Subjuntivo II del verbo über-gehen (ist)

Este verbo übergehen (cambiar, desbordar) se conjuga en subjuntivo II de la siguiente manera: ich ginge über, du gingest über, er ginge über, wir gingen über, ihr ginget über, sie gingen über. Puesto que es un verbo irregular con apofonía variación vocálica i, se requiere la raíz ging para la forma subjuntiva. Las terminaciones del subjuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en se agregan a esta raíz. El prefijo über- de übergehen permanece separado. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo II.

sein, separable
über·gehen
haben, inseparable
übergehen

Traducciones

Traducciones de über-gehen (ist) expresiones alemanas


Alemán über-gehen (ist)
Inglés spill over, change, cross over, descend, exchange, merge, migrate, move on to
Ruso перетекать, переходить, перейти, переполнить, переполнять, переходить/перейти
Español cambiar, desbordar, devenir en, pasar, proceder a, rebosar, sobrepasar, transformarse en
Francés changer, déborder, dégénérer en, dépasser, passer, passer à, se changer en
Turco geçmek, aşmak, devretmek
Portugués ultrapassar, mudar, passar a, passar para, transbordar, transitar
Italiano cambiare, diventare, passare, passare a, sfumare in, sopravanzare, sovrapporre, traboccare
Rumano trece peste, depăși, ignora, schimba, trece
Húngaro túlárad, átfut, átlépni, átmenni
Polaco przechodzić, ominąć, pomijać, pominąć, przechodzić obok, zmieniać
Griego μετάβαση, μεταβαίνω, ξεχειλίζω, υπερχειλίζω
Holandés overgaan, overlopen, overschakelen, overslaan, overstromen
Checo přejít, přechod, přecházet, přeskočit, přeskočit na, přetékat
Sueco övergå, flöda över, övergång, överskrida, översvämma
Danés overgå, overløbe, overskride, skifte
Japonés あふれる, 切り替える, 流れ出る, 溢れる, 移行する, 越える
Catalán canvi, desbordar, sobrepassar, transició
Finlandés ohittaa, siirtyä, vaihtaa, ylittää, ylittää raja
Noruego oversvømme, overgang, overløpe
Vasco aldatu, gainditzea, igaro, iragaztea, pasatu
Serbio prelaziti, prelijevati, preliti, preći
Macedónio прелива, прелаз, преливање
Esloveno preiti, prelijevati, preliti, spregledati
Eslovaco prejsť, prechádzať, pretek, pretekáť
Bosnio prelijevati, preliti, preći, promijeniti stanje
Croata izliti, prelijevati, preliti, preći, promijeniti stanje
Ucranio виходити за межі, змінити, перейти, переповнитися, переповнювати, перетікати
Búlgaro изтича, превключване, преливам, преминаване
Bielorruso перайсці, пераліваць, пераход, працякаць
Indonesio beralih, meluap, pindah
Vietnamita chuyển sang, di chuyển, tràn, trào
Uzbeko o'tish, o'tmoq, qaynab toshmoq, to‘lib-toshmoq
Hindi उफनना, छलकना, जगह बदलना, स्थान बदलना
Chino 外溢, 溢出, 转移, 过渡
Tailandés ย้าย, ล้น, เปลี่ยน, เอ่อ
Coreano 끓어넘치다, 넘치다, 이동하다, 전환하다
Azerbaiyano daşmaq, keçmək, yer dəyişdirmək
Georgiano გადაადგილება, გადმოდინება, გადმოსვლა
Bengalí উথলে ওঠা, উপচে পড়া, বদলানো, স্থানান্তর করা
Albanés derdhem, lëviz, ndryshoj, vërshoj
Maratí उफाळणे, ओसंडणे, बदलणे, स्थानांतरण करणे
Nepalí उम्लिनु, छल्किनु, परिवर्तन गर्नु, स्थानान्तरण गर्नु
Télugu పొంగిపొర్లడం, మారడం, స్థానం మార్చడం
Letón pāriet, pārplūst, pārvietoties, pārvārīties
Tamil பொங்குதல், மாற்று, வெள்ளெழுதல்
Estonio liiguma, muutuma, üle ajama, üle voolama
Armenio անցնել, հորդել, փոխվել
Kurdo derbas bûn, guherîn
Hebreoלגלוש، לעבור، מעבר
Árabeانتقال، تجاوز، تحول، تخطى
Persoانتقال، تغییر، سرریز شدن، فرو ریختن، فروپاشی، بدل شدن، تبدیل شدن
Urduبدلنا، منتقل ہونا، چھलکنا

über-gehen (ist) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo II de über-gehen (ist)

El verbo über-gehen (ist), conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Pretérito.


Subjuntivo PretéritoSubjuntivo

  • ich ginge über (1º personaSingular)
  • du gingest über (2do personaSingular)
  • er ginge über (3ª personaSingular)
  • wir gingen über (1º personaPlural)
  • ihr ginget über (2do personaPlural)
  • sie gingen über (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9