Conjugación del verbo logieren

El verbo logieren (alojar, alojarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «logieren» son «logiert», «logierte» y «hat logiert». puesto que es un verbo auxiliar de logieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo «logieren» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo logieren, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo logieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para logieren. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

logieren

logiert · logierte · hat logiert

Inglés stay, lodge, accommodate, board, host, reside, roost

/loˈɡiːʁən/ · /loˈɡiːʁt/ · /loˈɡiːʁtə/ · /loˈɡiːʁt/

an einem Ort, an dem man sich nur für eine gewisse Zeit aufhält, in einer Unterkunft wohnen; jemanden als Gast bei sich beherbergen; aufnehmen, die Nacht verbringen, beherbergen, nächtigen

(acus., bei+D, in+A, in+D)

» Sie logierten in einem Luxushotel. Inglés They stayed at a luxury hotel.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo logieren.

Presente

ich logiere
du logierst
er logiert
wir logieren
ihr logiert
sie logieren

Pretérito

ich logierte
du logiertest
er logierte
wir logierten
ihr logiertet
sie logierten

Imperativo

-
logiere (du)
-
logieren wir
logiert (ihr)
logieren Sie

Subjuntivo I

ich logiere
du logierest
er logiere
wir logieren
ihr logieret
sie logieren

Subjuntivo II

ich logierte
du logiertest
er logierte
wir logierten
ihr logiertet
sie logierten

Infinitivo

logieren
zu logieren

Participio

logierend
logiert

Indicativo

El verbo logieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich logiere
du logierst
er logiert
wir logieren
ihr logiert
sie logieren

Pretérito

ich logierte
du logiertest
er logierte
wir logierten
ihr logiertet
sie logierten

Pasado perfecto

ich habe logiert
du hast logiert
er hat logiert
wir haben logiert
ihr habt logiert
sie haben logiert

Pluscuamp.

ich hatte logiert
du hattest logiert
er hatte logiert
wir hatten logiert
ihr hattet logiert
sie hatten logiert

Futuro I

ich werde logieren
du wirst logieren
er wird logieren
wir werden logieren
ihr werdet logieren
sie werden logieren

Futuro II

ich werde logiert haben
du wirst logiert haben
er wird logiert haben
wir werden logiert haben
ihr werdet logiert haben
sie werden logiert haben

  • Sie logierten in einem Luxushotel. 
  • Tom und Maria logierten in einem Luxushotel. 
  • Wir logieren drüben, wenn wir benötigt werden. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo logieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich logiere
du logierest
er logiere
wir logieren
ihr logieret
sie logieren

Subjuntivo II

ich logierte
du logiertest
er logierte
wir logierten
ihr logiertet
sie logierten

Conj. Perf.

ich habe logiert
du habest logiert
er habe logiert
wir haben logiert
ihr habet logiert
sie haben logiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte logiert
du hättest logiert
er hätte logiert
wir hätten logiert
ihr hättet logiert
sie hätten logiert

Conj. Futuro I

ich werde logieren
du werdest logieren
er werde logieren
wir werden logieren
ihr werdet logieren
sie werden logieren

Sub. fut. II

ich werde logiert haben
du werdest logiert haben
er werde logiert haben
wir werden logiert haben
ihr werdet logiert haben
sie werden logiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde logieren
du würdest logieren
er würde logieren
wir würden logieren
ihr würdet logieren
sie würden logieren

Conj. pluscuam.

ich würde logiert haben
du würdest logiert haben
er würde logiert haben
wir würden logiert haben
ihr würdet logiert haben
sie würden logiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo logieren.


Presente

logiere (du)
logieren wir
logiert (ihr)
logieren Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para logieren.


