Infinitivo del verbo versuchen

Los infinitivos de versuchen (probar, intentar) son: versuchen, zu versuchen. La terminación -en se agrega al verbo raíz such. Al formar el infinitivo con zu, el zu se antepone al verbo, ya que no tiene primeras partes (prefijos) separables. La formación de las formas corresponde a las reglas gramaticales para la conjugación de verbos en infinitivo. Comentarios

Traducciones

Traducciones de versuchen expresiones alemanas


Alemán versuchen
Inglés try, attempt, assay, tempt, dabble at, experiment, give a try, try out
Ruso пробовать, пытаться, попробовать, попытаться, вкусить, искушать, испытать, попытка
Español probar, intentar, aventurarse en, catar, coquetear con, ensayar, hacer intentos en, hacer pinitos con
Francés tenter, essayer, goûter, s'essayer à, se lancer dans, tester
Turco denemek, çabalamak, tadına bakmak, çalışmak
Portugués experimentar, tentar, provar, intentar, pôr à prova, testar, degustar, procurar
Italiano tentare, provare, assaggiare, cercare, cimentarsi in, improvvisarsi, osare, sperimentare
Rumano încerca, incerca, testa, căuta, gustare, verifica gustul, încerca cu, încercat
Húngaro megpróbál, megkísérel, megkóstol, megízlel, próbálkozik, próbál
Polaco próbować, kusić, wypróbowywać, skusić, spróbować, wystawiać na próbę, ‑bować, ‑wić na próbę
Griego δοκιμάζω, προσπαθώ, βάζω σε πειρασμό, δελεάζω, γευσιγνωσία, δοκιμή, καταπάτηση, παραβίαση
Holandés proberen, proeven, trachten, verleiden, het proberen met, pogen, verzoeken, uitproberen
Checo zkoušet, zkusit, pokoušet se, pokoušet, pokusit se, ochutnávat, ochutnávatnat, pokoušetkusit
Sueco försöka, prova, fresta, pröva, provsmaka, smaka, sträva
Danés prøve, forsøge, friste, smage
Japonés 試みる, 試す, 惑わす, 挑戦する, 味見する, 試食する, 誘惑する
Catalán provar, intentar, assajar, buscar arreu, tastar, temptar, assaborir, seduir
Finlandés kokeilla, yrittää, koettaa, testata, maistaa, vietellä
Noruego forsøke, prøve, friste, smake
Vasco saihatu, ahalegin, probatu, saio, dastatu, lasterra, saia, sindikatu
Serbio покушати, pokušati, isprobati, probati, kušati, nasilno delovati, navesti, tražiti
Macedónio обид, пробување, заведување, злоупотреба, проба, провалување
Esloveno poskusiti, preizkusiti, iskati, okusiti, poskus, zapeljati
Eslovaco pokúšať sa, skúšať, snažiť sa, vyskúšať, ochutnať, pokúsiť sa, pokúšať
Bosnio pokušati, probati, isprobati, griješiti, navesti, okusiti, tražiti, zavesti
Croata isprobati, pokušati, griješiti, kušati, navesti, probati, tražiti, zavesti
Ucranio намагатися, спробувати, пробувати, випробувати, заперечувати, порушувати, прагнути, смакувати
Búlgaro пробвам, опитвам се, опитвам, изкушавам
Bielorruso паспрабаваць, спрабаваць, выпрабаваць, зрабіць спробу, каштаваць, намагацца, пратэставаць, спакусіць
Hebreoלנסות، לבדוק טעם، לטעום، לפתות
Árabeجرب، حاول، حاولَ، ذاق، تجربة، محاولة، إغواء، اختبار الطعم
Persoسعی کردن، تلاش کردن، کوشش کردن، امتحان کردن، کوشیدن، گشتن، آزمایش کردن، تست کردن
Urduکوشش کرنا، آزمائش، آزمائش کرنا، ذائقہ چکھنا، چکھنا، گناہ

versuchen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Infinitivo de versuchen

El verbo versuchen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Infinitivo Presente Pasado perfecto.


Infinitivo Presente Pasado perfectoforma básica

  • ich versuche (1º personaSingular)
  • du versuchest (2do personaSingular)
  • er versucht (3ª personaSingular)
  • wir versuchen (1º personaPlural)
  • ihr versucht (2do personaPlural)
  • sie versuchen (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 550154, 2058697

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9