Subjuntivo II del verbo durchquälen

Este verbo durchquälen (agonizar, sufrir) se conjuga en subjuntivo II de la siguiente manera: ich quälte durch, du quältest durch, er quälte durch, wir quälten durch, ihr quältet durch, sie quälten durch. Puesto que es un verbo regular, se utiliza la raíz quäl sin modificaciones. Las terminaciones del subjuntivo -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten se agregan a esta raíz. El prefijo durch- de durchquälen permanece separado. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo II.

Traducciones

Traducciones de durchquälen expresiones alemanas


Alemán durchquälen
Inglés struggle through, torture oneself
Ruso мучительно проходить, постепенно преодолевать
Español agonizar, sufrir, torturar
Francés traverser avec peine
Turco zorlamak, çile çekmek
Portugués sofrer, torturar-se
Italiano attraversare con fatica
Rumano chinui, tortura
Húngaro kínlódik, szenved
Polaco męczyć się, przetrwać
Griego βασανίζω, ταλαιπωρώ
Holandés doorbijten, doorworstelen
Checo protlouci se, procházet se, trápit se
Sueco genomlida, plåga
Danés gennemgå, plage
Japonés 苦しみながら進む, 苦労して通過する
Catalán patir, suportar
Finlandés kärsimys, vaivannäkö
Noruego plage seg gjennom, slite
Vasco jasotzea, sufritzea
Serbio mučiti se, proći kroz muke
Macedónio мучење, тешко поминување
Esloveno mučiti se, trpeti
Eslovaco prekonávať ťažkosti, trápiť sa
Bosnio mučiti se, proći kroz
Croata mučiti se, proći kroz muke
Ucranio переживати, працювати з труднощами
Búlgaro мъка, страдание
Bielorruso празмучванне, празмучваць
Indonesio melewati dengan susah payah, menembus dengan susah payah
Vietnamita làm việc vất vả để hoàn thành, vất vả làm xong
Uzbeko qiyin ishni bajarmoq, qiyin ishni bosib o'tish
Hindi कड़ी मेहनत से पार करना, कष्ट उठाकर पूरा करना
Chino 咬牙坚持完成, 艰难地完成
Tailandés ทนทำจนสำเร็จ, บากบั่นทำจนสำเร็จ
Coreano 고생하며 헤쳐 나가다, 힘들게 해내다
Azerbaiyano çətinliklə başa vurmaq, çətinliklə keçmək
Georgiano რთულად გავიაროთ რაიმე
Bengalí কষ্ট করে শেষ করা, কষ্টসহকারে শেষ করা
Albanés përballoj me vështirësi
Maratí कठीण परिश्रमाने पूर्ण करणे, कष्टाने पार पाडणे
Nepalí कठिन परिश्रमले पार पर्नु
Télugu కష్టం పడుతూ పూర్తి చేయడం
Letón izturēt ar pūlēm, smagi strādāt cauri
Tamil கஷ்டப்பட்டு முடிக்க
Estonio raske tööga läbi tegema, vaevaga lõpetama
Armenio դժվարությունների մեջ անցնել, ծանրությամբ իրականացնել
Kurdo bi meşqê derbas kirin, zehmetê derbas kirin
Hebreoלהתייסר
Árabeعذاب، معاناة
Persoعذاب کشیدن
Urduمشکل سے گزرنا، مشقت سے گزرنا

durchquälen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo II de durchquälen

El verbo durchquälen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Pretérito.


Subjuntivo PretéritoSubjuntivo

  • ich quälte durch (1º personaSingular)
  • du quältest durch (2do personaSingular)
  • er quälte durch (3ª personaSingular)
  • wir quälten durch (1º personaPlural)
  • ihr quältet durch (2do personaPlural)
  • sie quälten durch (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9