Presente del verbo sich vorbeibenehmen
Este verbo sich vorbeibenehmen (comportarse inapropiadamente, portarse mal) se conjuga en presente de la siguiente manera: ich benehme mir/mich vorbei, du benimmst dir/dich vorbei, er benimmt sich vorbei, wir benehmen uns vorbei, ihr benehmt euch vorbei, sie benehmen sich vorbei
.
Además se le agregan las terminaciones -e,
-st,
-t,
-en,
-t,
-en
a la raíz nehm
.Puesto que es un verbo irregular se requiere en la segunda y tercera personas del singular las raíz del presente nimm
en forma modificada.
El prefijo vorbei-
de sich vorbeibenehmen
permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en presente.
Comentarios
☆
irregular · haben · separable · reflexivo
Presente
ich | benehm(e)⁵ | mir/mich³ | vorbei |
du | benimmst | dir/dich³ | vorbei |
er | benimmt | sich | vorbei |
wir | benehmen | uns | vorbei |
ihr | benehmt | euch | vorbei |
sie | benehmen | sich | vorbei |
⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente
Tabla de verbos Reglas de inflexión
- Construcción Presente de vorbeibenehmen
- Construcción Pretérito de vorbeibenehmen
- Construcción Imperativo de vorbeibenehmen
- Construcción Subjuntivo I de vorbeibenehmen
- Construcción Subjuntivo II de vorbeibenehmen
- Construcción Infinitivo de vorbeibenehmen
- Construcción Participio de vorbeibenehmen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio
Más reglas para conjugar el verbo vorbeibenehmen
- ¿Cómo se conjuga vorbeibenehmen en Presente?
- ¿Cómo se conjuga vorbeibenehmen en Pretérito?
- ¿Cómo se conjuga vorbeibenehmen en Imperativo?
- ¿Cómo se conjuga vorbeibenehmen en Subjuntivo I?
- ¿Cómo se conjuga vorbeibenehmen en Subjuntivo II?
- ¿Cómo se conjuga vorbeibenehmen en Infinitivo?
- ¿Cómo se conjuga vorbeibenehmen en Participio?
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio
Traducciones
Traducciones de sich vorbeibenehmen expresiones alemanas
-
sich vorbeibenehmen
misbehave, act improperly
недопустимо вести себя, неуместно вести себя
comportarse inapropiadamente, portarse mal
se conduire mal
saygısızca davranmak
comportar-se mal, desrespeitar
comportarsi male, comportarsi in modo inappropriato
comportament inadecvat
helytelenül viselkedik
niewłaściwie się zachować
ανάρμοστη συμπεριφορά
zich misdragen
chovat se nevhodně
bete sig olämpligt
opføre sig umuligt, uforskammet
不適切な行動
comportar-se inadequadament
käyttäytyä huonosti, käyttäytyä sopimattomasti
oppføre seg upassende
egon desegokia
nepristojno ponašanje
непристојно однесување
neprimerno obnašanje
neprístojne sa správať
nepristojno ponašati se
nepristojno ponašati se
недоречно поводитися
непристойно поведение
недарэчна паводзіць сябе
berperilaku tidak pantas, bersikap tidak sopan
cư xử không đúng mực, vô lễ
beodoblik qilmoq, o‘zini yomon tutmoq
दुर्व्यवहार करना, बदतमीज़ी करना
举止不当, 行为不端
ประพฤติตัวไม่เหมาะสม, เสียมารยาท
무례하게 행동하다, 버릇없이 굴다
özünü pis aparmaq, ədəbsizlik etmək
უზრდელად მოიქცევა
অশোভন আচরণ করা, অসভ্যতা করা
sillem keq, sillem pa edukatë
असभ्य वागणे, दुर्वर्तन करणे
अनुचित व्यवहार गर्नु, अशिष्ट व्यवहार गर्नु
అనుచితంగా ప్రవర్తించు, అసభ్యంగా ప్రవర్తించు
uzvesties nepieklājīgi
அவிநயமாக நடந்துகொள், ஒழுக்கமின்றி நடந்துகொள்
käituma halvasti, käituma sobimatult
անպատշաճ վարվել, կարգազանցել
bêedebî kirin, bêhurmetî kirin
להתנהג לא הולם
تصرف غير لائق
بدرفتاری
بدتمیزی
sich vorbeibenehmen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
Entrada |
Formas verbales en Presente de sich vorbeibenehmen
El verbo sich vorbeibenehmen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Presente Indicativo.
Presente IndicativoPresente
- ich benehme mir/mich vorbei (1º personaSingular)
- du benimmst dir/dich vorbei (2do personaSingular)
- er benimmt sich vorbei (3ª personaSingular)
- wir benehmen uns vorbei (1º personaPlural)
- ihr benehmt euch vorbei (2do personaPlural)
- sie benehmen sich vorbei (3ª personaPlural)