Subjuntivo I del verbo anmelden

Este verbo anmelden (inscribirse, registrarse) se conjuga en subjuntivo I de la siguiente manera: ich melde an, du meldest an, er melde an, wir melden an, ihr meldet an, sie melden an. Las terminaciones -e, -est, -e, -en, -et, -en se agregan a la base del verbo meld. El prefijo an- de anmelden permanece separado. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo I.

Traducciones

Traducciones de anmelden expresiones alemanas


Alemán anmelden
Inglés register, enroll, announce, declare, log in, enrol, apply, apply for
Ruso зарегистрироваться, заявлять, записаться, прописываться, вставать на учёт, встать на учёт, докладывать о себе, доложить о себе
Español inscribirse, registrarse, anunciar, iniciar sesión, presentar, apuntarse a, entrar, iniciar la sesión
Francés enregistrer, inscrire, annoncer, s'inscrire à, se connecter, annoncer sa venue, connexion, déposer
Turco kayıt olmak, kaydolmak, bildirmek, duyurmak, polise beyanname vermek, randevu almak, iddia etmek, talep etmek
Portugués registrar, anunciar, comunicar a chegada, entrar no sistema, filiar a, filiar em, inscrever em, inscrever-se
Italiano annunciare, iscrivere, registrare, iscriversi, iscriversi a, presentare, accedere, annunciarsi a
Rumano (se) înregistra, anunta, se autentifica, înregistrare, înscriere, (se) declara, (se) programa, activare
Húngaro bejelent, bejelentkezik, beiratkozik, regisztrálni, bejelenteni, bejelentkezni, bejelentkezés, igényel
Polaco zapisywać na, zgłaszać, zgłaszać na, zarejestrować, ogłaszać, rejestrować, zameldować, zapowiadać
Griego δηλώνω, εγγράφομαι, εγγραφή, αναγγέλλω, ανακοίνωση, διεκδίκηση, ενεργοποίηση, καταχώρηση
Holandés aanmelden, aankondigen, aandienen, aangeven, laten inschrijven, laten registreren, naar voren brengen, opgeven
Checo přihlásit se, přihlásit, přihlašovat, přihlašovat se, přihlašovathlásit, přihlašovathlásit se, zapsat, registrovat
Sueco anmäla, logga in, anmäla sig, registrera, anmälan, framföra, göra anspråk
Danés tilmelde, indmelde sig, meddele, fremsætte, gøre krav på, registrere
Japonés 申し込む, 通知する, 届け出る, 申告する, 登録する, 主張する, 告知する, 申し立てる
Catalán inscriure's, anunciar, avisar, iniciar sessió, matricular-se, registrar-se, activar, notificar
Finlandés ilmoittautua, ilmoittaa, varata aika, rekisteröityä, esittää, vaatia
Noruego melde, registrere, annonse, fremsette, gjøre krav på, kunngjøre, logge inn, melde seg
Vasco izena eman, erregistratu, eskaera, eskatu, iragartzea, sartu
Serbio prijaviti, prijaviti se, izneti, najaviti, obavestiti, registracija, registrovati se, upisati se
Macedónio пријавување, запишување, заслужување, најави, регистрирање
Esloveno prijaviti, prijaviti se, napovedati, predložiti, registrirati se, uveljaviti, vpisati se
Eslovaco zaregistrovať sa, oznámiť, predložiť, prihlásiť, prihlásiť sa, registrovať sa, uplatniť
Bosnio prijaviti se, iznijeti, najaviti, obavijestiti, prijaviti, registrirati, registrirati se
Croata prijaviti se, najaviti, prijaviti, registrirati se, upisati se, zatražiti
Ucranio зареєструватися, анонсувати, записуватися, логінитися, оголосити, реєструвати, реєструватися, входити
Búlgaro записвам се, регистрирам се, регистрация, включване, известяване, обявяване, предявяване
Bielorruso зарэгістравацца, аб'яўляць, анансаваць, выказаць патрабаванні, запісацца, падаць патрабаванні, увесці
Hebreoלהירשם، להודיע، להציג، להתחבר، לטעון
Árabeأشهر، أعلن عن، حجز لنفسه، حدد موعدا، سجل، سجل اسمه، سجَّلَ نفسه، يسجل
Persoثبت نام کردن، وارد سیستم شدن، اطلاع دادن، اعلام حضورکردن، ثبت کردن، خبردادن، معرفی کردن، ادعا کردن
Urduرجسٹر کرنا، سائن اپ کرنا، اعلان کرنا، خبر دینا، داخلہ لینا، درخواست دینا، مؤقف پیش کرنا، نامزد کرنا

anmelden in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo I de anmelden

El verbo anmelden, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Presente.


Subjuntivo PresenteSubjuntivo

  • ich melde an (1º personaSingular)
  • du meldest an (2do personaSingular)
  • er melde an (3ª personaSingular)
  • wir melden an (1º personaPlural)
  • ihr meldet an (2do personaPlural)
  • sie melden an (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 12858

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9