Pretérito del verbo ankündigen

Este verbo ankündigen (anunciar, anunciarse) se conjuga en pretérito de la siguiente manera: ich kündigte an, du kündigtest an, er kündigte an, wir kündigten an, ihr kündigtet an, sie kündigten an. Puesto que es un verbo regular, se utiliza la raíz kündig sin modificaciones. Las terminaciones del pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten se agregan a esta raíz.El prefijo an- de ankündigen permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en pretérito. Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Ejemplos

Ejemplos en Activo Pretérito para el verbo ankündigen


  • Das geschah in der Phase, als die Krankheit sich gerade erst ankündigte . 
  • Der Regierungssprecher kündigte eine Steuersenkung an . 
  • Ein schweres Unwetter kündigte sich an . 
  • Das Dienstmädchen kündigte jeden Gast einzeln an . 
  • Der Pilot kündigte Turbulenzen während des Fluges an . 
  • Die Zofe Carina kündigte die Ankunft ihrer Herrin Madlen an . 
  • Glockengeläut kündigte das neue Jahr an . 
  • Die Moderatorin kündigte die nächste Musikgruppe an . 
  • Signale, die den alsbald ankommenden Zug ankündigten , stoppten die Unterhaltung. 
Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de ankündigen expresiones alemanas


Alemán ankündigen
Inglés announce, foretell, signalize, adumbrate, advertise, annunciate, bode, give notice of
Ruso объявлять, извещать, объявить, возвестить, возвещать, донести до сведения, доносить до сведения, заявить о себе
Español anunciar, anunciarse, comenzar, denunciar, empezar, hacerse sentir, predecir, preludiar
Francés annoncer, annoncer à, présager
Turco duyurmak, ilan etmek, bildirmek
Portugués anunciar, avisar, presagiar, ser indício de, informar, prever
Italiano annunciare, preannunciare, annunciarsi, annunziare, anticipare, apportare, prefigurare, presagire
Rumano anunța, prevesti
Húngaro bejelent, tudat, tudomásra hoz, bejelenteni, kijelenteni, értesíteni
Polaco zapowiadać, zapowiedzieć, ogłaszać, oznajmiać, oznajmić, przepowiadać, przepowiedzieć, zaanonsować
Griego ανακοινώνω, γνωστοποιώ, προμηνύομαι, αναγγέλλω, ανακοίνωση, ενημέρωση
Holandés aankondigen, bekendmaken, zich aankondigen
Checo oznámit, ohlašovat, ohlásit, předpovědět
Sueco annonsera, meddela, tillkännage, förebåda, utlysa
Danés meddele, bekendtgøre, annoncere
Japonés 予告する, 知らせる, 告知する
Catalán anunciar, presagiar, informar, preavisar
Finlandés ilmoittaa, enteillä, julistaa, kuuluttaa, ennakoida
Noruego kunngjøre, melde, annonse, informere
Vasco jakinarazi, iragartzea, jakinaraztea
Serbio najaviti, obavestiti, obznaniti
Macedónio најави, објави
Esloveno napovedati, obvestiti
Eslovaco oznámiť, avizovať, predpovedať
Bosnio najaviti, obavijestiti, obznaniti
Croata najaviti, obavijestiti, obznaniti
Ucranio оголошувати, повідомляти, анонсувати
Búlgaro обявявам, информирам, представям
Bielorruso абвясці, абвясціць, анансаваць
Hebreoלהודיע، להכריז
Árabeأعلنَ عن، إعلان، إشعار، إعلام
Persoاعلام کردن، خبر دادن، آشکارکردن، اعلان کردن، حکایت داشتن، خبردادن
Urduاعلان کرنا، خبر دینا

ankündigen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Pretérito de ankündigen

El verbo ankündigen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Pretérito Indicativo.


Pretérito IndicativoPasado

  • ich kündigte an (1º personaSingular)
  • du kündigtest an (2do personaSingular)
  • er kündigte an (3ª personaSingular)
  • wir kündigten an (1º personaPlural)
  • ihr kündigtet an (2do personaPlural)
  • sie kündigten an (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 347969, 10166786, 1570031

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 23816, 305993, 122775, 66772, 122775, 272669

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9