Infinitivo del verbo angewöhnen

Los infinitivos de angewöhnen (acostumbrar a hacer, coger una costumbre) son: angewöhnen, anzugewöhnen. La terminación -en se agrega al verbo raíz wöhn. Al formar el infinitivo con zu, se inserta zu después de la primera parte (prefijo) separable an-. La formación de las formas corresponde a las reglas gramaticales para la conjugación de verbos en infinitivo. Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Ejemplos

Ejemplos en Activo Infinitivo para el verbo angewöhnen


  • Das sollte man sich angewöhnen . 
  • Er müsste sich angewöhnen , früher aufzustehen. 
  • Auch ich musste mir angewöhnen , in bestimmten Situationen den Mund zu halten. 
  • Du musst dir angewöhnen , mindestens zwei Liter Wasser pro Tag zu trinken, besonders an heißen Sommertagen. 
  • Ich muss mir unbedingt angewöhnen , vor der Abreise in den Urlaub alle Türen und Fenster gut zu verriegeln und mit vielleicht sogar mit Alarmanlagen zu sichern, damit ja kein Einbrecher ins Haus kommt. 
Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de angewöhnen expresiones alemanas


Alemán angewöhnen
Inglés accustom oneself to, accustom to, take to, accustom, get used to, habituate
Ruso привыкать, приучать, втягиваться, втянуться, привыкнуть, приучать себя, приучаться, приучить
Español acostumbrar a hacer, coger una costumbre, acostumbrar, adaptar, enseñar, habituar
Francés habituer, acclimater, accoutumer, s'habituer
Turco alışmak, alıştırmak, alışkanlık edinmek, alışkanlık kazanmak, öğretmek
Portugués acostumar a, acostumar-se a, afazer a, habituar a, habituar-se a, acostumar, acostumar-se, ensinar
Italiano avvezzare, abituare, abituarsi, acquisire, insegnare
Rumano se obișnui, obișnui, învăța
Húngaro rászokik, rászoktat, hozzászokik, hozzászoktat
Polaco przyzwyczajać do, nauczyć, przyzwyczaić się
Griego συνηθίζω, συνήθεια, καλλιεργώ, προσαρμόζομαι
Holandés aanwennen, aanleren, gewennen
Checo navykat, navykatknout, naučit, naučit se, zvyknout si
Sueco bli van vid, vänja någon vid, vänja sig vid, vänja, vänja sig
Danés vænne sig til, vænne til, vænne
Japonés 慣れる, 慣れさせる, 習慣づける, 習慣を身につける, 適応する
Catalán acostumar, acostumar-se, adaptar-se, ensenyar
Finlandés totutella, totuttaa, tottua
Noruego venne til, venne seg til
Vasco ohitura, ohitzea, ohitura hartu
Serbio naučiti, naviknuti se, usaditi
Macedónio навика, навикнување, прилагодување
Esloveno navaditi se, navajati, pripraviti
Eslovaco naučiť, prispôsobiť sa, zvyknúť si
Bosnio naučiti, naviknuti se, prilagoditi se, usaditi
Croata naučiti, naviknuti se, prilagoditi se, usaditi
Ucranio звикати, привчати, привикнути, привчити
Búlgaro привиквам, възпитавам, привичка, приспособявам се
Bielorruso прывыкаць
Hebreoלהתרגל، להרגיל
Árabeتعود، اكتساب عادة، تكيّف
Persoعادت دادن، عادت کردن، عادت گرفتن
Urduعادت ڈالنا، سکھانا، عادت بنانا

angewöhnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Infinitivo de angewöhnen

El verbo angewöhnen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Infinitivo Presente Pasado perfecto.


Infinitivo Presente Pasado perfectoforma básica

  • ich gewöhne an (1º personaSingular)
  • du gewöhnest an (2do personaSingular)
  • er gewöhnt an (3ª personaSingular)
  • wir gewöhnen an (1º personaPlural)
  • ihr gewöhnt an (2do personaPlural)
  • sie gewöhnen an (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10350756, 1800817

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1104349

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9