Conjugación del verbo abschieben (ist) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo abschieben (desplazar, esfumarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... abschiebt, ... abschob y ... abgeschoben ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de abschieben se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abschieben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abschieben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abschieben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abschieben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

haben
ab·schieben
sein
ab·schieben

C2 · irregular · sein · separable

ab·schieben

... abschiebt · ... abschob · ... abgeschoben ist

 Cambio en la vocal inicial  ie - o - o 

Inglés push off, deport, expel, go away, relocate, remove, shove off, toddle off

/ˈapˌʃiːbən/ · /ʃiːpt ap/ · /ʃoːp ap/ · /ˈʃøːbə ap/ · /ˈapɡəˈʃoːbən/

sich entfernen, den Standort wechseln; weggehen; abrücken, (sich) entfernen, davonlaufen, weggehen

(acus., auf+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abschieben (ist).

Presente

... ich abschieb(e)⁵
... du abschiebst
... er abschiebt
... wir abschieben
... ihr abschiebt
... sie abschieben

Pretérito

... ich abschob
... du abschobst
... er abschob
... wir abschoben
... ihr abschobt
... sie abschoben

Imperativo

-
schieb(e)⁵ (du) ab
-
schieben wir ab
schiebt (ihr) ab
schieben Sie ab

Subjuntivo I

... ich abschiebe
... du abschiebest
... er abschiebe
... wir abschieben
... ihr abschiebet
... sie abschieben

Subjuntivo II

... ich abschöbe
... du abschöbest
... er abschöbe
... wir abschöben
... ihr abschöbet
... sie abschöben

Infinitivo

abschieben
abzuschieben

Participio

abschiebend
abgeschoben

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo abschieben (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich abschieb(e)⁵
... du abschiebst
... er abschiebt
... wir abschieben
... ihr abschiebt
... sie abschieben

Pretérito

... ich abschob
... du abschobst
... er abschob
... wir abschoben
... ihr abschobt
... sie abschoben

Pasado perfecto

... ich abgeschoben bin
... du abgeschoben bist
... er abgeschoben ist
... wir abgeschoben sind
... ihr abgeschoben seid
... sie abgeschoben sind

Pluscuamp.

... ich abgeschoben war
... du abgeschoben warst
... er abgeschoben war
... wir abgeschoben waren
... ihr abgeschoben wart
... sie abgeschoben waren

Futuro I

... ich abschieben werde
... du abschieben wirst
... er abschieben wird
... wir abschieben werden
... ihr abschieben werdet
... sie abschieben werden

Futuro II

... ich abgeschoben sein werde
... du abgeschoben sein wirst
... er abgeschoben sein wird
... wir abgeschoben sein werden
... ihr abgeschoben sein werdet
... sie abgeschoben sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abschieben (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich abschiebe
... du abschiebest
... er abschiebe
... wir abschieben
... ihr abschiebet
... sie abschieben

Subjuntivo II

... ich abschöbe
... du abschöbest
... er abschöbe
... wir abschöben
... ihr abschöbet
... sie abschöben

Conj. Perf.

... ich abgeschoben sei
... du abgeschoben seiest
... er abgeschoben sei
... wir abgeschoben seien
... ihr abgeschoben seiet
... sie abgeschoben seien

Conj. Pluscuam.

... ich abgeschoben wäre
... du abgeschoben wärest
... er abgeschoben wäre
... wir abgeschoben wären
... ihr abgeschoben wäret
... sie abgeschoben wären

Conj. Futuro I

... ich abschieben werde
... du abschieben werdest
... er abschieben werde
... wir abschieben werden
... ihr abschieben werdet
... sie abschieben werden

Sub. fut. II

... ich abgeschoben sein werde
... du abgeschoben sein werdest
... er abgeschoben sein werde
... wir abgeschoben sein werden
... ihr abgeschoben sein werdet
... sie abgeschoben sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich abschieben würde
... du abschieben würdest
... er abschieben würde
... wir abschieben würden
... ihr abschieben würdet
... sie abschieben würden

Conj. pluscuam.

... ich abgeschoben sein würde
... du abgeschoben sein würdest
... er abgeschoben sein würde
... wir abgeschoben sein würden
... ihr abgeschoben sein würdet
... sie abgeschoben sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abschieben (ist).

Presente

schieb(e)⁵ (du) ab
schieben wir ab
schiebt (ihr) ab
schieben Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abschieben (ist).

Infinitivo I


abschieben
abzuschieben

Infinitivo II


abgeschoben sein
abgeschoben zu sein

Participio I


abschiebend

Participio II


abgeschoben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abschieben (ist) expresiones alemanas

