Presente del verbo vorbeiziehen

Este verbo vorbeiziehen (desfilar, desfilar ante) se conjuga en presente de la siguiente manera: ich ziehe vorbei, du ziehst vorbei, er zieht vorbei, wir ziehen vorbei, ihr zieht vorbei, sie ziehen vorbei. Además se le agregan las terminaciones -e, -st, -t, -en, -t, -en a la raíz zieh. El prefijo vorbei- de vorbeiziehen permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en presente. Comentarios

haben
vorbei·ziehen
sein
vorbei·ziehen

Traducciones

Traducciones de vorbeiziehen expresiones alemanas


Alemán vorbeiziehen
Inglés pass, pass by, go by, outrun, pull ahead, overtake
Ruso обгонять, проходить мимо, обогнать, опередить, опережать, пройти мимо
Español desfilar, desfilar ante, pasar, adelantar, deslizarse
Francés dépasser, défiler devant, passer
Turco geçmek, yanından geçmek, önde olmak
Portugués desfilar, ultrapassar, passar
Italiano superare, sorpassare, passare accanto a, passare davanti a, sfilare davanti a, passare
Rumano trece pe lângă, depăși
Húngaro mellette elhúz, arra vonul, előtte elvonul, mellette elvonul, elhalad, megelőz
Polaco mijać, wyprzedzać
Griego περνάω, παρερχομαι, προσπερνώ
Holandés voorbijgaan, voorbijtrekken, inhalen
Checo přejít, minout, předjet
Sueco gå förbi, passera, överhalning
Danés forbi gå, overhale
Japonés 横を通る, 追い越す, 通り過ぎる
Catalán passar davant de, adelantar, moure's, passar, sobrepassar
Finlandés ohitse kulkeminen, ohitse liikkuminen, ohittaa
Noruego forbi, forbi gå, passere
Vasco aurretik igarotzea, pasatzea
Serbio pored, prestizati, proći, proći pored
Macedónio поминување, претекување
Esloveno miniti mimo, prehiti
Eslovaco predbehnúť, prejsť okolo
Bosnio obići, prestizati, proći, proći pored
Croata obići, prestizati, proći
Ucranio проходити повз, обігнати
Búlgaro изпреварвам, преминавам
Bielorruso абагнаць, прайсці міма
Hebreoלעבור، לעקוף
Árabeتجاوز
Persoسبقت گرفتن، عبور کردن
Urduسبقت لینا، پہنچنا، پیچھے چھوڑنا، گزرنا

vorbeiziehen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Presente de vorbeiziehen

El verbo vorbeiziehen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Presente Indicativo.


Presente IndicativoPresente

  • ich ziehe vorbei (1º personaSingular)
  • du ziehst vorbei (2do personaSingular)
  • er zieht vorbei (3ª personaSingular)
  • wir ziehen vorbei (1º personaPlural)
  • ihr zieht vorbei (2do personaPlural)
  • sie ziehen vorbei (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9