Infinitivo del verbo überhören

Los infinitivos de überhören (ignorar, no oír) son: überhören, zu überhören. La terminación -en se agrega al verbo raíz hör. Al formar el infinitivo con zu, el zu se antepone al verbo, ya que no tiene primeras partes (prefijos) separables. La formación de las formas corresponde a las reglas gramaticales para la conjugación de verbos en infinitivo. Comentarios

inseparable
überhören
separable
über·hören

Traducciones

Traducciones de überhören expresiones alemanas


Alemán überhören
Inglés overhear, ignore, eavesdrop, miss
Ruso игнорировать, не замечать, не слышать, опрашивать, проверять, пропускать мимо ушей, пропустить мимо ушей
Español ignorar, no oír, desestimar, escuchar, hacerse el sordo, interrogar, pasar por alto
Francés ignorer, négliger, interroger, ne pas entendre, écouter
Turco duymamak, göz ardı etmek, kontrol etmek, sınav yapmak
Portugués ignorar, não ouvir, desconsiderar, desentender, escutar, ouvir
Italiano ignorare, non sentire, controllare, interrogare, non badare a, non udire, sentirsi e risentirsi, trascurare
Rumano ignora, neglija, asculta, verifica
Húngaro figyelmen kívül hagy, ellenőrzés, kihallgatás
Polaco przeoczyć, zignorować, przesłuchiwać, sprawdzać, zbyć milczeniem
Griego αγνοώ, παραβλέπω, ακρόαση, εξέταση
Holandés negeren, over het hoofd zien, afhaken, niet horen, niet willen horen, overhoren
Checo přehlédnout, ignorovat, nevšimnout si, přezkoušet, zkoušet
Sueco överse, avhöra, kontrollera
Danés overhøre, afhøre, ignorerer, spørge
Japonés 無視する, 聞き逃す, チェックする, 確認する
Catalán ignorar, escoltar, interrogar, no sentir, passar per alt
Finlandés ohittaa, kuulematta jättää, kuulostaa, kuunnella ohitse, ohittaa kuulematta
Noruego ignorerer, overhøre, avhøre, spørre
Vasco entzun ez, entzun ez izatea, entzun
Serbio zanemariti, ispitivati, ne obratiti pažnju, ne čuti, proveriti
Macedónio пропуштам, испитување, проверка
Esloveno spregledati, preslišati, preveriti, vprašati, zanemariti
Eslovaco ignorovať, overhear, prehliadnuť, prepočúvať, vypočuť
Bosnio zanemariti, ispitati, ne obratiti pažnju, ne primijetiti, provjeriti
Croata zanemariti, ispitivati, ne obratiti pažnju, ne primijetiti, provjeriti
Ucranio ігнорувати, не звертати уваги, не почути, опитувати, перевіряти
Búlgaro пропускам, игнорирам, изпитване, не чувам, проверка
Bielorruso не заўважаць, ігнараваць, праверыць, пратэставаць
Indonesio menanyakan, mengabaikan, pura-pura tidak mendengar, tidak terdengar
Vietnamita không nghe thấy, làm ngơ, phớt lờ, đặt câu hỏi
Uzbeko e'tiborsiz qoldirmoq, eshitmagandek bo‘lish, eshitmay qolmoq, savol berish
Hindi अनसुना करना, क्विज़ करवाना, नज़रअंदाज़ करना, सुनने से चूक जाना
Chino 充耳不闻, 听不见, 提问, 无视
Tailandés ถามคำถาม, ทำเป็นไม่ได้ยิน, เพิกเฉย, ไม่ได้ยิน
Coreano 듣지 못하다, 못 들은 척하다, 무시하다, 질문하다
Azerbaiyano eşidə bilməmək, eşitməzdən gəlmək, gözardı etmək, sual vermək
Georgiano არ მოვისმინო, იგნორირება, კითხვების დასმა, უგულებელყოფა
Bengalí অগ্রাহ্য করা, উপেক্ষা করা, প্রশ্ন করা, শোনা না পাওয়া
Albanés injoroj, mos dëgjoj, pyet, shpërfill
Maratí ऐकू न येणे, कानाडोळा करणे, दुर्लक्ष करणे, प्रश्न विचारणे
Nepalí उपेक्षा गर्नु, प्रश्न सोध्नु, वेवास्ता गर्नु, सुन्न सकेन
Télugu ఉపేక్షించు, పట్టించుకోకపోవడం, ప్రశ్నలు అడగడం, వింటలేకపోవడం
Letón ignorēt, jautājumus uzdot, neievērot, neizdzirdēt
Tamil அலட்சியப்படுத்த, கேள முடியாது, கேள்விகள் கேட்டல், புறக்கணிக்க
Estonio eirama, kuulmata jätma, küsimusi esitama, tähelepanuta jätma
Armenio անտեսել, հարցեր տալ, չլսել
Kurdo bêbalî kirin, guh nedan, nehîstin, pirs kirin
Hebreoלהתעלם، להאזין، לשאול
Árabeتجاهل، استجواب، استماع، عدم الاكتراث، عدم السماع
Persoنادیده گرفتن، بازجویی، بی‌توجهی، سوال کردن، غفلت کردن
Urduغفلت سے سننا، نظر انداز کرنا، غفلت، نظرانداز کرنا

überhören in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Infinitivo de überhören

El verbo überhören, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Infinitivo Presente Pasado perfecto.


Infinitivo Presente Pasado perfectoforma básica

  • ich überhöre (1º personaSingular)
  • du überhörest (2do personaSingular)
  • er überhört (3ª personaSingular)
  • wir überhören (1º personaPlural)
  • ihr überhört (2do personaPlural)
  • sie überhören (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 273444

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9