Conjugación del verbo abdunkeln (hat) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo abdunkeln (atenuar, oscurecer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... abdunkelt, ... abdunkelte y ... abgedunkelt hat. puesto que es un verbo auxiliar de abdunkeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ab- de abdunkeln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abdunkeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abdunkeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abdunkeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

sein
ab·dunkeln
haben
ab·dunkeln
Vídeo 

C2 · regular · haben · separable

ab·dunkeln

... abdunkelt · ... abdunkelte · ... abgedunkelt hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés darken, dim, obscure, shade, black out

/apˈdʊŋkəln/ · /ˈdʊŋkəlt ap/ · /ˈdʊŋkəltə ap/ · /ˌapgəˈdʊŋkəlt/

dunkler machen (Helligkeit senken); gegen das Einfallen oder Aussenden von Lichtstrahlen abschirmen; verdunkeln

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abdunkeln (hat).

Presente

... ich abdunk(e)l(e)⁵
... du abdunkelst
... er abdunkelt
... wir abdunkeln
... ihr abdunkelt
... sie abdunkeln

Pretérito

... ich abdunkelte
... du abdunkeltest
... er abdunkelte
... wir abdunkelten
... ihr abdunkeltet
... sie abdunkelten

Imperativo

-
dunk(e)l(e)⁵ (du) ab
-
dunkeln wir ab
dunkelt (ihr) ab
dunkeln Sie ab

Subjuntivo I

... ich abdunk(e)le
... du abdunkelst
... er abdunk(e)le
... wir abdunkeln
... ihr abdunkelt
... sie abdunkeln

Subjuntivo II

... ich abdunkelte
... du abdunkeltest
... er abdunkelte
... wir abdunkelten
... ihr abdunkeltet
... sie abdunkelten

Infinitivo

abdunkeln
abzudunkeln

Participio

abdunkelnd
abgedunkelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo abdunkeln (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich abdunk(e)l(e)⁵
... du abdunkelst
... er abdunkelt
... wir abdunkeln
... ihr abdunkelt
... sie abdunkeln

Pretérito

... ich abdunkelte
... du abdunkeltest
... er abdunkelte
... wir abdunkelten
... ihr abdunkeltet
... sie abdunkelten

Pasado perfecto

... ich abgedunkelt habe
... du abgedunkelt hast
... er abgedunkelt hat
... wir abgedunkelt haben
... ihr abgedunkelt habt
... sie abgedunkelt haben

Pluscuamp.

... ich abgedunkelt hatte
... du abgedunkelt hattest
... er abgedunkelt hatte
... wir abgedunkelt hatten
... ihr abgedunkelt hattet
... sie abgedunkelt hatten

Futuro I

... ich abdunkeln werde
... du abdunkeln wirst
... er abdunkeln wird
... wir abdunkeln werden
... ihr abdunkeln werdet
... sie abdunkeln werden

Futuro II

... ich abgedunkelt haben werde
... du abgedunkelt haben wirst
... er abgedunkelt haben wird
... wir abgedunkelt haben werden
... ihr abgedunkelt haben werdet
... sie abgedunkelt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abdunkeln (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich abdunk(e)le
... du abdunkelst
... er abdunk(e)le
... wir abdunkeln
... ihr abdunkelt
... sie abdunkeln

Subjuntivo II

... ich abdunkelte
... du abdunkeltest
... er abdunkelte
... wir abdunkelten
... ihr abdunkeltet
... sie abdunkelten

Conj. Perf.

... ich abgedunkelt habe
... du abgedunkelt habest
... er abgedunkelt habe
... wir abgedunkelt haben
... ihr abgedunkelt habet
... sie abgedunkelt haben

Conj. Pluscuam.

... ich abgedunkelt hätte
... du abgedunkelt hättest
... er abgedunkelt hätte
... wir abgedunkelt hätten
... ihr abgedunkelt hättet
... sie abgedunkelt hätten

Conj. Futuro I

... ich abdunkeln werde
... du abdunkeln werdest
... er abdunkeln werde
... wir abdunkeln werden
... ihr abdunkeln werdet
... sie abdunkeln werden

Sub. fut. II

... ich abgedunkelt haben werde
... du abgedunkelt haben werdest
... er abgedunkelt haben werde
... wir abgedunkelt haben werden
... ihr abgedunkelt haben werdet
... sie abgedunkelt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich abdunkeln würde
... du abdunkeln würdest
... er abdunkeln würde
... wir abdunkeln würden
... ihr abdunkeln würdet
... sie abdunkeln würden

Conj. pluscuam.

