Subjuntivo I del verbo fortreißen

Este verbo fortreißen (arrastrar, arrebatar) se conjuga en subjuntivo I de la siguiente manera: ich reiße fort, du reißest fort, er reiße fort, wir reißen fort, ihr reißet fort, sie reißen fort. Las terminaciones -e, -est, -e, -en, -et, -en se agregan a la base del verbo reiß. El prefijo fort- de fortreißen permanece separado. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo I.

Traducciones

Traducciones de fortreißen expresiones alemanas


Alemán fortreißen
Inglés tear away, tear off, carry away, snatch
Ruso вырвать, захватить, захватывать, увлекать, увлечь, вырывать, отдирать, отнимать
Español arrastrar, arrebatar, desenclavar, arrancar, desgajar, sacar
Francés emporter, entrainer, arracher à, arracher
Turco sürüklemek, kapmak, koparmak, yırtmak
Portugués arrastar, arrancar de, entusiasmar, levar embora, arrancar, levar consigo, tirar
Italiano strappare, travolgere, strappare via, strappo
Rumano smulge, provoca, rupere
Húngaro elragad, elszakít, megragad
Polaco porwać, wyrwać, wzbudzać
Griego αρπάζω, συγκίνηση, συναισθηματική ένταση, συρρικνώνω
Holandés meeslepen, afpakken, meesleuren, ontrukken, wegtrekken, afrukken
Checo strhat, vytrhnout, utrhnout
Sueco riva med sig, rycka bort, skapa starka känslor
Danés bortrive, rive, rive væk, tage med
Japonés 奪う, 引き裂く
Catalán arrencar, arrossegar, arrossegar emocions, treure amb força
Finlandés riistää, viedä, viedä mukanaan
Noruego rive bort, rive med seg, ta med seg
Vasco eraman, hartu, sentimenduak sortu
Serbio odnesti, odvući, oteti, povesti
Macedónio грабнување, однесе, отвлекување, повлече
Esloveno odtrgati, vzbuditi močna čustva, zgrabit
Eslovaco odtrhnúť, strhnúť, vytrhnúť
Bosnio odnijeti, odvući, oteti, uzeti
Croata odnijeti, oteti, povlačiti
Ucranio викликати, вихопити, відірвати, захоплювати
Búlgaro вълнувам, изтръгвам, отнемам, разтърсвам
Bielorruso адцягнуць, вырываць, выцягнуць, забіраць
Hebreoלקרוע، למשוך
Árabeانتزاع، سحب بقوة
Persoبه شدت تحت تأثیر قرار دادن، ربودن، کشیدن
Urduاٹھانا، جذباتی طور پر متاثر کرنا، چھیننا

fortreißen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo I de fortreißen

El verbo fortreißen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Presente.


Subjuntivo PresenteSubjuntivo

  • ich reiße fort (1º personaSingular)
  • du reißest fort (2do personaSingular)
  • er reiße fort (3ª personaSingular)
  • wir reißen fort (1º personaPlural)
  • ihr reißet fort (2do personaPlural)
  • sie reißen fort (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9