er ... abwischt... abwischte... abwische... abwischte-
wir ... abwischen... abwischten... abwischen... abwischtenwischen ab
ihr ... abwischt... abwischtet... abwischet... abwischtetwischt ab
sie ... abwischen... abwischten... abwischen... abwischtenwischen ab

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich abwisch(e), ... du abwisch(s)t, ... er abwischt, ... wir abwischen, ... ihr abwischt, ... sie abwischen
  • Pretérito: ... ich abwischte, ... du abwischtest, ... er abwischte, ... wir abwischten, ... ihr abwischtet, ... sie abwischten
  • Pasado perfecto: ... ich abgewischt habe, ... du abgewischt hast, ... er abgewischt hat, ... wir abgewischt haben, ... ihr abgewischt habt, ... sie abgewischt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgewischt hatte, ... du abgewischt hattest, ... er abgewischt hatte, ... wir abgewischt hatten, ... ihr abgewischt hattet, ... sie abgewischt hatten
  • Futuro I: ... ich abwischen werde, ... du abwischen wirst, ... er abwischen wird, ... wir abwischen werden, ... ihr abwischen werdet, ... sie abwischen werden
  • Futuro II: ... ich abgewischt haben werde, ... du abgewischt haben wirst, ... er abgewischt haben wird, ... wir abgewischt haben werden, ... ihr abgewischt haben werdet, ... sie abgewischt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich abwische, ... du abwischest, ... er abwische, ... wir abwischen, ... ihr abwischet, ... sie abwischen
  • Pretérito: ... ich abwischte, ... du abwischtest, ... er abwischte, ... wir abwischten, ... ihr abwischtet, ... sie abwischten
  • Pasado perfecto: ... ich abgewischt habe, ... du abgewischt habest, ... er abgewischt habe, ... wir abgewischt haben, ... ihr abgewischt habet, ... sie abgewischt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgewischt hätte, ... du abgewischt hättest, ... er abgewischt hätte, ... wir abgewischt hätten, ... ihr abgewischt hättet, ... sie abgewischt hätten
  • Futuro I: ... ich abwischen werde, ... du abwischen werdest, ... er abwischen werde, ... wir abwischen werden, ... ihr abwischen werdet, ... sie abwischen werden
  • Futuro II: ... ich abgewischt haben werde, ... du abgewischt haben werdest, ... er abgewischt haben werde, ... wir abgewischt haben werden, ... ihr abgewischt haben werdet, ... sie abgewischt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich abwischen würde, ... du abwischen würdest, ... er abwischen würde, ... wir abwischen würden, ... ihr abwischen würdet, ... sie abwischen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgewischt haben würde, ... du abgewischt haben würdest, ... er abgewischt haben würde, ... wir abgewischt haben würden, ... ihr abgewischt haben würdet, ... sie abgewischt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: wisch(e) (du) ab, wischen wir ab, wischt (ihr) ab, wischen Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: abwischen, abzuwischen
  • Infinitivo II: abgewischt haben, abgewischt zu haben
  • Participio I: abwischend
  • Participio II: abgewischt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 719024, 510374, 450668

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1729376, 1371909, 1729378

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abwischen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 510374, 510374

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9