... ich abgedunkelt haben würde
... du abgedunkelt haben würdest
... er abgedunkelt haben würde
... wir abgedunkelt haben würden
... ihr abgedunkelt haben würdet
... sie abgedunkelt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abdunkeln (hat).

Presente

dunk(e)l(e)⁵ (du) ab
dunkeln wir ab
dunkelt (ihr) ab
dunkeln Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abdunkeln (hat).

Infinitivo I


abdunkeln
abzudunkeln

Infinitivo II


abgedunkelt haben
abgedunkelt zu haben

Participio I


abdunkelnd

Participio II


abgedunkelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abdunkeln (hat) expresiones alemanas

Alemán abdunkeln (hat)
Inglés darken, dim, obscure, shade, black out
Ruso затемнять, затемнить, делать тёмным, затемнение, потемнеть, сделать тёмным, темнеть
Español atenuar, oscurecer
Francés assombrir, obscurcir, foncer, occulter
Turco karartmak, gölgeleme, koyulaştırmak
Portugués escurecer, tampão, tornar mais escuro
Italiano oscurare, abbassare la luminosità, abbuiare, ombreggiare, schermare, scurire, smorzare
Rumano întuneca, obscuriza
Húngaro besötétíteni, sötétít, árnyékolni
Polaco przyciemnić, zaciemnić, ściemniać, ściemnić
Griego σκοτεινιάζω, σκίαση, σκοτεινός, σκουραίνω, συσκοτίζω
Holandés verduisteren, afschermen, donker maken, donkerder maken, opdonkeren
Checo ztlumit, zatemnit, ztemnit
Sueco skärma av, dämpa, dämpa belysning, mörklägga, mörkna, skugga
Danés formørke, mørkere, skærme
Japonés 暗くする, 暗くなる, 遮光する
Catalán acoblar, enfosquir, reduir la llum, tapar
Finlandés tummuttaa, hämärtää, varjostaa
Noruego mørklegge, dempes, skygge
Vasco ilundu
Serbio potamniti, prigušiti, smanjiti svetlost, zamračiti
Macedónio затемнување
Esloveno zatemniti, temniti, zatemnitev
Eslovaco zatemniť, stmaviť, zakryť
Bosnio potamniti, smanjiti svjetlost, zamračiti
Croata potamniti, prigušiti, smanjiti svjetlost, zamračiti
Ucranio затемнити, затемнення, потемніти
Búlgaro потъмнявам, засенчвам, затемнявам
Bielorruso засцеражваць, затемняць, затемніць
Indonesio menggelapkan, menghalangi cahaya, meredupkan
Vietnamita làm tối, che chắn ánh sáng
Uzbeko qoraytirish, qoraytirmoq, xiralashtirish, yorug'likni to'smoq
Hindi अँधेरा करना, अंधेरा करना, छाँटना, धुंधला करना
Chino 变暗, 调暗, 遮光
Tailandés ทำให้มืดลง, กันแสง, ลดความสว่าง
Coreano 어둡게 하다, 빛을 차단하다
Azerbaiyano işığı kəsmək, qaraltmaq, qaranlaşdırmaq
Georgiano გამუქება, გადამუქება, შუქის დაბლოკვა
Bengalí অন্ধকার করা, আলো আটকানো, আলো কমানো
Albanés errësoj, bllokoj dritën
Maratí अंधार करणे, गडद करणे, प्रकाश कमी करणे, प्रकाश रोखणे
Nepalí अँध्यारो बनाउनु, अँध्यारो पार्नु, प्रकाश रोक्नु
Télugu చీకటించడం, చీకటించు, వెలుగును అడ్డుకోవడం
Letón aptumšot, noēnot, padarīt tumšāku, tumšot
Tamil இருட்டாக்குதல், இருண்டாக்கு, ஒளி குறைக்க, ஒளியை தடைசெய்தல்
Estonio hämaramaks muuta, tuhmistama, tumedamaks teha, varjutama
Armenio լույսը փակել, խավարեցնել, մթնեցնել, մուգացնել
Kurdo reş kirin, ronahiyê asteng kirin, tarî kirin
Hebreoלהחשיך، להסיט אור
Árabeتعتيم
Persoتاریک کردن، پوشاندن نور
Urduاندھیر کرنا، اندھیرا کرنا، تاریک کرنا، روشنی کو روکنا

abdunkeln (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abdunkeln (hat)
  • dunkler machen (Helligkeit senken), verdunkeln
  • gegen das Einfallen oder Aussenden von Lichtstrahlen abschirmen
  • dunkler machen
abdunkeln (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abdunkeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abdunkeln (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de ab·dunkeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·dunkeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abdunkeln und unter abdunkeln im Duden.

