Subjuntivo II del verbo zuwerfen

Este verbo zuwerfen (arrojar, cegar) se conjuga en subjuntivo II de la siguiente manera: ich würfe zu, du würfest zu, er würfe zu, wir würfen zu, ihr würfet zu, sie würfen zu. Puesto que es un verbo irregular con apofonía variación vocálica ü, se requiere la raíz würf para la forma subjuntiva. Las terminaciones del subjuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en se agregan a esta raíz. El prefijo zu- de zuwerfen permanece separado. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo II.

Traducciones

Traducciones de zuwerfen expresiones alemanas


Alemán zuwerfen
Inglés throw, toss, chuck, chuck to, slam, throw in, throw to, toss in
Ruso бросать, забрасывать, засыпать, захлопывать, кидать, закидывать, закрыть с размахом, бросить
Español arrojar, cegar, cerrar con fuerza, cerrar de golpe, echar, lanzar, llenar, obstruir
Francés jeter, jeter à, lancer, claquer, combler, décocher à, envoyer à, fermer avec force
Turco atmak, fırlatmak, doldurmak, çarpmak
Portugués atirar, lançar, atirar para, bater, fechar com força, jogar para, lançar a
Italiano sbattere, buttare, chiudere con forza, gettare, gettare dentro, lanciare, riempire
Rumano arunca, umple
Húngaro betemet, csapni, dobni, eldobni
Polaco rzucić, przerzucić, wrzucać
Griego ρίχνω, βροντώ, κλείνω με δύναμη, πετάω, πετώ
Holandés toewerpen, werpen, dichtgooien, inwerpen, toegooien
Checo hodit, přihodit, bouchat, bouchatchnout, přihazovat, přihazovathodit, přirážet, razit
Sueco slänga, kasta, fylla, kastar, slå igen
Danés kaste, fylde, kaste til, knalde i, smide, smække i, tilkaste, udfylde
Japonés 投げる, 投げつける, 投げ入れる, 投げ渡す, 投げ込む
Catalán tirar, llançar, llençar, tancar amb força
Finlandés heittää, heittää joku, sulkea, täyttää
Noruego kaste, fylle, slå, slå igjen
Vasco bota, bete
Serbio baciti, zabaciti, ubaciti, zatvoriti
Macedónio фрлање, затворање
Esloveno napolniti, vržati, zaprti z zamahom, zavreči, zmetati
Eslovaco zahodiť, hodit, naplniť, poslať, prihodiť
Bosnio baciti, zabaciti, ubaciti, zatvoriti
Croata baciti, zabaciti, napuniti
Ucranio закрити з розмахом, заповнити, засипати, кинути, перекинути
Búlgaro запълвам, запълване, захвърлям, захвърляне, подавам, хвърлям
Bielorruso запаўняць, зачыніць з размахам, кідаць, падкідваць
Indonesio melempar, membanting, menguruk, menimbun, menutup dengan keras
Vietnamita lấp, ném, ném cho, đóng mạnh, đóng sầm
Uzbeko ko'mmoq, otib bermoq, otmoq, qarsillatib yopmoq, tars yopmoq
Hindi उछालना, जोर से बंद करना, धड़ाम से बंद करना, पाटना, फेंकना
Chino 回填, 扔给, 抛给, 用力关上, 砰地关上
Tailandés กลบ, ถม, ปิดกระแทก, ปิดแรง, โยนให้
Coreano 던져주다, 되메우다, 메우다, 세게 닫다, 쾅 닫다
Azerbaiyano atmaq, doldurmaq, tullamaq, çırpmaq, çırpıb bağlamaq
Georgiano ამოვსება, ისროლა, მიაჯახუნა
Bengalí ছোড়া, জোরে বন্ধ করা, ধপাস করে বন্ধ করা, ভরাট করা
Albanés flak, hedh, mbush, mbyll me forcë, përplas
Maratí जोरात बंद करणे, धाडकन् बंद करणे, पुरणे, फेकणे, बुजवणे
Nepalí जोरले बन्द गर्नु, धडाक्कै बन्द गर्नु, पुर्नु, फ्याँक्नु
Télugu ఎగరేయు, గట్టిగా మూసివేయడం, పూడ్చు, బలంగా మూసివేయడం
Letón aizbērt, aizcirst, mest, sviest
Tamil எறி, சடாக் என்று அடை, நிரப்புதல், வலுவாக அடை, வீசு
Estonio heitma, pauguga kinni lööma, tagasitäitma, viskama
Armenio լցնել, նետել, շրխկացնել, ուժով փակել, քցել
Kurdo avêtin, bi hêz girtin, tijîkirin
Hebreoלהשליך، לזרוק، למלא، לסגור בעוצמה
Árabeإلقاء، إغلاق بقوة، رمي، صفق
Persoبستن با شدت، پر کردن، پرتاب کردن، انداختن بطرف، پرتاب کردن بطرف
Urduپھینکنا، بند کرنا، دینا، ڈالنا

zuwerfen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo II de zuwerfen

El verbo zuwerfen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Pretérito.


Subjuntivo PretéritoSubjuntivo

  • ich würfe zu (1º personaSingular)
  • du würfest zu (2do personaSingular)
  • er würfe zu (3ª personaSingular)
  • wir würfen zu (1º personaPlural)
  • ihr würfet zu (2do personaPlural)
  • sie würfen zu (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9