Infinitivo del verbo fernhalten

Los infinitivos de fernhalten (alejarse de, desentenderse de) son: fernhalten, fernzuhalten. La terminación -en se agrega al verbo raíz halt. Al formar el infinitivo con zu, se inserta zu después de la primera parte (prefijo) separable fern-. La formación de las formas corresponde a las reglas gramaticales para la conjugación de verbos en infinitivo. Comentarios

Traducciones

Traducciones de fernhalten expresiones alemanas


Alemán fernhalten
Inglés keep away, keep from, keep off, prevent, avert, hold off, hold off from, keep aloof
Ruso оберегать, сторониться, держаться в стороне, оберечь, отдалиться, отдаляться, самоустраниться, самоустраняться
Español alejarse de, desentenderse de, evitar, mantener alejado de, prevenir, disuadir, mantener alejado, mantenerse alejado
Francés parer, prévenir, éloigner de, tenir éloigné, écarter, éloigner
Turco uzak tutmak, engellemek, uzak durmak, yaklaşmamak
Portugués afastar, manter afastado, afastar-se, manter-se afastado, manter distância
Italiano tenere lontano, tener lontano
Rumano se abține, se feri, se păstra departe
Húngaro távol tart, távol tartani
Polaco trzymać na dystans, trzymać z daleka, unikać, powstrzymać, trzymać się z daleka
Griego κρατώ απόσταση, απομάκρυνση, απομακρύνομαι
Holandés weghouden, afhouden, tegenhouden, wegblijven
Checo zdržovat, zdržovatžet, držet se dál, odradit, zdržet
Sueco avvärja, hålla borta, hålla sig borta
Danés holde borte, afholde, holde sig væk
Japonés 遠ざける, 妨げる, 避ける
Catalán mantenir lluny, mantenir-se lluny
Finlandés estää, etäällä pysyminen, pidättäytyä, pidättää
Noruego holde på avstand, holde seg unna, holde unna
Vasco urrun mantendu, urruntzea
Serbio držati se podalje, izbegavati, održati podalje
Macedónio оддалечува, оддалечување
Esloveno držati se stran, odvrniti
Eslovaco odradiť, zadržať, zdržiavať sa
Bosnio držati se podalje, održati podalje
Croata držati se podalje, održavati podalje
Ucranio утримувати, триматися подалі
Búlgaro държа настрана
Bielorruso аддаляць, трымацца далей
Hebreoלהרחיק، להתרחק
Árabeإبعاد، ابتعاد
Persoدور نگه داشتن
Urduدور رکھنا، دور رہنا

fernhalten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Infinitivo de fernhalten

El verbo fernhalten, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Infinitivo Presente Pasado perfecto.


Infinitivo Presente Pasado perfectoforma básica

  • ich hielte fern (1º personaSingular)
  • du hieltest fern (2do personaSingular)
  • er hielt fern (3ª personaSingular)
  • wir hielten fern (1º personaPlural)
  • ihr hieltet fern (2do personaPlural)
  • sie hielten fern (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 690097

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2442716, 5064121, 5268167, 1697700

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9