Conjugación abdunkeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... abdunk(e)l(e)... abdunkelte... abdunk(e)le... abdunkelte-
du ... abdunkelst... abdunkeltest... abdunkelst... abdunkeltestdunk(e)l(e) ab
er ... abdunkelt... abdunkelte... abdunk(e)le... abdunkelte-
wir ... abdunkeln... abdunkelten... abdunkeln... abdunkeltendunkeln ab
ihr ... abdunkelt... abdunkeltet... abdunkelt... abdunkeltetdunkelt ab
sie ... abdunkeln... abdunkelten... abdunkeln... abdunkeltendunkeln ab

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich abdunk(e)l(e), ... du abdunkelst, ... er abdunkelt, ... wir abdunkeln, ... ihr abdunkelt, ... sie abdunkeln
  • Pretérito: ... ich abdunkelte, ... du abdunkeltest, ... er abdunkelte, ... wir abdunkelten, ... ihr abdunkeltet, ... sie abdunkelten
  • Pasado perfecto: ... ich abgedunkelt habe, ... du abgedunkelt hast, ... er abgedunkelt hat, ... wir abgedunkelt haben, ... ihr abgedunkelt habt, ... sie abgedunkelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgedunkelt hatte, ... du abgedunkelt hattest, ... er abgedunkelt hatte, ... wir abgedunkelt hatten, ... ihr abgedunkelt hattet, ... sie abgedunkelt hatten
  • Futuro I: ... ich abdunkeln werde, ... du abdunkeln wirst, ... er abdunkeln wird, ... wir abdunkeln werden, ... ihr abdunkeln werdet, ... sie abdunkeln werden
  • Futuro II: ... ich abgedunkelt haben werde, ... du abgedunkelt haben wirst, ... er abgedunkelt haben wird, ... wir abgedunkelt haben werden, ... ihr abgedunkelt haben werdet, ... sie abgedunkelt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich abdunk(e)le, ... du abdunkelst, ... er abdunk(e)le, ... wir abdunkeln, ... ihr abdunkelt, ... sie abdunkeln
  • Pretérito: ... ich abdunkelte, ... du abdunkeltest, ... er abdunkelte, ... wir abdunkelten, ... ihr abdunkeltet, ... sie abdunkelten
  • Pasado perfecto: ... ich abgedunkelt habe, ... du abgedunkelt habest, ... er abgedunkelt habe, ... wir abgedunkelt haben, ... ihr abgedunkelt habet, ... sie abgedunkelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgedunkelt hätte, ... du abgedunkelt hättest, ... er abgedunkelt hätte, ... wir abgedunkelt hätten, ... ihr abgedunkelt hättet, ... sie abgedunkelt hätten
  • Futuro I: ... ich abdunkeln werde, ... du abdunkeln werdest, ... er abdunkeln werde, ... wir abdunkeln werden, ... ihr abdunkeln werdet, ... sie abdunkeln werden
  • Futuro II: ... ich abgedunkelt haben werde, ... du abgedunkelt haben werdest, ... er abgedunkelt haben werde, ... wir abgedunkelt haben werden, ... ihr abgedunkelt haben werdet, ... sie abgedunkelt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich abdunkeln würde, ... du abdunkeln würdest, ... er abdunkeln würde, ... wir abdunkeln würden, ... ihr abdunkeln würdet, ... sie abdunkeln würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgedunkelt haben würde, ... du abgedunkelt haben würdest, ... er abgedunkelt haben würde, ... wir abgedunkelt haben würden, ... ihr abgedunkelt haben würdet, ... sie abgedunkelt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: dunk(e)l(e) (du) ab, dunkeln wir ab, dunkelt (ihr) ab, dunkeln Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: abdunkeln, abzudunkeln
  • Infinitivo II: abgedunkelt haben, abgedunkelt zu haben
  • Participio I: abdunkelnd
  • Participio II: abgedunkelt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133292, 133292

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9