Pretérito del verbo überwiegen

Este verbo überwiegen (predominar, prevalecer) se conjuga en pretérito de la siguiente manera: ich überwog, du überwogst, er überwog, wir überwogen, ihr überwogt, sie überwogen. Puesto que es un verbo irregular con apofonía variación vocálica o, se requiere la raíz wog para el pretérito. A esta raíz se le añaden las terminaciones regulares del pretérito -st, -en, -t, -en. La primera y tercera personas en singular no tienen terminación.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en pretérito. Comentarios

inseparable
überwiegen
separable
über·wiegen

Traducciones

Traducciones de überwiegen expresiones alemanas


Alemán überwiegen
Inglés prevail, dominate, outweigh, predominate, preponderate, outbalance
Ruso превалировать, преобладать, перебарывать, перебороть, перевесить, перевешивать
Español predominar, prevalecer, imperar, preponderar, primar, superar
Francés dominer, prévaloir, prédominer, dominer chez, excéder, primer sur, être majoritaire
Turco aşmak, üstün gelmek
Portugués predominar, prevalecer
Italiano prevalere, predominare, dominare, preponderare, sopravanzare
Rumano predomina, predomină, prevala, suprem
Húngaro dominálni, felülkerekedni, felülmúl, többségben lenni, túlsúlyban van
Polaco dominować, przeważać, przeważyć, przewyższać
Griego επικρατώ, υπερισχύω, υπερβαίνω, υπερτερώ
Holandés overheersen, overweldigend zijn, het winnen, het winnen van, overwegen, zwaarder wegen
Checo převládat, převyšovat, mít převahu, převládatdnout
Sueco överväga, dominera
Danés overveje, dominere, veje tungere
Japonés 勝る, 優位に立つ, 優位を占める
Catalán predominar, prevaler
Finlandés voittaa, ylittää
Noruego overveie, dominere, overgå, veie tyngre
Vasco nagusi izan, gainetik egon, gehiengoa izan
Serbio prevladati, biti dominantan, dominirati, imati većinu
Macedónio доминира, превладува
Esloveno prevladati, prevladati nad, prevladovati, prevladujoča moč
Eslovaco prevládať, dominovať, mať väčšiu silu
Bosnio dominirati, prevladati, imati većinu
Croata prevladati, nadmašiti, nadvladati
Ucranio домінувати, переважати
Búlgaro преобладава, доминира, надделява
Bielorruso пераважаць, перамагчы
Indonesio mengungguli
Vietnamita chiếm ưu thế, lấn át
Uzbeko ustun bolish, ustun kelmoq
Hindi प्रबल होना, हावी होना
Chino 占上风, 占优势, 占多数
Tailandés ครอบงำ, มีอำนาจเหนือกว่า
Coreano 우세하다, 지배하다
Azerbaiyano üstün gəlmək
Georgiano დომინირება
Bengalí প্রভুত্ব লাভ করা, প্রাধান্য বিস্তার করা
Albanés dominon, përdominoj
Maratí प्रबल ਹੋणे, वर्चस्व असणे
Nepalí वर्चस्व हुनु, हावी हुनु
Télugu ప్రబలంగా ఉండటం, ప్రముఖంగా ఉండడం
Letón pārsvarēt
Tamil முன்னிலை பெறுவது, வெற்றி பெறுதல்
Estonio domineerida, valitsema, ülekaaluma
Armenio գերիշխել
Kurdo peseroj bun, serkeftin
Hebreoלגבור، לשלוט
Árabeتغلب، تفوق، سيطرة، يفوق، يهيمن، رجح، غلب
Persoغالب بودن، برتری داشتن، چیره شدن
Urduغالب ہونا، اکثریت رکھنا، بہتر ہونا

überwiegen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Pretérito de überwiegen

El verbo überwiegen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Pretérito Indicativo.


Pretérito IndicativoPasado

  • ich überwog (1º personaSingular)
  • du überwogst (2do personaSingular)
  • er überwog (3ª personaSingular)
  • wir überwogen (1º personaPlural)
  • ihr überwogt (2do personaPlural)
  • sie überwogen (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9