Pretérito del verbo widersprechen

Este verbo widersprechen (contradecir, contradecirse) se conjuga en pretérito de la siguiente manera: ich widersprach, du widersprachst, er widersprach, wir widersprachen, ihr widerspracht, sie widersprachen. Puesto que es un verbo irregular con apofonía variación vocálica a, se requiere la raíz sprach para el pretérito. A esta raíz se le añaden las terminaciones regulares del pretérito -st, -en, -t, -en. La primera y tercera personas en singular no tienen terminación.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en pretérito. Comentarios

Traducciones

Traducciones de widersprechen expresiones alemanas


Alemán widersprechen
Inglés contradict, disagree, controvert, object, oppugn, answer back, be contradictory, be contrary (to)
Ruso противоречить, возражать, возразить, перечить, прекословить, противоречить себе, опровергать
Español contradecir, contradecirse, contrariar, desmentir, discutir, llevar la contraria, objetar, oponerse
Francés contredire, démentir, contester, contrarier, contrer, désavouer, heurter, raisonner
Turco karşı çıkmak, itiraz etmek, aykırı olmak, karşı gelmek, tutmamak, uymamak, reddetmek, çelişmek
Portugués contradizer, contestar, contrariar, contradizer-se, contrariar-se, opor-se a, opor-se
Italiano contraddire, contraddirsi, contrariare, contrastare, disdirsi, opporsi, rimbeccare, opporre
Rumano contrazice, se opune, răspunde
Húngaro ellentmond, ellenkezik, ellentmondani
Polaco zaprzeczać, przeczyć, sprzeciwiać się, zaprzeczyć, przeciwstawiać się
Griego αντιλέγω, αντιφάσκω, αντιβαίνω, αντιτίθεμαι, φέρνω αντίρρηση
Holandés tegenspreken, bezwaar maken tegen, indruisen tegen, tegenstrijdig zijn, weerspreken, ontkennen
Checo odporovat, odmlouvat, protiřečit, nesouhlasit
Sueco opponera, säga emot, invända, motsäga
Danés modsige, imodbevise, motsige
Japonés 反論する, 異議を唱える
Catalán contradir
Finlandés vastustaa, väittää vastaan, olla eri mieltä, kieltää
Noruego motsi, stride mot, imotsette, motsette, motsette seg
Vasco ezeztatu, aurka egon, ez ados egon, ezezko
Serbio protivurečiti, контрирати
Macedónio противречам, противречи
Esloveno nasprotovati, oporek
Eslovaco odporovať
Bosnio protivriječiti
Croata opirati se, opravdati, protiviti se, protivriječiti, protivrječiti
Ucranio заперечувати, суперечити, не відповідати, не погоджуватися
Búlgaro противореча, опротивлявам, опротивявам
Bielorruso пярэчыць, супрацьстаяць, супярэчыць
Hebreoלהתנגד، להפריך، סותר
Árabeتناقض، خالف، عارض، معارضة، يعارض
Persoمخالفت کردن، تناقض داشتن، اعتراض کردن، مخالف بودن، مخالف بودن با، مغایرت داشتن با، منافات داشتن، منکرشدن
Urduمخالفت کرنا، تردید کرنا، تضاد، اختلاف

widersprechen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Pretérito de widersprechen

El verbo widersprechen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Pretérito Indicativo.


Pretérito IndicativoPasado

  • ich widersprach (1º personaSingular)
  • du widersprachst (2do personaSingular)
  • er widersprach (3ª personaSingular)
  • wir widersprachen (1º personaPlural)
  • ihr widerspracht (2do personaPlural)
  • sie widersprachen (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 14631

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8844110, 594377, 5102274

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9