Infinitivo del verbo verkneifen ⟨Pasivo procesivo⟩

La conjugación de verkneifen en Infinitivo Presente Pasado perfecto forma básica Pasivo procesivo es verkniffen werden, verkniffen zu werden.Para construir esta formas se requiere seguir algunas reglas gramaticales y también las especificaciones para la conjugación de verbos simples de verkneifen en Infinitivo . Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Ejemplos

Ejemplos en Pasivo procesivo Infinitivo para el verbo verkneifen


  • Ich kann mir das Lachen nicht verkneifen . 
  • Ich musste mir wirklich das Lachen verkneifen . 
  • Ja, gerne, wieso sollte ich mir heute den Nachtisch verkneifen ? 
  • Maria konnte ein Lächeln nicht verkneifen . 
  • Ich konnte mir ein Lächeln nicht verkneifen . 
  • Tom konnte es sich nicht verkneifen zu lachen. 
Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de verkneifen expresiones alemanas


Alemán verkneifen
Inglés refrain, abstain, bite back, deny oneself, forbear, forgo, suppress
Ruso воздерживаться, воздержаться, отказаться, отказываться, сдерживаться, сжать, сжать крепко, удержаться
Español reprimir, contener, abstenerse, renunciar a
Francés s'abstenir, renoncer, réprimer, s'empêcher de faire
Turco kaçınmak, kendini tutmak, kıskaç, sıkmak
Portugués absterner, contener, conter, evitar, reprimir
Italiano reprimere, rinunciare, astenersi, frenare, serrare, soffocare, stringere
Rumano se abține, se opri, strânge
Húngaro megtartóztatni, visszatartani, összeszorít
Polaco powstrzymać się, zachowywać dla siebie, zaciśnięcie, zrezygnować
Griego αποφεύγω, καταπιέζω, συγκρατώ, σφίγγω
Holandés samenknijpen, afzien, inhouden, onderdrukken, samenpersen, verbijten, verkroppen, zich onthouden
Checo odmítnout, stisknout, zdržet se
Sueco avstå, klämma, låta bli
Danés afstå, klemme, undlade
Japonés 我慢する, 抑える
Catalán abstenir-se, apretar, contenir-se, estrènyer
Finlandés paina, pidättäytyä, puristaa
Noruego avstå, klemme, unngå
Vasco estutu, ezer ez egitea, ezer ez uztea, murriztu
Serbio stisnuti, suzdržati se, uzdržati se, zadržati
Macedónio задржам, не дозволам, стегнување
Esloveno ne storiti, stisniti, zadržati
Eslovaco neurobiť, stisnúť, zdržať sa
Bosnio suzdržati se, stisnuti, uzdržati se
Croata stisnuti, suzdržati se, uzdržati se
Ucranio зажимати, здавлювати, не дозволити, утриматися
Búlgaro потискам, въздържам се, сдържам
Bielorruso адмовіцца, зажаць, не дазволіць, сціснуць
Indonesio menahan diri, mengatupkan, merapatkan
Vietnamita kiềm chế, mím chặt, ép chặt
Uzbeko o‘zini tiyish, qattiq qisib qoʻymoq, qattiq siqmoq
Hindi कसकर दबाना, भींचना, रोकना
Chino 克制自己, 紧抿, 紧闭
Tailandés บีบแน่น, ห้ามตัวเอง, เม้มแน่น
Coreano 꽉 다물다, 꽉 오므리다, 삼가다
Azerbaiyano büzmək, bərk sıxmaq, özünü saxlamaq
Georgiano თავის მოთოკვა, თავის შეკავება, მჭიდროდ შეკუმშვა
Bengalí কষে চেপে ধরা, চেপে ধরা, নিজেকে বাধা দেওয়া
Albanés ngjesh, përmbahem, shtrëngoj
Maratí घट्ट आवळणे, घट्ट दाबणे, थांबवणे
Nepalí आफ्नो मन रोक्नु, कसेर च्याप्नु, कसेर थिच्नु
Télugu ఆపుకోను, నిగ్రహించు, బిగిగా నొక్కడం, బిగిగా పిసికడం
Letón atturēties, sakniebt, stingri saspiest
Tamil அடக்கிக்கொள், உறுக்கிப் பிடி, உறுத்திப் பிழி, தவிர்
Estonio ennast tagasi hoidma, kokku pigistama, kokku suruma
Armenio ամուր սեղմել, զերծ մնալ, զսպել
Kurdo teng kirin, xwe kontrol kirin, xwe ragirtin
Hebreoלהתאפק، לחוץ، למנוע
Árabeامتناع، كبح، كتم
Persoخودداری کردن، فشردن
Urduروکنا، دبانا، نہ کرنا

verkneifen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Infinitivo de verkneifen

El verbo verkneifen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Infinitivo Presente Pasado perfecto.


Infinitivo Presente Pasado perfectoforma básica

  • ich würde verkniffen worden sein (1º personaSingular)
  • du würdest verkniffen worden sein (2do personaSingular)
  • er würde verkniffen worden sein (3ª personaSingular)
  • wir würden verkniffen worden sein (1º personaPlural)
  • ihr würdet verkniffen worden sein (2do personaPlural)
  • sie würden verkniffen worden sein (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 753038

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1220866, 10616943, 1598917, 8584197

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9