Subjuntivo II del verbo ausstehen

Este verbo ausstehen (faltar, estar pendiente) se conjuga en subjuntivo II de la siguiente manera: ich stünde/stände aus, du stündest/ständest aus, er stünde/stände aus, wir stünden/ständen aus, ihr stündet/ständet aus, sie stünden/ständen aus. Puesto que es un verbo irregular con apofonía variación vocálica ü/ä, se requiere la raíz stünd/ständ para la forma subjuntiva. Las terminaciones del subjuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en se agregan a esta raíz. El prefijo aus- de ausstehen permanece separado. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo II.

haben
aus·stehen
sein
aus·stehen

Traducciones

Traducciones de ausstehen expresiones alemanas


Alemán ausstehen
Inglés await, be expected
Ruso ожидаться, не хватает
Español faltar, estar pendiente, no haber llegado, quedar pendiente, ausstehen
Francés attendre, manquer
Turco beklenmek
Portugués aguardar, esperar
Italiano essere in sospeso, essere pendente, mancare, rimanere in sospeso, attendere
Rumano așteptat
Húngaro várható
Polaco oczekiwany
Griego αναμένονται
Holandés verwacht worden
Checo být očekáván, čekat
Sueco fattas, utestå, förväntas, väntas
Danés forventes, mangle
Japonés 待たれる
Catalán esperar, ser esperat
Finlandés odottaa, puuttua
Noruego forventes, mangle
Vasco itxaropena, itxaroten
Serbio nedostajati, očekivati
Macedónio но недостигнува, очекуван
Esloveno biti pričakovan
Eslovaco očakávať
Bosnio nedostajati, očekivati
Croata nedostajati, očekivati
Ucranio бути в очікуванні, очікуватися
Búlgaro очаква се
Bielorruso чакацца
Hebreoלהיות צפוי
Árabeيتوقع، ينتظر
Persoانتظار رفتن، منتظر بودن
Urduانتظار کرنا، موجود نہ ہونا

ausstehen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo II de ausstehen

El verbo ausstehen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Pretérito.


Subjuntivo PretéritoSubjuntivo

  • ich stünde/stände aus (1º personaSingular)
  • du stündest/ständest aus (2do personaSingular)
  • er stünde/stände aus (3ª personaSingular)
  • wir stünden/ständen aus (1º personaPlural)
  • ihr stündet/ständet aus (2do personaPlural)
  • sie stünden/ständen aus (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9