Infinitivo del verbo ausreden

Los infinitivos de ausreden (acabar de hablar, concluir) son: ausreden, auszureden. La terminación -en se agrega al verbo raíz red. Al formar el infinitivo con zu, se inserta zu después de la primera parte (prefijo) separable aus-. La formación de las formas corresponde a las reglas gramaticales para la conjugación de verbos en infinitivo. Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Ejemplos

Ejemplos en Activo Infinitivo para el verbo ausreden


  • Lasst sie ausreden . 
  • Sie versuchte es ihm auszureden . 
  • Das lasse ich mir nicht ausreden . 
  • Ich kann Ihnen das nicht ausreden , oder? 
  • Tom wollte es Maria ausreden . 
  • Dieses Projekt müssen wir ihnen ausreden . 
  • Wir müssen ihr dieses dumme Vorhaben ausreden . 
  • Er versuchte es ihr auszureden . 
  • Trump hat Biden nicht ausreden lassen. 
  • Darf ich denn wenigstens einmal ausreden , oder willst du mich weiter unterbrechen? 
Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de ausreden expresiones alemanas


Alemán ausreden
Inglés talk out of, finish speaking, dissuade, make an excuse, talk out
Ruso отговаривать, договорить, кончить речь, отговорить, выговорить, высказать, высказать наболевшее, высказывать
Español acabar de hablar, concluir, desahogarse, disuadir, disuadir de, persuadir, terminar de hablar
Francés dissuader, dissuader de, démêler, expliquer, finir de parler
Turco ikna etmek, konuşmayı bitirmek, sözünü bitirmek, vazgeçirmek
Portugués desculpa, justificativa, acabar de falar, dissuadir de, terminar de falar
Italiano convincere, discutere, dissuadere, dissuadere da, finire di parlare, persuadere, sconsigliare a, spiegare
Rumano convinge, convinge pe cineva să renunțe, termina de vorbit
Húngaro kibeszélni, lebeszél
Polaco dokończyć, odwodzić, skończyć, wygadać, wygadać się, wyperswadować
Griego απογοητεύω, αποθαρρύνω, απολογία, αποτρέπω, εξηγώ, ολοκληρώνω
Holandés afmaken, afschrikken, overhalen, uitpraten, uitspreken
Checo dohovořit, domlouvat, domlouvatmluvit, domluvit, odradit, přesvědčit, vymluvit
Sueco övertala, avråda, avsluta, tala färdigt, tala till punkt
Danés afskrække, afslutte, overtale, tale ud
Japonés 言い終わる, 話し終える, 説得してやめさせる
Catalán acabar de parlar, convèncer, persuadir
Finlandés lopettaa puhuminen, luopua, peruuttaa, puhua loppuun
Noruego overbevise, overtale, snakke ferdig, snakke fra
Vasco amaiera eman, burutik kendu, iruzur egin
Serbio dovršiti razgovor, odvratiti, razgovarati do kraja, razgovorom ubediti
Macedónio изговори, убедување
Esloveno prepričati, razložiti
Eslovaco dohovoriť, odradiť
Bosnio dovršiti, izgovoriti, odvratiti, razuvjeriti
Croata dovršiti, izgovoriti, odvratiti, razuvjeriti
Ucranio договорити, вимовити, відмовити, переконати
Búlgaro изговоря, разубедя, убедя
Bielorruso адмоўваць, размова да канца, размовы
Indonesio berbicara hingga selesai, mencegah, menyurutkan
Vietnamita can ngăn, khuyên can, nói xong
Uzbeko fikridan qaytarmoq, oxirigacha gapirish, qaytarmoq
Hindi बात खत्म करना, विरत करना, हतोत्साहित करना
Chino 劝止, 劝阻, 把话说完
Tailandés ทัดทาน, พูดจนจบ, ห้ามปราม
Coreano 끝까지 말하다, 만류하다, 말리다
Azerbaiyano caydırmaq, daşındırmaq, sonuna qədər danışmaq
Georgiano გადათქმევინება, გადაიფიქრებინება, საუბარს ბოლომდე თქმა
Bengalí বিমুখ করা, বিরত করা, শেষ কথা বলা
Albanés dekurajoj, flas deri në fund
Maratí निरुत्साहित करणे, परावृत्त करणे, शेवटपर्यंत बोलणे
Nepalí अन्तिमसम्म बोल्नु, विरत गराउनु, हतोत्साहित गर्नु
Télugu చివర వరకు మాట్లాడడం, నిరుత్సాహపరచు, విరమింపజేయు
Letón atrunāt, atturēt, beigt runāt
Tamil கடைசி வரை பேசுதல், மனம்மாற்றச் செய், விலக்குதல்
Estonio maha rääkima, rääkida lõpuni
Armenio խոսել ավարտել, հետ պահել, վհատեցնել
Kurdo asteng kirin, di dawî de axaftin, dilşikandin
Hebreoלהניא، לסיים לדבר، לשכנע
Árabeأكمل كلامه، إقناع، إنهاء الحديث، ثني، اتم كلامه
Persoقانع کردن، پایان دادن به صحبت، حرف‌خود‌را‌تمام‌کردن
Urduبات ختم کرنا، رکوانا، منصرف کرنا

ausreden in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Infinitivo de ausreden

El verbo ausreden, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Infinitivo Presente Pasado perfecto.


Infinitivo Presente Pasado perfectoforma básica

  • ich rede aus (1º personaSingular)
  • du redest aus (2do personaSingular)
  • er redet aus (3ª personaSingular)
  • wir redeen aus (1º personaPlural)
  • ihr redet aus (2do personaPlural)
  • sie redeen aus (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Positiver Corona-Test bei Trump, Trump und Biden streiten

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4855103, 7024681, 10138674, 1973841, 10950812, 3794562, 7024679, 3344803

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 124245

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9