Conjugación del verbo abgeraten ⟨Oración subordinada⟩

El verbo abgeraten (abandonar, dejar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... abgerät, ... abgeriet y ... abgeraten ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de abgeraten se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ab- de abgeraten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abgeraten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abgeraten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abgeraten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

Vídeo 

irregular · sein · separable

ab·geraten

... abgerät · ... abgeriet · ... abgeraten ist

 extensión con -e   Fusión de terminaciones   Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés abandon, leave

etwas verlassen (z. B. einen Weg, eine Piste, eine eingeschlagene Richtung und Ähnliches), ohne dies zu wollen und zu bemerken; abkommen; abirren, abkommen, irregehen, in die Irre gehen

» Bis jetzt hat sie weder etwas empfohlen, noch von etwas abgeraten . Inglés So far, she has neither recommended anything nor advised against anything.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abgeraten.

Presente

... ich abgerat(e)⁵
... du abgerätst
... er abgerät
... wir abgeraten
... ihr abgeratet
... sie abgeraten

Pretérito

... ich abgeriet
... du abgeriet(e)⁷st
... er abgeriet
... wir abgerieten
... ihr abgerietet
... sie abgerieten

Imperativo

-
gerat(e)⁵ (du) ab
-
geraten wir ab
geratet (ihr) ab
geraten Sie ab

Subjuntivo I

... ich abgerate
... du abgeratest
... er abgerate
... wir abgeraten
... ihr abgeratet
... sie abgeraten

Subjuntivo II

... ich abgeriete
... du abgerietest
... er abgeriete
... wir abgerieten
... ihr abgerietet
... sie abgerieten

Infinitivo

abgeraten
abzugeraten

Participio

abgeratend
abgeraten

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo abgeraten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich abgerat(e)⁵
... du abgerätst
... er abgerät
... wir abgeraten
... ihr abgeratet
... sie abgeraten

Pretérito

... ich abgeriet
... du abgeriet(e)⁷st
... er abgeriet
... wir abgerieten
... ihr abgerietet
... sie abgerieten

Pasado perfecto

... ich abgeraten bin
... du abgeraten bist
... er abgeraten ist
... wir abgeraten sind
... ihr abgeraten seid
... sie abgeraten sind

Pluscuamp.

... ich abgeraten war
... du abgeraten warst
... er abgeraten war
... wir abgeraten waren
... ihr abgeraten wart
... sie abgeraten waren

Futuro I

... ich abgeraten werde
... du abgeraten wirst
... er abgeraten wird
... wir abgeraten werden
... ihr abgeraten werdet
... sie abgeraten werden

Futuro II

... ich abgeraten sein werde
... du abgeraten sein wirst
... er abgeraten sein wird
... wir abgeraten sein werden
... ihr abgeraten sein werdet
... sie abgeraten sein werden

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

  • Die Bergwanderer gerieten immer weiter von dem Pfad ab , bis sie schließlich nach Hilfe telefonieren mussten. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abgeraten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich abgerate
... du abgeratest
... er abgerate
... wir abgeraten
... ihr abgeratet
... sie abgeraten

Subjuntivo II

... ich abgeriete
... du abgerietest
... er abgeriete
... wir abgerieten
... ihr abgerietet
... sie abgerieten

Conj. Perf.

... ich abgeraten sei
... du abgeraten seiest
... er abgeraten sei
... wir abgeraten seien
... ihr abgeraten seiet
... sie abgeraten seien

Conj. Pluscuam.

... ich abgeraten wäre
... du abgeraten wärest
... er abgeraten wäre
... wir abgeraten wären
... ihr abgeraten wäret
... sie abgeraten wären

Conj. Futuro I

... ich abgeraten werde
... du abgeraten werdest
... er abgeraten werde
... wir abgeraten werden
... ihr abgeraten werdet
... sie abgeraten werden

Sub. fut. II

... ich abgeraten sein werde
... du abgeraten sein werdest
... er abgeraten sein werde
... wir abgeraten sein werden
... ihr abgeraten sein werdet
... sie abgeraten sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich abgeraten würde
... du abgeraten würdest
... er abgeraten würde
... wir abgeraten würden
... ihr abgeraten würdet
... sie abgeraten würden

Conj. pluscuam.

... ich abgeraten sein würde
... du abgeraten sein würdest
... er abgeraten sein würde
... wir abgeraten sein würden
... ihr abgeraten sein würdet
... sie abgeraten sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abgeraten.

Presente

gerat(e)⁵ (du) ab
geraten wir ab
geratet (ihr) ab
geraten Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abgeraten.

