Subjuntivo I del verbo zügeln (hat)

Este verbo zügeln (frenar, contener) se conjuga en subjuntivo I de la siguiente manera: ich züg(e)le, du zügelst, er züg(e)le, wir zügeln, ihr zügelt, sie zügeln. Las terminaciones -e, -st, -e, -n, -t, -n se agregan a la base del verbo zügel. La e en la raíz se puede omitir en la primera y tercera persona del singular, ya que el verbo termina con -eln. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo I.

haben
zügeln
sein
zügeln

Traducciones

Traducciones de zügeln (hat) expresiones alemanas


Alemán zügeln (hat)
Inglés rein in, curb, bit, bridle, check, moderate, repress, restrain
Ruso обуздать, обуздывать, удерживать, обуздать себя, сдержать, сдерживать, удержать, тормозить
Español frenar, contener, contenerse, frenarse en, moderar, refrenar, refrenarse, reportar
Francés dompter, assagir, dominer, déménager, juguler, modérer, refréner, réprimer
Turco dizginlemek, frenlemek, gem vurmak, sakinleştirmek, yavaşlatmak
Portugués bridar, conter, conter-se, enfrear, refrear, acalmar, controlar, frear
Italiano frenare, trattenere, domare, dominare, dominarsi, frenarsi, raffrenare, tenere a freno
Rumano frâna, calma, controla
Húngaro költözik, költözködik, megzaboláz, fékezni, megnyugtatni, visszatartani
Polaco hamować, opanowywać, uspokajać
Griego συγκρατιέμαι, συγκρατώ, χαλιναγωγώ, κρατώ, χαλαρώνω
Holandés bedwingen, remmen, temmen
Checo brzdit, uklidnit, zastavit
Sueco tygla, behärska sig, flytta, lägga band på, bromsa, hålla tillbaka, lugna
Danés berolige, bremse
Japonés 制御する, 引き馬
Catalán calmar, frensar
Finlandés jarruttaa, pidättää, rauhoittaa
Noruego berolige, bremse
Vasco eustea, lasaitzea
Serbio kočiti, smiriti, uzdati
Macedónio задржување, умирување
Esloveno umiriti, zadržati, zavirati
Eslovaco ukľudniť, zastaviť
Bosnio kočiti, umiriti, zadržati
Croata kočiti, smiriti, uzdati
Ucranio стримувати, гальмувати, заспокоювати
Búlgaro спирам, усмирявам
Bielorruso заспакоіць, стрымаць
Hebreoלהרגיע، לרסן
Árabeكبح، ألجم، تهدئة
Persoکنترل کردن، بازداشتن
Urduروکنا، بند کرنا، سکون دینا

zügeln (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo I de zügeln (hat)

El verbo zügeln (hat), conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Presente.


Subjuntivo PresenteSubjuntivo

  • ich züg(e)le (1º personaSingular)
  • du zügelst (2do personaSingular)
  • er züg(e)le (3ª personaSingular)
  • wir zügeln (1º personaPlural)
  • ihr zügelt (2do personaPlural)
  • sie zügeln (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9