Alemán abschieben (ist)
Inglés push off, deport, expel, go away, relocate, remove, shove off, toddle off
Ruso выдворять, удалять, выдворить, депортировать, отделаться, отделываться, отодвигать, отодвинуть
Español desplazar, esfumarse, ir, largarse, moverse, irse
Francés déporter, expulser, ficher le camp, filer
Turco göç ettirmek, sınır dışı etmek
Portugués deslocar, remover
Italiano allontanare, allontanarsi, andare via, andarsene, espellere
Rumano schimba locul, se îndepărta
Húngaro eltávolítani, kivándorolni
Polaco odsunąć, odsuwać, deportować, odchodzić, przesiedlić, spychać na, usunąć, wydalać
Griego απομάκρυνση, μεταφορά
Holandés afschuiven, verwijderen
Checo odstranit se, přesunout se
Sueco avvisa, utvisa
Danés fjerne, forflytte
Japonés 移動する, 退去する
Catalán desplaçar-se, mudar de lloc
Finlandés poistua, siirtyä
Noruego fjerne seg, flytte
Vasco kanporatu, mugitu
Serbio izgnati, premestiti
Macedónio отстранување, преместување
Esloveno odseliti, premakniti se
Eslovaco odísť, presunúť sa
Bosnio odseliti, premjestiti
Croata izgnati, premjestiti
Ucranio виселення, переміщення
Búlgaro отстранявам се, премествам се
Bielorruso адсунуць, выдворваць
Indonesio berangkat, pergi
Vietnamita rời đi, đi, đi khỏi
Uzbeko jo'namoq, ketmoq
Hindi चले जाना, निकलना
Chino 走开, 离开
Tailandés ออกไป, ไป
Coreano 가다, 가버리다, 떠나다
Azerbaiyano uzaqlaşmaq, getmək
Georgiano გასვლა, წასვლა
Bengalí চলে যাওয়া, বের হওয়া, যাওয়া
Albanés ik, nisem, shkoj
Maratí जाणे, निघणे
Nepalí जानु, निस्कनु, निस्किनु
Télugu వెళ్లడం, వెళ్లిపోవడం, వెళ్లిపోవు, వెళ్ళు
Letón doties prom, aiziet
Tamil செல், செல்ல, புறப்படு, போக
Estonio ära minema, lahkuma
Armenio գնալ, հեռանալ
Kurdo derketin, çûn
Hebreoלהסיר، להעביר
Árabeإبعاد، ترحيل
Persoاخراج، تبعید
Urduمنتقل کرنا، ہٹانا

abschieben (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abschieben (ist)
  • jemanden ins Ausland ausweisen, ausschaffen, deportieren, ausweisen, rückführen
  • jemanden verdrängen, ins Abseits drängen, abdrängen, aufs Altenteil setzen, entlassen, entmachten, entthronen
  • Schuld oder Verantwortung auf jemanden oder auf missliche Umstände schieben, wegschieben, jemandem etwas andrehen, abwälzen (auf), aufbürden, abgeben (an)
  • sich entfernen, den Standort wechseln, weggehen, abrücken, (sich) entfernen, davonlaufen, weggehen
abschieben (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abschieben (ist)

  • jemand/etwas schiebt etwas auf jemanden ab
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abschieben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abschieben (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de ab·schieben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·schieben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abschieben und unter abschieben im Duden.

Conjugación abschieben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... abschieb(e)... abschob... abschiebe... abschöbe-
du ... abschiebst... abschobst... abschiebest... abschöbestschieb(e) ab
er ... abschiebt... abschob... abschiebe... abschöbe-
wir ... abschieben... abschoben... abschieben... abschöbenschieben ab
ihr ... abschiebt... abschobt... abschiebet... abschöbetschiebt ab
sie ... abschieben... abschoben... abschieben... abschöbenschieben ab

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich abschieb(e), ... du abschiebst, ... er abschiebt, ... wir abschieben, ... ihr abschiebt, ... sie abschieben
  • Pretérito: ... ich abschob, ... du abschobst, ... er abschob, ... wir abschoben, ... ihr abschobt, ... sie abschoben
  • Pasado perfecto: ... ich abgeschoben bin, ... du abgeschoben bist, ... er abgeschoben ist, ... wir abgeschoben sind, ... ihr abgeschoben seid, ... sie abgeschoben sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgeschoben war, ... du abgeschoben warst, ... er abgeschoben war, ... wir abgeschoben waren, ... ihr abgeschoben wart, ... sie abgeschoben waren
  • Futuro I: ... ich abschieben werde, ... du abschieben wirst, ... er abschieben wird, ... wir abschieben werden, ... ihr abschieben werdet, ... sie abschieben werden
  • Futuro II: ... ich abgeschoben sein werde, ... du abgeschoben sein wirst, ... er abgeschoben sein wird, ... wir abgeschoben sein werden, ... ihr abgeschoben sein werdet, ... sie abgeschoben sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich abschiebe, ... du abschiebest, ... er abschiebe, ... wir abschieben, ... ihr abschiebet, ... sie abschieben
  • Pretérito: ... ich abschöbe, ... du abschöbest, ... er abschöbe, ... wir abschöben, ... ihr abschöbet, ... sie abschöben
  • Pasado perfecto: ... ich abgeschoben sei, ... du abgeschoben seiest, ... er abgeschoben sei, ... wir abgeschoben seien, ... ihr abgeschoben seiet, ... sie abgeschoben seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgeschoben wäre, ... du abgeschoben wärest, ... er abgeschoben wäre, ... wir abgeschoben wären, ... ihr abgeschoben wäret, ... sie abgeschoben wären
  • Futuro I: ... ich abschieben werde, ... du abschieben werdest, ... er abschieben werde, ... wir abschieben werden, ... ihr abschieben werdet, ... sie abschieben werden
  • Futuro II: ... ich abgeschoben sein werde, ... du abgeschoben sein werdest, ... er abgeschoben sein werde, ... wir abgeschoben sein werden, ... ihr abgeschoben sein werdet, ... sie abgeschoben sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich abschieben würde, ... du abschieben würdest, ... er abschieben würde, ... wir abschieben würden, ... ihr abschieben würdet, ... sie abschieben würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgeschoben sein würde, ... du abgeschoben sein würdest, ... er abgeschoben sein würde, ... wir abgeschoben sein würden, ... ihr abgeschoben sein würdet, ... sie abgeschoben sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: schieb(e) (du) ab, schieben wir ab, schiebt (ihr) ab, schieben Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: abschieben, abzuschieben
  • Infinitivo II: abgeschoben sein, abgeschoben zu sein
  • Participio I: abschiebend
  • Participio II: abgeschoben

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 110152, 110152, 110152, 110152

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abschieben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9