Infinitivo I


abgeraten
abzugeraten

Infinitivo II


abgeraten sein
abgeraten zu sein

Participio I


abgeratend

Participio II


abgeraten
  • Bis jetzt hat sie weder etwas empfohlen, noch von etwas abgeraten . 
  • Die Bergwanderer gerieten immer weiter von dem Pfad ab , bis sie schließlich nach Hilfe telefonieren mussten. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abgeraten

  • Bis jetzt hat sie weder etwas empfohlen, noch von etwas abgeraten . 
    Inglés So far, she has neither recommended anything nor advised against anything.
  • Die Bergwanderer gerieten immer weiter von dem Pfad ab , bis sie schließlich nach Hilfe telefonieren mussten. 
    Inglés The mountain hikers strayed further and further from the path until they finally had to call for help.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abgeraten expresiones alemanas

Alemán abgeraten
Inglés abandon, leave
Ruso оставить, покинуть
Español abandonar, dejar
Francés abandonner, laisser
Turco terk etmek
Portugués abandonar, desistir
Italiano abbandonare, lasciare
Rumano abandonat, părăsit
Húngaro lemondani
Polaco odradzać, zrezygnować
Griego απογοήτευση
Holandés afgeraden
Checo opustit
Sueco avlägsna sig, avvika
Danés forlade, fravige
Japonés 脱線する, 離れる
Catalán abandonar, deixar
Finlandés poistua
Noruego forlate
Vasco uztea
Serbio napustiti, odustati
Macedónio отстапување
Esloveno zapustiti
Eslovaco opustiť
Bosnio napustiti, odustati
Croata napustiti, odustati
Ucranio залишити, покинути
Búlgaro отказвам се
Bielorruso пакінуць
Hebreoלנטוש، לעזוב
Árabeترك
Persoترک کردن
Urduترک کرنا، چھوڑ دینا

abgeraten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abgeraten
  • etwas verlassen (z. B. einen Weg, eine Piste, eine eingeschlagene Richtung und Ähnliches), ohne dies zu wollen und zu bemerken, abkommen, abirren, abkommen, irregehen, in die Irre gehen
  • etwas verlassen (z. B. einen Weg, eine Piste, eine eingeschlagene Richtung und Ähnliches), ohne dies zu wollen und zu bemerken, abkommen, abirren, abkommen, irregehen, in die Irre gehen
abgeraten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abgeraten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abgeraten.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·geraten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·geraten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abgeraten und unter abgeraten im Duden.

Conjugación abgeraten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... abgerat(e)... abgeriet... abgerate... abgeriete-
du ... abgerätst... abgeriet(e)st... abgeratest... abgerietestgerat(e) ab
er ... abgerät... abgeriet... abgerate... abgeriete-
wir ... abgeraten... abgerieten... abgeraten... abgerietengeraten ab
ihr ... abgeratet... abgerietet... abgeratet... abgerietetgeratet ab
sie ... abgeraten... abgerieten... abgeraten... abgerietengeraten ab

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich abgerat(e), ... du abgerätst, ... er abgerät, ... wir abgeraten, ... ihr abgeratet, ... sie abgeraten
  • Pretérito: ... ich abgeriet, ... du abgeriet(e)st, ... er abgeriet, ... wir abgerieten, ... ihr abgerietet, ... sie abgerieten
  • Pasado perfecto: ... ich abgeraten bin, ... du abgeraten bist, ... er abgeraten ist, ... wir abgeraten sind, ... ihr abgeraten seid, ... sie abgeraten sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgeraten war, ... du abgeraten warst, ... er abgeraten war, ... wir abgeraten waren, ... ihr abgeraten wart, ... sie abgeraten waren
  • Futuro I: ... ich abgeraten werde, ... du abgeraten wirst, ... er abgeraten wird, ... wir abgeraten werden, ... ihr abgeraten werdet, ... sie abgeraten werden
  • Futuro II: ... ich abgeraten sein werde, ... du abgeraten sein wirst, ... er abgeraten sein wird, ... wir abgeraten sein werden, ... ihr abgeraten sein werdet, ... sie abgeraten sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich abgerate, ... du abgeratest, ... er abgerate, ... wir abgeraten, ... ihr abgeratet, ... sie abgeraten
  • Pretérito: ... ich abgeriete, ... du abgerietest, ... er abgeriete, ... wir abgerieten, ... ihr abgerietet, ... sie abgerieten
  • Pasado perfecto: ... ich abgeraten sei, ... du abgeraten seiest, ... er abgeraten sei, ... wir abgeraten seien, ... ihr abgeraten seiet, ... sie abgeraten seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgeraten wäre, ... du abgeraten wärest, ... er abgeraten wäre, ... wir abgeraten wären, ... ihr abgeraten wäret, ... sie abgeraten wären
  • Futuro I: ... ich abgeraten werde, ... du abgeraten werdest, ... er abgeraten werde, ... wir abgeraten werden, ... ihr abgeraten werdet, ... sie abgeraten werden
  • Futuro II: ... ich abgeraten sein werde, ... du abgeraten sein werdest, ... er abgeraten sein werde, ... wir abgeraten sein werden, ... ihr abgeraten sein werdet, ... sie abgeraten sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich abgeraten würde, ... du abgeraten würdest, ... er abgeraten würde, ... wir abgeraten würden, ... ihr abgeraten würdet, ... sie abgeraten würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgeraten sein würde, ... du abgeraten sein würdest, ... er abgeraten sein würde, ... wir abgeraten sein würden, ... ihr abgeraten sein würdet, ... sie abgeraten sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: gerat(e) (du) ab, geraten wir ab, geratet (ihr) ab, geraten Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: abgeraten, abzugeraten
  • Infinitivo II: abgeraten sein, abgeraten zu sein
  • Participio I: abgeratend
  • Participio II: abgeraten

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 128106

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2691799

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128106

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9