Pretérito del verbo nebeneinandersetzen

Este verbo nebeneinandersetzen (colocar junto, ordenar junto) se conjuga en pretérito de la siguiente manera: ich setzte nebeneinander, du setztest nebeneinander, er setzte nebeneinander, wir setzten nebeneinander, ihr setztet nebeneinander, sie setzten nebeneinander. Puesto que es un verbo regular, se utiliza la raíz setz sin modificaciones. Las terminaciones del pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten se agregan a esta raíz.El prefijo nebeneinander- de nebeneinandersetzen permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en pretérito. Comentarios

Traducciones

Traducciones de nebeneinandersetzen expresiones alemanas


Alemán nebeneinandersetzen
Inglés juxtapose, place side by side
Ruso поставить рядом, садить, сравнивать
Español colocar junto, ordenar junto, yuxtaponer
Francés aligner, juxtaposer
Turco yan yana dizmek, yan yana koymak
Portugués colocar lado a lado, dispor lado a lado
Italiano accanto all’altro, affiancare, disporre, mettere uno vicino
Rumano alăturare, comparare
Húngaro melletti elhelyezés
Polaco ustawiać obok
Griego παραθέτω
Holandés naast elkaar plaatsen
Checo postavit vedle sebe, uspořádat vedle sebe
Sueco anordna bredvid, ställa bredvid
Danés sammenordne, sammenstille
Japonés 並べる, 配置する
Catalán col·locar al costat
Finlandés vierekkäin asettaminen
Noruego plassere ved siden av, sammenstille
Vasco batzuk ondo jartzea
Serbio poređati, staviti pored
Macedónio поставување до
Esloveno postaviti ob strani, urediti ob
Eslovaco postaviť vedľa seba, usporiadať vedľa seba
Bosnio poredati, postaviti pored
Croata poredati, usporediti
Ucranio порівнювати, ставити поруч
Búlgaro подреждам
Bielorruso размясціць побач
Indonesio meletakkan berdampingan, menyusun berdampingan
Vietnamita bố trí cạnh nhau, đặt cạnh nhau
Uzbeko yonma-yon joylashtirish, yonma-yon qo'yish
Hindi पास रखना, बगल में रखना
Chino 并列放置, 并排放置
Tailandés วางเคียงกัน, เรียงเคียงกัน
Coreano 나란히 놓다, 나란히 배열하다
Azerbaiyano yan-yana qoymaq, yan-yana yerləşdirmək
Georgiano გვერდიგვერდ განათავსება, გვერდიგვერდ დადება
Bengalí পাশে রাখা, পাশে সাজানো
Albanés rreshtoj pranë, vendos pranë
Maratí पाशी ठेवणे, बाजूस ठेवणे
Nepalí छेउछाउ राख्नु, छेउमा राख्नु
Télugu పక్కన పెట్టు, పక్కలుగా అమర్చు
Letón izkārtot blakus, nolikt blakus
Tamil அரிசைப்படுத்து, பக்கமாக வைக்க
Estonio paigutada kõrvuti, panna kõrvuti
Armenio կողք կողքի դնել, կողքին դնել
Kurdo li hev dan, lihev hilanîn
Hebreoלסדר זה לצד זה
Árabeترتيب بجانب
Persoکنار هم قرار دادن، کنار هم گذاشتن
Urduپہلو بہ پہلو رکھنا

nebeneinandersetzen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Pretérito de nebeneinandersetzen

El verbo nebeneinandersetzen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Pretérito Indicativo.


Pretérito IndicativoPasado

  • ich setzte nebeneinander (1º personaSingular)
  • du setztest nebeneinander (2do personaSingular)
  • er setzte nebeneinander (3ª personaSingular)
  • wir setzten nebeneinander (1º personaPlural)
  • ihr setztet nebeneinander (2do personaPlural)
  • sie setzten nebeneinander (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9