Subjuntivo I del verbo verzärteln

Este verbo verzärteln (mimar, afeminar) se conjuga en subjuntivo I de la siguiente manera: ich verzärt(e)le, du verzärtelst, er verzärt(e)le, wir verzärteln, ihr verzärtelt, sie verzärteln. Las terminaciones -e, -st, -e, -n, -t, -n se agregan a la base del verbo zärtel. La e en la raíz se puede omitir en la primera y tercera persona del singular, ya que el verbo termina con -eln. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo I.

Traducciones

Traducciones de verzärteln expresiones alemanas


Alemán verzärteln
Inglés pamper, coddle, baby, mollycoddle, pet, wet-nurse
Ruso изнеживать, изнежить, ласкать, нежно обращаться
Español mimar, afeminar, consentir
Francés choyer, adoucir, dorloter, gâter
Turco nazik davranmak, şımartmak
Portugués mimar, acariciar
Italiano coccolare, coccolare troppo, gentilezza, rammollire, viziare, viziare troppo
Rumano mângâia, îndulci
Húngaro gyengéd, kímélni
Polaco pieszczotliwie, rozpuszczać, rozpuścić
Griego μαλακώνω, χαϊδεύω
Holandés vertroetelen, verwennen, verzachten
Checo hýčkat, mazlit, rozmazlovat, rozmazlovatlit, zhýčkat
Sueco klema, pjoska, ömtåla
Danés forkæle, bløde op, forvænne
Japonés 優しくする, 可愛がる, 甘やかす
Catalán afalagar, mimar
Finlandés hellittää, pehmentää
Noruego forfine, skjemme bort
Vasco maite, mimitu
Serbio nježno, umiljati
Macedónio милувам, нежно однесување
Esloveno nežno obravnavati, pobožati
Eslovaco hladiť, rozmaznávať
Bosnio nježno ponašati se, umiljati
Croata maziti, nježno postupati
Ucranio ласковість, ніжність
Búlgaro глезя, милвам
Bielorruso ласкаваць, пяшчотна ставіцца
Indonesio memanjakan
Vietnamita cưng chiều, nuông chiều
Uzbeko erka qilish, erkalatmoq
Hindi दुलारना, लाड़-प्यार करना
Chino 娇惯, 溺爱
Tailandés ตามใจ, โอ๋
Coreano 오냐오냐하다, 응석을 받아주다
Azerbaiyano nazlamaq, ərköylətmək
Georgiano ანებივრება, მოფერება
Bengalí আদর করা, আদর-আহ্লাদ করা
Albanés ledhatoj, përkëdhel
Maratí लाड करणे, लाड पुरवणे
Nepalí दुलार्नु, लाड गर्नु
Télugu ముద్దాడటం, లాలించడం
Letón lutināt, mīlināt
Tamil கொஞ்சுதல்
Estonio hellitama, poputama
Armenio փայփայել
Kurdo naz kirin
Hebreoללטף، לרכך
Árabeتدليل
Persoمهربانی کردن، نوازش کردن
Urduمحبت سے پیش آنا، نرمی سے بات کرنا

verzärteln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo I de verzärteln

El verbo verzärteln, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Presente.


Subjuntivo PresenteSubjuntivo

  • ich verzärt(e)le (1º personaSingular)
  • du verzärtelst (2do personaSingular)
  • er verzärt(e)le (3ª personaSingular)
  • wir verzärteln (1º personaPlural)
  • ihr verzärtelt (2do personaPlural)
  • sie verzärteln (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11209584

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9