Subjuntivo II del verbo nachsenden

Este verbo nachsenden (reenviar, reexpedir) se conjuga en subjuntivo II de la siguiente manera: ich sendete nach, du sendetest nach, er sendete nach, wir sendeten nach, ihr sendetet nach, sie sendeten nach. Puesto que se trata de un verbo irregular se utiliza la raíz del subjuntivo II send en forma modificada. Las terminaciones del subjuntivo -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten se agregan a esta raíz. Se le añade una e a la terminación, ya que la raíz termina en -d. El prefijo nach- de nachsenden permanece separado. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo II.

irregular
nach·senden
regular
nach·senden

Traducciones

Traducciones de nachsenden expresiones alemanas


Alemán nachsenden
Inglés forward, redirect, send on
Ruso досылать, переслать, посылать, пересылать, дослать, послать, слать
Español reenviar, reexpedir
Francés réexpédier, faire suivre, transférer
Turco iletmek, göndermek
Portugués fazer seguir, reencaminhar, reenviar, remeter, enviar depois
Italiano inoltrare, inviare in seguito, mandare successivamente
Rumano redirecționa, trimite
Húngaro utánaküld, utánküld
Polaco dosyłać, dosłać, przesłać później
Griego μεταβιβάζω, στέλνω αργότερα, αποστολή αργότερα
Holandés doorsturen, verzenden
Checo dosílat, dosílatslat, posílat, posílatslat, poslat později, přeposlat
Sueco eftersända
Danés eftersende
Japonés 後送する, 転送する
Catalán enviar posteriorment, reenviar
Finlandés käännyttää, lähettää myöhemmin, välittää
Noruego ettersende, sende etter
Vasco atzerako bidali
Serbio proslijediti
Macedónio пратам повторно
Esloveno poslati kasneje
Eslovaco preposlať
Bosnio proslijediti
Croata proslijediti
Ucranio переслати
Búlgaro препращам
Bielorruso пераслаць
Hebreoלשלוח מאוחר יותר
Árabeإعادة إرسال
Persoارسال مجدد، به نفربعدی فرستادن، دوباره فرستادن، فورواردکردن
Urduپھر بھیجنا

nachsenden in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo II de nachsenden

El verbo nachsenden, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Pretérito.


Subjuntivo PretéritoSubjuntivo

  • ich sendete nach (1º personaSingular)
  • du sendetest nach (2do personaSingular)
  • er sendete nach (3ª personaSingular)
  • wir sendeten nach (1º personaPlural)
  • ihr sendetet nach (2do personaPlural)
  • sie sendeten nach (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9