Presente del verbo vorsagen

Este verbo vorsagen (dictar, recitar) se conjuga en presente de la siguiente manera: ich sage vor, du sagst vor, er sagt vor, wir sagen vor, ihr sagt vor, sie sagen vor. Además se le agregan las terminaciones -e, -st, -t, -en, -t, -en a la raíz sag. El prefijo vor- de vorsagen permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en presente. Comentarios

Traducciones

Traducciones de vorsagen expresiones alemanas


Alemán vorsagen
Inglés prompt, say to, recite, cue, whisper
Ruso подсказывать, декламировать, подсказать, прочитать, прочитывать, читать, диктовать, наизусть
Español dictar, recitar, decir, declamar, soplar, indicar, repetir, susurrar
Francés réciter, répéter, souffler, souffler à, dicter, mémoriser
Turco söylemek, aktarmak, ezberden söylemek, ezberletmek, okumak, tekrarlamak
Portugués ditar, dizer, segredar, soprar a, ensinar, informar, recitar, repetir
Italiano suggerire, ripetere, indicare, recitare
Rumano dicta, șopti, recita, repeta
Húngaro súg, előadni, felmondani, megismételni, súgás
Polaco podpowiadać, podpowiedzieć, dyktować, powtarzać
Griego ψιθυρίζω, υποδεικνύω, αναφέρω, παραδίδω
Holandés voorzeggen, souffleren, tegen zichzelf zeggen, zich inprenten, opzeggen, herhalen, influisteren, voorlezen
Checo napovědět, předříkat, předříkávat
Sueco föreläsa, föresäga, förhandsberätta, recitera, repetera, viska
Danés diktere, hviske, aflæse, afsløre, gentage, recitere
Japonés 伝える, 口述する, 教える, 暗唱する, 朗読する, 繰り返す
Catalán dictar, recitar, repetir, sussurrar
Finlandés lausua, sanoa ääneen, vastausten antaminen
Noruego dikte, gjenta, hviske, informere
Vasco aurreko, berritzea, errepikatzea, esaldia ematea, testua irakurtzea
Serbio izgovoriti, nagovestiti, ponavljati, pročitati, šapnuti
Macedónio изговарање, повторување, шепнење
Esloveno narekovati, ponavljati, povedati, šepetati
Eslovaco nahlas povedať, napomínať, napovedať, predniesť, prednášať
Bosnio izgovoriti, nagovijestiti, ponavljati, pročitati, šapnuti
Croata izgovoriti, nagovijestiti, ponavljati, pročitati, šapnuti
Ucranio підказувати, диктувати, нагадувати
Búlgaro декламирам, изговарям, повтарям, подсказвам
Bielorruso нагадаць, назаўтраваць, падказаць, падказваць
Hebreoלומר בעל פה، לומר מראש، לומר שוב، לחזור על
Árabeإخبار، إملاء، تكرار
Persoاز حفظ گفتن، تکرار کردن، پیش‌گویی، یادآوری
Urduجواب دینا، پڑھ کر سنانا، یاد دہانی

vorsagen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Presente de vorsagen

El verbo vorsagen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Presente Indicativo.


Presente IndicativoPresente

  • ich sage vor (1º personaSingular)
  • du sagst vor (2do personaSingular)
  • er sagt vor (3ª personaSingular)
  • wir sagen vor (1º personaPlural)
  • ihr sagt vor (2do personaPlural)
  • sie sagen vor (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10244221

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9