Conjugación del verbo meistern

El verbo meistern (dominar, controlar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son meistert, meisterte y hat gemeistert. puesto que es un verbo auxiliar de meistern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo meistern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para meistern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo meistern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben

meistern

meistert · meisterte · hat gemeistert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés master, overcome, conquer, cope with

/ˈmaɪstɐn/ · /ˈmaɪstɐt/ · /ˈmaɪstɐtə/ · /ɡəˈmaɪstɐt/

[…, Fachsprache] eine schwierige Aufgabe gut bewältigen, damit fertig werden; bezwingen; absolvieren, packen, bestehen, gebacken kriegen

(sich+A, acus.)

» Er hat Russisch schnell gemeistert . Inglés He acquired Russian quickly.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo meistern.

Presente

ich meist(e)⁴r(e)⁵
du meisterst
er meistert
wir meistern
ihr meistert
sie meistern

Pretérito

ich meisterte
du meistertest
er meisterte
wir meisterten
ihr meistertet
sie meisterten

Imperativo

-
meist(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
meistern wir
meistert (ihr)
meistern Sie

Subjuntivo I

ich meist(e)⁴re
du meisterst
er meist(e)⁴re
wir meistern
ihr meistert
sie meistern

Subjuntivo II

ich meisterte
du meistertest
er meisterte
wir meisterten
ihr meistertet
sie meisterten

Infinitivo

meistern
zu meistern

Participio

meisternd
gemeistert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo meistern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich meist(e)⁴r(e)⁵
du meisterst
er meistert
wir meistern
ihr meistert
sie meistern

Pretérito

ich meisterte
du meistertest
er meisterte
wir meisterten
ihr meistertet
sie meisterten

Pasado perfecto

ich habe gemeistert
du hast gemeistert
er hat gemeistert
wir haben gemeistert
ihr habt gemeistert
sie haben gemeistert

Pluscuamp.

ich hatte gemeistert
du hattest gemeistert
er hatte gemeistert
wir hatten gemeistert
ihr hattet gemeistert
sie hatten gemeistert

Futuro I

ich werde meistern
du wirst meistern
er wird meistern
wir werden meistern
ihr werdet meistern
sie werden meistern

Futuro II

ich werde gemeistert haben
du wirst gemeistert haben
er wird gemeistert haben
wir werden gemeistert haben
ihr werdet gemeistert haben
sie werden gemeistert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

  • Eine Fremdsprache meistert man nicht in einem Jahr oder so. 
  • Der Vorturner meisterte die Sportübungen bravourös. 
  • Krisen meistert man am besten, indem man ihnen zuvorkommt. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo meistern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich meist(e)⁴re
du meisterst
er meist(e)⁴re
wir meistern
ihr meistert
sie meistern

Subjuntivo II

ich meisterte
du meistertest
er meisterte
wir meisterten
ihr meistertet
sie meisterten

Conj. Perf.

ich habe gemeistert
du habest gemeistert
er habe gemeistert
wir haben gemeistert
ihr habet gemeistert
sie haben gemeistert

Conj. Pluscuam.

ich hätte gemeistert
du hättest gemeistert
er hätte gemeistert
wir hätten gemeistert
ihr hättet gemeistert
sie hätten gemeistert

Conj. Futuro I

ich werde meistern
du werdest meistern
er werde meistern
wir werden meistern
ihr werdet meistern
sie werden meistern

Sub. fut. II

ich werde gemeistert haben
du werdest gemeistert haben
er werde gemeistert haben
wir werden gemeistert haben
ihr werdet gemeistert haben
sie werden gemeistert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde meistern
du würdest meistern
er würde meistern
wir würden meistern
ihr würdet meistern
sie würden meistern

Conj. pluscuam.

ich würde gemeistert haben
du würdest gemeistert haben
er würde gemeistert haben
wir würden gemeistert haben
ihr würdet gemeistert haben
sie würden gemeistert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo meistern.

Presente

meist(e)⁴r(e)⁵ (du)
meistern wir
meistert (ihr)
meistern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para meistern.

Infinitivo I


meistern
zu meistern

Infinitivo II


gemeistert haben
gemeistert zu haben

Participio I


meisternd

Participio II


gemeistert
  • Er hat Russisch schnell gemeistert . 
  • Ich will eine Fremdsprache meistern . 
  • Eine Fremdsprache zu meistern ist schwierig. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para meistern

  • Er hat Russisch schnell gemeistert . 
    Inglés He acquired Russian quickly.
  • Ich will eine Fremdsprache meistern . 
    Inglés I want to master a foreign language.
  • Eine Fremdsprache zu meistern ist schwierig. 
    Inglés Mastering a foreign language is difficult.
  • Eine Fremdsprache zu meistern erfordert harte Arbeit. 
    Inglés Mastering a foreign language requires a lot of hard work.
  • Wir haben eine echte Krise zu meistern . 
    Inglés We have a real crisis to master.
  • Er hat die Kunst des Schreibens noch nicht gemeistert . 
    Inglés He hasn't yet mastered the art of writing.
  • Eine Fremdsprache meistert man nicht in einem Jahr oder so. 
    Inglés A foreign language cannot be mastered in a year or so.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de meistern expresiones alemanas

