Pretérito del verbo davonschwimmen

Este verbo davonschwimmen (nadar lejos, arrastrar) se conjuga en pretérito de la siguiente manera: ich schwamm davon, du schwammst davon, er schwamm davon, wir schwammen davon, ihr schwammt davon, sie schwammen davon. Puesto que es un verbo irregular con apofonía variación vocálica a, se requiere la raíz schwamm para el pretérito. A esta raíz se le añaden las terminaciones regulares del pretérito -st, -en, -t, -en. La primera y tercera personas en singular no tienen terminación.El prefijo davon- de davonschwimmen permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en pretérito. Comentarios

Traducciones

Traducciones de davonschwimmen expresiones alemanas


Alemán davonschwimmen
Inglés swim away, swim off, outstrip, outswim, distance, drift away, float away, outpace
Ruso уплывать, обойти, опередить
Español nadar lejos, arrastrar, distanciarse, superar
Francés nager, emportée, entraîner, entraînée, partir en flottant, partir en nageant, s’éloigner en nageant, s'éloigner en nageant
Turco akıntıdan uzaklaşmak, uzaklaşmak, yarışmayı kazanmak, yüzerek gitmek, önde olmak
Portugués nadar para longe, distanciar-se, ser levado pela correnteza, superar
Italiano nuotare via, distaccarsi, fuggire, scappare, superare
Rumano se îndepărta înotând, depăși, fi dus de curent, se distanța
Húngaro elúszni, eltávolodni úszva, megelőzni
Polaco odpłynąć, uciekać, wyprzedzać
Griego απομακρύνομαι κολυμπώντας, απομακρύνομαι, ξεφεύγω, παρασύρομαι
Holandés wegzwemmen, afdrijven, afzwemmen
Checo odplavat, uplavat, odplout, plavat pryč
Sueco flyta bort, simma bort, simma ifrån
Danés svømme væk
Japonés 先行する, 抜け出す, 泳いで去る, 流される
Catalán distanciar-se, escapar, nedar lluny, ser arrossegat per la corrent
Finlandés erottua, uida pois, virrata pois, voittaa
Noruego driftet bort, svømme bort, svømme fra
Vasco igeri egin, korrontean ihes egin, lehiaketa irabazi
Serbio odneti strujom, ostaviti iza sebe, plivati daleko, pobediti
Macedónio избегнување, оддалечување со пливање, однесен од струјата, победити
Esloveno odplavati, pobegniti
Eslovaco odplávať
Bosnio odnijeti struja, odvojiti se, plivati dalje, pobjegni
Croata odnijeti struja, odvojiti se, plivati dalje, pobjediti
Ucranio випереджати, обігнати, попливти, поплисти геть
Búlgaro изпреварвам, отдалечавам се, отнесен от течението, отплувам
Bielorruso адцягвацца, выйграць у плаванні, уплываць
Hebreoלהיסחף، להתעלות، להתרחק בשחייה، לנצח
Árabeالسباحة بعيدًا
Persoفرار کردن
Urduدور تیرنا، بھاگنا، فاصلہ بنانا، پانی میں بہنا، پیچھے چھوڑنا

davonschwimmen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Pretérito de davonschwimmen

El verbo davonschwimmen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Pretérito Indicativo.


Pretérito IndicativoPasado

  • ich schwamm davon (1º personaSingular)
  • du schwammst davon (2do personaSingular)
  • er schwamm davon (3ª personaSingular)
  • wir schwammen davon (1º personaPlural)
  • ihr schwammt davon (2do personaPlural)
  • sie schwammen davon (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9