Subjuntivo II del verbo anordnen

Este verbo anordnen (ordenar, disponer) se conjuga en subjuntivo II de la siguiente manera: ich ordnete an, du ordnetest an, er ordnete an, wir ordneten an, ihr ordnetet an, sie ordneten an. Puesto que es un verbo regular, se utiliza la raíz ordn sin modificaciones. Las terminaciones del subjuntivo -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten se agregan a esta raíz. Se le añade una e a la terminación, ya que la raíz termina en -n. El prefijo an- de anordnen permanece separado. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo II.

Traducciones

Traducciones de anordnen expresiones alemanas


Alemán anordnen
Inglés order, arrange, command, array, collocate, coordinate, direct, dispose
Ruso приказывать, располагать, распоряжаться, расставлять, велеть, назначать, назначить, повелевать
Español ordenar, disponer, acotejar, agrupar, clasificar, colocar, decretar, estructurar
Francés ordonner, disposer, agencer, aménager, arranger, décréter, imposer, prescrire
Turco emretmek, sıralamak, düzenlemek
Portugués dispor, ordenar, dar ordem de, dar uma ordem, decretar, organizar
Italiano disporre, ordinare, comandare, decretare, intimare, sistemare
Rumano aranja, ordonare, dispunere, ordona
Húngaro elrendez, elrendel, megbízás, rendez, utasítás
Polaco nakazać, nakazywać, układać, ordynować, rozkazać, rozkazywać, rozporządzać, rozporządzić
Griego τακτοποιώ, ταξινομώ, διατάζω, διαταγή, εντολή
Holandés ordenen, bepalen, rangschikken, verordenen, voorschrijven, bevel geven, opdracht geven, regelen
Checo uspořádat, nařizovat, nařizovatřídit, nařídit, stanovit, uspořadávat, uspořadávatřádat, nařízení
Sueco ordna, anordna, arrangera, bestämma, förordna
Danés ordne, arrangere, anordne, befale
Japonés 指示する, 揃える, 配列する, 命令する, 整列する, 配置する
Catalán disposar, ordenar
Finlandés järjestää, määrätä, asettaa, ohjata
Noruego ordne, arrangere, befale
Vasco agindu, ordenatu, antolatu
Serbio narediti, organizovati, rasporediti, urediti
Macedónio наредба, организира, редоследува, упатство
Esloveno naročiti, razporediti, ukazati, urediti
Eslovaco nariadenie, prikázanie, usporiadanie, usporiadať
Bosnio narediti, odrediti, rasporediti, urediti
Croata narediti, odrediti, rasporediti, urediti
Ucranio наказати, розпорядитися, розташувати, упорядкувати
Búlgaro нареждане, подреждам, разпореждане, разпределям
Bielorruso арганізаваць, даць загад, наказаць, размясціць
Hebreoלהורות، לצוות، סדר
Árabeأمر، رتب، نظم، ترتيب، توجيه
Persoامرکردن، دستوردادن، ردیف کردن، سازمان دادن، فرمودن، مأموریت دادن، مقررداشتن، مقررکردن
Urduترتیب دینا، حکم دینا، منظم کرنا

anordnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo II de anordnen

El verbo anordnen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Pretérito.


Subjuntivo PretéritoSubjuntivo

  • ich ordnete an (1º personaSingular)
  • du ordnetest an (2do personaSingular)
  • er ordnete an (3ª personaSingular)
  • wir ordneten an (1º personaPlural)
  • ihr ordnetet an (2do personaPlural)
  • sie ordneten an (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9