Infinitivo I


logieren
zu logieren

Infinitivo II


logiert haben
logiert zu haben

Participio I


logierend

Participio II


logiert

  • Tom will in einem Fünfsternehotel logieren . 
  • Wir logieren drüben, wenn wir benötigt werden. 
  • Vor Ihnen hat ein berühmter Filmstar in dieser Suite logiert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para logieren


  • Sie logierten in einem Luxushotel. 
    Inglés They stayed at a luxury hotel.
  • Tom will in einem Fünfsternehotel logieren . 
    Inglés Tom wants to stay at a five-star hotel.
  • Tom und Maria logierten in einem Luxushotel. 
    Inglés Tom and Mary stayed at a fancy hotel.
  • Wir logieren drüben, wenn wir benötigt werden. 
    Inglés We will stay over there when we are needed.
  • Sie logierten in Nürnberg in einer sehr einfachen Pension. 
    Inglés They stayed in Nuremberg in a very simple guesthouse.
  • Vor Ihnen hat ein berühmter Filmstar in dieser Suite logiert . 
    Inglés A famous movie star has stayed in this suite before you.
  • Tom aß in einem kleinen Gasthaus in der Nähe des Hotels, in dem er logierte , zu Mittag. 
    Inglés Tom ate lunch at a small restaurant near the hotel where he was staying.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de logieren expresiones alemanas


Alemán logieren
Inglés stay, lodge, accommodate, board, host, reside, roost
Ruso временно проживать, гостить, квартировать, останавливаться, остановиться, предоставлять кров, принимать, проживать
Español alojar, alojarse, hospedar, hospedarse, parar en, posar en
Francés accueillir, héberger, loger, loger quelque part, séjourner
Turco kalmak, konaklamak, konuk etmek, misafir etmek
Portugués hospedar, acomodar, hospedar-se em, pernoitar
Italiano alloggiare, accogliere, alloggiare presso, dare alloggio a, ospitare, soggiornare
Rumano caza, găzdui, locui, se caza
Húngaro megszállás, szállás, vendégül lát
Polaco dawać komuś lokum, dać komuś lokum, gościć, lokować kogoś, mieszkać, nocować, ulokować kogoś, zakwaterować
Griego κατοικώ, διαμένω, μένω, φιλοξενώ
Holandés logeren, verblijven
Checo hostit, pobývat, ubytovat, ubytovat se
Sueco bo, logera, gästa, övernatta
Danés bo, have gæster, huse, indlogere, logere
Japonés 宿泊する, 滞在する
Catalán acollir, allotjar-se, hospedar, hospedar-se
Finlandés asua, majoittaa, majoittua, vieraana
Noruego bo, ha gjester, huse, oppholde seg
Vasco alojamendu, egon, harrera, ostatu
Serbio boraviti, prenoćište, stanovati, ugostiti
Macedónio гостински, престој, сместување
Esloveno bivati, gostiti, nastanitev
Eslovaco bývať, ubytovať, ubytovať sa
Bosnio boraviti, smjestiti, stanovati
Croata boraviti, smjestiti, stanovati, ugostiti
Ucranio гостити, зупинятися, приймати, проживати
Búlgaro настанявам, настаняване, престой, приемам
Bielorruso гасціннасць, жыць, размясціць, размяшчацца
Indonesio menampung, menginap, menjamu, tinggal
Vietnamita cho trọ, tiếp đãi, trú ngụ, ở trọ
Uzbeko joylashtirmoq, mehmon qilish, qolmoq, yashash
Hindi आतिथ्य करना, ठहरना, ठहराना
Chino 留宿, 住宿, 招待
Tailandés ต้อนรับ, พักอาศัย, พำนัก, ให้พัก
Coreano 머무르다, 묵게 하다, 숙박시키다, 숙박하다
Azerbaiyano konaklamaq, məskunlaşdırmaq, qalmaq, qonaq etmək
Georgiano დარჩენა, დასახლება, მასპინძლობა, სახლში დარჩენა
Bengalí আতিথ্য করা, থাকা, থাকা করানো
Albanés mikëpres, qëndroj, qëndruar, strehoj
Maratí आतिथ्य करणे, थांबणे, रहाणे, राहायला देणे
Nepalí आतिथ्य गर्नु, बस्न, बस्न दिनु, रह्नु
Télugu అతిథ్యము చేయు, నివసించుట, వసతి కల్పించు
Letón izmitināt, mitināties, palikt, uzņemt
Tamil தங்கவிடு, தங்குதல், விருந்தினரை ஏற்க
Estonio majutama, majutuda, vastuvõtma
Armenio բնակվել, հյուրընկալել, տեղավորել, տեղավորվել
Kurdo konak kirin, mêvan kirin, mêvanxwazî kirin
Hebreoלארח، לגור، שהות
Árabeاستضافة، الإقامة، السكن
Persoاقامت، سکونت، مهمان‌نوازی
Urduرہائش، مہمان رکھنا، ٹھہرنا، پناہ دینا

logieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de logieren

  • an einem Ort, an dem man sich nur für eine gewisse Zeit aufhält, in einer Unterkunft wohnen
  • jemanden als Gast bei sich beherbergen, aufnehmen, beherbergen, unterbringen
  • beherbergen, die Nacht verbringen, nächtigen, absteigen, übernachten, (irgendwo) pennen

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para logieren


  • jemand/etwas logiert bei jemandem
  • jemand/etwas logiert in etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «logieren»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo logieren.

