Pretérito del verbo nachhaken

Este verbo nachhaken (insistir, porfiar) se conjuga en pretérito de la siguiente manera: ich hakte nach, du haktest nach, er hakte nach, wir hakten nach, ihr haktet nach, sie hakten nach. Puesto que es un verbo regular, se utiliza la raíz hak sin modificaciones. Las terminaciones del pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten se agregan a esta raíz.El prefijo nach- de nachhaken permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en pretérito. Comentarios

Traducciones

Traducciones de nachhaken expresiones alemanas


Alemán nachhaken
Inglés dig deeper, ask further questions, broach the subject again, chase up, follow up, follow up (on), go into it, probe (into)
Ruso выяснять, переспрашивать, выяснить, допрашивать, переспросить, подножка
Español insistir, porfiar, indagar, preguntar más, tripping, zancada
Francés insister, relancer, crocheter, faire tomber
Turco bir daha sormak, detay istemek, soru sormak, çelme atmak
Portugués perguntar, gancho, insistir, perguntar novamente
Italiano insistere in, insistere su, gambetto, nachbohren, nachfragen
Rumano solicita detalii, trage pe cineva la răspundere, întreba din nou
Húngaro megbotlik, megbotlás, további információt kérni, további kérdést feltenni
Polaco dopytywać, dopytać, haczykiem przewrócić, zadawać pytania
Griego ανατροπή, διευκρίνιση, επιμονή, παγίδευση
Holandés navragen, doorvragen, haken
Checo vyptávat se znovu, vyptávatptat se znovu, doptat, vyptávat se, zakopnout
Sueco fråga ihärdigt, fråga vidare, fälla, följa upp, knäcka
Danés efterspørge, fælde, følge op
Japonés 確認する, 足を引っ掛ける, 追及する
Catalán fer dir, preguntar amb reiteració, enganxar, fer caure, insistir, preguntar més
Finlandés kaataa, kannustaa, kysyä lisää, tiedustella
Noruego felle, følge opp, spørre videre
Vasco galdera gehiago egin, hanka
Serbio dodatno pitati, pitati, zakačiti, zapeti
Macedónio дополнителни информации, заплетка, прашање
Esloveno dodatno vprašati, potegniti, vprašati, zviti
Eslovaco dopytovať sa, pýtať sa ďalej, zakopnúť, zraziť
Bosnio dodatno ispitivati, pitati, sabotirati, saplesti
Croata dodatno pitati, oboriti, pitati, sabotirati
Ucranio допитуватися, з'ясовувати, підсікати
Búlgaro допитвам се, питам отново, хак
Bielorruso дадаць пытанне, запытаць, падсечка
Hebreoלְהַפְלִיט، לברר، לשאול שוב
Árabeاستفسار، تساؤل، عَقْبَة
Persoپایین آوردن، پیگیری
Urduسوال کرنا، وضاحت طلب کرنا، پاؤں سے لٹکانا

nachhaken in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Pretérito de nachhaken

El verbo nachhaken, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Pretérito Indicativo.


Pretérito IndicativoPasado

  • ich hakte nach (1º personaSingular)
  • du haktest nach (2do personaSingular)
  • er hakte nach (3ª personaSingular)
  • wir hakten nach (1º personaPlural)
  • ihr haktet nach (2do personaPlural)
  • sie hakten nach (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9