Alemán meistern
Inglés master, overcome, conquer, cope with
Ruso справляться, овладевать, осваивать, преодолевать, справиться, владеть, мастерски владеть, мастерски овладеть
Español dominar, controlar, maestría, poder con, superar, vencer
Francés maîtriser, dominer, maitriser, surmonter
Turco hakkından gelmek, master etmek, ustalıkla başarmak, yenmek
Portugués dominar, superar, concluir, controlar, vencer
Italiano dominare, superare, conoscere a fondo, controllare, gestire, padroneggiare, saper usare bene
Rumano stăpâni, înfrunta
Húngaro bír vkivel, bír vmivel, elsajátít vmit, elsajátítani, felülmúl, kezel, legyőz, legyűr
Polaco masterować, opanować, pokonać, radzić sobie z
Griego καταφέρνω, κυριαρχώ, χειρίζομαι με δεξιοτεχνία
Holandés beheersen, bedwingen, de baas worden, meester
Checo zvládnout, ovládnout, zvládat
Sueco behärska, bemästra
Danés beherske, mestre, mestrer, overvinde
Japonés マスターする, 克服する, 習得する
Catalán dominar, superar
Finlandés hallita, mestari
Noruego mestring
Vasco gainditu, menderatu
Serbio ovladati, savladati
Macedónio мастерирање, совладување
Esloveno obvladati, obvladovanje
Eslovaco ovládnuť, zvládnuť
Bosnio ovladati, savladati
Croata ovladati, svladati
Ucranio опанувати, владнати, чудово володіти, впоратися
Búlgaro овладявам, успявам
Bielorruso асвоіць, падняць
Indonesio menguasai
Vietnamita làm chủ
Uzbeko uddalamoq
Hindi कठिन काम में महारत हासिल करना
Chino 搞定
Tailandés รับมือ
Coreano 해내다
Azerbaiyano başa çıxmaq
Georgiano გამკლავება
Bengalí মাস্টার করা
Albanés përballoj
Maratí हाताळणे
Nepalí सम्हाल्न
Letón tikt galā ar
Tamil சாமர்த்தியம் பெறுவது
Estonio hakkama saama
Armenio հաղթահարել
Kurdo serkeftin
Hebreoלהתמודד، לשלוט
Árabeإتقان، تحكم، أجاد-أتقن
Persoاستاد شدن، مهارت یافتن
Urduقابو پانا، ماہر بننا

meistern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de meistern
  • eine schwierige Aufgabe gut bewältigen, damit fertig werden, absolvieren, bestehen, bewerkstelligen, bezwingen, einer Sache Herr werden
  • [Fachsprache] bezwingen, schulmeistern, packen, gebacken kriegen, gebacken bekommen, bewerkstelligen
meistern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán meistern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo meistern.

Tablas de verbos para la conjugación de meistern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo meistern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary meistern und unter meistern im Duden.

Conjugación meistern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich meist(e)r(e)meistertemeist(e)remeisterte-
du meisterstmeistertestmeisterstmeistertestmeist(e)r(e)
er meistertmeistertemeist(e)remeisterte-
wir meisternmeistertenmeisternmeistertenmeistern
ihr meistertmeistertetmeistertmeistertetmeistert
sie meisternmeistertenmeisternmeistertenmeistern

Indicativo Activo

  • Presente: ich meist(e)r(e), du meisterst, er meistert, wir meistern, ihr meistert, sie meistern
  • Pretérito: ich meisterte, du meistertest, er meisterte, wir meisterten, ihr meistertet, sie meisterten
  • Pasado perfecto: ich habe gemeistert, du hast gemeistert, er hat gemeistert, wir haben gemeistert, ihr habt gemeistert, sie haben gemeistert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gemeistert, du hattest gemeistert, er hatte gemeistert, wir hatten gemeistert, ihr hattet gemeistert, sie hatten gemeistert
  • Futuro I: ich werde meistern, du wirst meistern, er wird meistern, wir werden meistern, ihr werdet meistern, sie werden meistern
  • Futuro II: ich werde gemeistert haben, du wirst gemeistert haben, er wird gemeistert haben, wir werden gemeistert haben, ihr werdet gemeistert haben, sie werden gemeistert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich meist(e)re, du meisterst, er meist(e)re, wir meistern, ihr meistert, sie meistern
  • Pretérito: ich meisterte, du meistertest, er meisterte, wir meisterten, ihr meistertet, sie meisterten
  • Pasado perfecto: ich habe gemeistert, du habest gemeistert, er habe gemeistert, wir haben gemeistert, ihr habet gemeistert, sie haben gemeistert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gemeistert, du hättest gemeistert, er hätte gemeistert, wir hätten gemeistert, ihr hättet gemeistert, sie hätten gemeistert
  • Futuro I: ich werde meistern, du werdest meistern, er werde meistern, wir werden meistern, ihr werdet meistern, sie werden meistern
  • Futuro II: ich werde gemeistert haben, du werdest gemeistert haben, er werde gemeistert haben, wir werden gemeistert haben, ihr werdet gemeistert haben, sie werden gemeistert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde meistern, du würdest meistern, er würde meistern, wir würden meistern, ihr würdet meistern, sie würden meistern
  • Pluscuamperfecto: ich würde gemeistert haben, du würdest gemeistert haben, er würde gemeistert haben, wir würden gemeistert haben, ihr würdet gemeistert haben, sie würden gemeistert haben

Imperativo Activo

  • Presente: meist(e)r(e) (du), meistern wir, meistert (ihr), meistern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: meistern, zu meistern
  • Infinitivo II: gemeistert haben, gemeistert zu haben
  • Participio I: meisternd
  • Participio II: gemeistert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 263539, 636173

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10503717, 589007, 1409648, 5967890, 8467340, 530563, 3664635

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): meistern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 636173

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9