¿Cuáles son las formas principales de «logieren»?

Las formas básicas de «logieren» son «logiert», «logierte» y «hat logiert».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „logieren“?

puesto que es un verbo auxiliar de logieren se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“logieren” es regular o irregular?

El verbo logieren (alojar, alojarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿En qué nivel de idioma se usa «logieren»?

El verbo «logieren» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «logieren» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich logiere, du logierst, er logiert, wir logieren, ihr logiert, sie logieren
Pretérito: ich logierte, du logiertest, er logierte, wir logierten, ihr logiertet, sie logierten
Pasado perfecto: ich habe logiert, du hast logiert, er hat logiert, wir haben logiert, ihr habt logiert, sie haben logiert
Pluscuamperfecto: ich hatte logiert, du hattest logiert, er hatte logiert, wir hatten logiert, ihr hattet logiert, sie hatten logiert
Futuro I: ich werde logieren, du wirst logieren, er wird logieren, wir werden logieren, ihr werdet logieren, sie werden logieren
Futuro II: ich werde logiert haben, du wirst logiert haben, er wird logiert haben, wir werden logiert haben, ihr werdet logiert haben, sie werden logiert haben

¿Cuál es el subjuntivo de “logieren”?

El subjuntivo de “logieren” es:
Presente: ich logiere, du logierst, er logiert, wir logieren, ihr logiert, sie logieren
Pretérito: ich logierte, du logiertest, er logierte, wir logierten, ihr logiertet, sie logierten
Pasado perfecto: ich habe logiert, du hast logiert, er hat logiert, wir haben logiert, ihr habt logiert, sie haben logiert
Pluscuamperfecto: ich hatte logiert, du hattest logiert, er hatte logiert, wir hatten logiert, ihr hattet logiert, sie hatten logiert
Futuro I: ich werde logieren, du wirst logieren, er wird logieren, wir werden logieren, ihr werdet logieren, sie werden logieren
Futuro II: ich werde logiert haben, du wirst logiert haben, er wird logiert haben, wir werden logiert haben, ihr werdet logiert haben, sie werden logiert haben
Presente: ich logiere, du logierest, er logiere, wir logieren, ihr logieret, sie logieren
Pretérito: ich logierte, du logiertest, er logierte, wir logierten, ihr logiertet, sie logierten
Pasado perfecto: ich habe logiert, du habest logiert, er habe logiert, wir haben logiert, ihr habet logiert, sie haben logiert
Pluscuamperfecto: ich hätte logiert, du hättest logiert, er hätte logiert, wir hätten logiert, ihr hättet logiert, sie hätten logiert
Futuro I: ich werde logieren, du werdest logieren, er werde logieren, wir werden logieren, ihr werdet logieren, sie werden logieren
Futuro II: ich werde logiert haben, du werdest logiert haben, er werde logiert haben, wir werden logiert haben, ihr werdet logiert haben, sie werden logiert haben

¿Cuál es el imperativo de “logieren”?

El imperativo de “logieren” es:
Presente: logiere (du), logieren wir, logiert (ihr), logieren Sie

¿Qué formas no finitas tiene «logieren»?

Las formas no finitas de “logieren” son:
Presente: logiere (du), logieren wir, logiert (ihr), logieren Sie
Infinitivo I: logieren, zu logieren
Infinitivo II: logiert haben, logiert zu haben
Participio I: logierend
Participio II: logiert

La conjugación del verbo logieren se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo logieren resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (logiert - logierte - hat logiert). Más información en Wiktionary logieren y en logieren en el Duden.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 400855

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10290230, 8589093, 7590146, 10172902

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 400855, 400855

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): logieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9