Infinitivo del verbo zusammentreffen

Los infinitivos de zusammentreffen (encontrarse, coincidir) son: zusammentreffen, zusammenzutreffen. La terminación -en se agrega al verbo raíz treff. Al formar el infinitivo con zu, se inserta zu después de la primera parte (prefijo) separable zusammen-. La formación de las formas corresponde a las reglas gramaticales para la conjugación de verbos en infinitivo. Comentarios

verbo
zusammen·treffen
sustantivo
Zusammentreffen, das

Traducciones

Traducciones de zusammentreffen expresiones alemanas


Alemán zusammentreffen
Inglés meet, coincide, concur, convene, converge, correlate with, foregather, forgather
Ruso встречаться, совпадать, встретиться, совпасть, сталкиваться, столкнуться, встреча
Español encontrarse, coincidir, concurrir, tropezar con, reunirse
Francés se rencontrer, coïncider, rencontrer
Turco karşılaşmak, buluşmak, aynı zamana rastlamak, birleşmek, çakışmak, kesişmek, rastlaşmak
Portugués coincidir, encontrar-se, reunir-se, encontrar
Italiano incontrarsi, coincidere, coincidere con, concorrere, convenire, trovarsi insieme, incontro, riunirsi
Rumano se întâlni, se întâlni la aceeași vreme
Húngaro egybeesik, összetalálkozik, találkozik, találkozni, összejön
Polaco spotkać się, zbiegać się, spotykać się, spotkać, zjawić się
Griego συμπίπτω, συναντιέμαι, συγκέντρωση, συνάντηση, συναντώ
Holandés bijeenkomen, samenkomen, samenvallen, ontmoeten
Checo setkávat se, setkávatkat se, udát se zároveň, utkávat se, utkávatkat se, setkat se, potkat, potkat se
Sueco sammanträffa, sammanfalla, träffas, möta
Danés falde sammen, mødes, træffe sammen, møde, samles, træffe
Japonés 出会う, 同時に出会う, 同時に起こる, 遭遇する
Catalán coincidir, encontrar-se, trobar-se
Finlandés kohdata, tapahtua samanaikaisesti, tavata
Noruego møtes, skje samtidig, treffes
Vasco bat etortzea, bateratzea, elkarrekin aurkitu, elkartzea
Serbio sastati se, sresti, susresti, susresti se
Macedónio состојба, средба, среќавање
Esloveno sestati se, srečanje, srečati, srečati se
Eslovaco stretnúť sa, zhodnúť sa
Bosnio sastati se, sresti, susresti, susresti se
Croata sastati se, sresti, susresti, susresti se
Ucranio зустрітися, зустрічатися, перетинатися
Búlgaro среща, срещам се, събиране
Bielorruso адбывацца адначасова, сустракацца
Hebreoלהיפגש، להתכנס
Árabeالتقى، تقابل، الاجتماع، التقاؤهم، التقابل
Persoملاقات، ملاقات کردن، همدیگر راملاقات کردن، همزمانی
Urduملنا، ملاقات، ہم وقت ہونا

zusammentreffen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Infinitivo de zusammentreffen

El verbo zusammentreffen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Infinitivo Presente Pasado perfecto.


Infinitivo Presente Pasado perfectoforma básica

  • ich träfe zusammen (1º personaSingular)
  • du träfest zusammen (2do personaSingular)
  • er träft zusammen (3ª personaSingular)
  • wir träfen zusammen (1º personaPlural)
  • ihr träft zusammen (2do personaPlural)
  • sie träfen zusammen (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9