Subjuntivo II del verbo verschweigen

Este verbo verschweigen (ocultar, callar) se conjuga en subjuntivo II de la siguiente manera: ich verschwiege, du verschwiegest, er verschwiege, wir verschwiegen, ihr verschwieget, sie verschwiegen. Puesto que es un verbo irregular con apofonía variación vocálica ie, se requiere la raíz schwieg para la forma subjuntiva. Las terminaciones del subjuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en se agregan a esta raíz. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo II.

Traducciones

Traducciones de verschweigen expresiones alemanas


Alemán verschweigen
Inglés conceal, keep quiet about, omit, suppress, keep back, keep secret
Ruso скрывать, умалчивать, замалчивать, замолчать, недоговаривать, недоговорить, скрыть, таить
Español ocultar, callar, silenciar, omitir, tener algo oculto
Francés taire, cacher, escamoter, omettre, passer sous silence
Turco gizlemek, anmamak, saklamak, söylemeden geçmek
Portugués omitir, não contar, ocultar, silenciar
Italiano tacere, nascondere, ommettere, sottacere a
Rumano ascunde, tăcea
Húngaro eltitkol, elhallgat
Polaco przemilczeć przed, ukrywać, zatajać
Griego αποκρύβω, αποκρύπτω, αποσιωπώ, κρύβω, σιωπώ
Holandés verzwijgen
Checo zamlčet, tajit, tajiť, zamlčovat, zamlčovatčet, zatajit
Sueco undanhålla, dölja, förtiga, mörka, tiga
Danés fortie, tige, undlade at sige
Japonés 隠す, 黙っている
Catalán callar, omitir, silenciar
Finlandés salata, vaikeneminen
Noruego taushet, tie stille om, unnlate å si
Vasco ezkutatzea, isiltzea
Serbio prećutati, zatajati
Macedónio затајува
Esloveno skriti, zamolčati
Eslovaco tajiť, zamlčať
Bosnio ne reći, prešutjeti
Croata prešutjeti, zatajati
Ucranio замовчувати, не говорити, недоговорювати
Búlgaro мълча, потискам
Bielorruso замоўчваць, памяць
Indonesio menyembunyikan, menyimpan
Vietnamita giấu diếm, giữ bí mật
Uzbeko yashirmoq
Hindi सूचना छिपाना
Chino 隐瞒, 隐藏
Tailandés ซ่อน, ปกปิด
Coreano 감추다, 은폐하다
Azerbaiyano gizlətmək
Georgiano დამალვა
Bengalí গোপন রাখা, লুকিয়ে রাখা
Albanés fsheh
Maratí गुप्त ठेवणे, लपवणे
Nepalí गोप्य राख्नु, छिपाउनु
Télugu దాచుకోవడం
Letón noklusēt, slēpt
Tamil மறைக்குதல்
Estonio peita, salastama
Armenio թաքցնել
Kurdo veşartin
Hebreoלהסתיר، לטשטש
Árabeإخفاء، كتم الحقيقة، أخفى، سكت
Persoپنهان کردن، سکوت کردن
Urduنہیں بتانا، چھپانا

verschweigen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo II de verschweigen

El verbo verschweigen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Pretérito.


Subjuntivo PretéritoSubjuntivo

  • ich verschwiege (1º personaSingular)
  • du verschwiegest (2do personaSingular)
  • er verschwiege (3ª personaSingular)
  • wir verschwiegen (1º personaPlural)
  • ihr verschwieget (2do personaPlural)
  • sie verschwiegen (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9