Pretérito del verbo umherlaufen

Este verbo umherlaufen (caminar por ahí, corretear) se conjuga en pretérito de la siguiente manera: ich lief umher, du liefst umher, er lief umher, wir liefen umher, ihr lieft umher, sie liefen umher. Puesto que es un verbo irregular con apofonía variación vocálica ie, se requiere la raíz lief para el pretérito. A esta raíz se le añaden las terminaciones regulares del pretérito -st, -en, -t, -en. La primera y tercera personas en singular no tienen terminación.El prefijo umher- de umherlaufen permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en pretérito. Comentarios

Traducciones

Traducciones de umherlaufen expresiones alemanas


Alemán umherlaufen
Inglés ambulate, mill about, mill around, roam, stroll, wander
Ruso рыскать, бегать, блуждать, забегать, носиться, повертеться
Español caminar por ahí, corretear, dar una vuelta, deambular, pasear, trotar, vagar
Francés errer, se balader, tourner en rond
Turco dolaşmak, gezmek
Portugués perambular, vagar
Italiano andare in giro, girare, gironzolare, vagare
Rumano hoinări, umbla
Húngaro járkál, kóborol
Polaco błąkać się, chodzić bez celu, spacerować, wałęsać się
Griego περιπλανιέμαι, περπατώ, τριγυρίζω
Holandés rondlopen, omlopen, ronddraven
Checo pohybování, toulání
Sueco promenera, strosa, vandra
Danés strejfe, vandre
Japonés うろうろする, 歩き回る
Catalán passejar, vagar
Finlandés kulkija, vaeltaa
Noruego streife, vandre
Vasco bira ibiltzea, ibiltzea
Serbio kretati se, lutati
Macedónio луткање, шетање
Esloveno potovati, tavati
Eslovaco prechádzať, túlať sa
Bosnio kretati se, lutati
Croata kretati se, lutati
Ucranio блукання, блукати
Búlgaro блуждая, разхождайки се
Bielorruso блуканне, блукаць
Indonesio berkeliling, jalan-jalan
Vietnamita lang thang quanh, đi vòng quanh
Uzbeko atrofda kezmoq, atrofda sayr qilmoq
Hindi घूमना, फिरना
Chino 到处走动, 四处逛逛
Tailandés เดินเตร็ดเตร่, เดินไปเรื่อยๆ
Coreano 돌아다니다, 배회하다
Azerbaiyano dolaşmaq, gezmek
Georgiano ბოდიალება
Bengalí ঘুরে বেড়ানো
Albanés shëtis
Maratí घूमणे, फिरणे
Nepalí चारैतिर घुम्नु, टहल्नु
Télugu చుట్టూ తిరగడం
Letón klīst, staigāt apkārt
Tamil சுற்றி நடப்பது
Estonio ringi käima
Armenio շրջվել
Kurdo dolaşîn, gezîn
Hebreoלהסתובב، לטייל
Árabeالتجول، التنقل
Persoپرسه زدن، گشتن
Urduچلنا، گھومنا

umherlaufen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Pretérito de umherlaufen

El verbo umherlaufen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Pretérito Indicativo.


Pretérito IndicativoPasado

  • ich lief umher (1º personaSingular)
  • du liefst umher (2do personaSingular)
  • er lief umher (3ª personaSingular)
  • wir liefen umher (1º personaPlural)
  • ihr lieft umher (2do personaPlural)
  • sie liefen umher (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2250758, 10679051, 464726

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 12696

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9