Presente del verbo gefangenhalten
Este verbo gefangenhalten (mantener cautivo, retener) se conjuga en presente de la siguiente manera: ich halte gefangen, du hältst gefangen, er hält gefangen, wir halten gefangen, ihr haltet gefangen, sie halten gefangen
.
Además se le agregan las terminaciones -e,
-st,
-,
-en,
-et,
-en
a la raíz halt
.Puesto que es un verbo irregular se requiere en la segunda y tercera personas del singular las raíz del presente hält
en forma modificada.
Se le añade una -e
a la terminación de la segunda persona del plural, ya que la raíz termina en -t
. A la tercera persona del singular, puesto que la raíz ya termina en -t
, no se le añade esta consonante, por lo que carece de terminación adicional.
El prefijo gefangen-
de gefangenhalten
permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en presente.
Comentarios
☆
irregular · haben · separable
Presente
| ich | halt(e)⁵ | gefangen |
| du | hältst | gefangen |
| er | hält | gefangen |
| wir | halten | gefangen |
| ihr | haltet | gefangen |
| sie | halten | gefangen |
⁵ uso coloquial
Tabla de verbos Reglas de inflexión
- Construcción Presente de gefangenhalten
- Construcción Pretérito de gefangenhalten
- Construcción Imperativo de gefangenhalten
- Construcción Subjuntivo I de gefangenhalten
- Construcción Subjuntivo II de gefangenhalten
- Construcción Infinitivo de gefangenhalten
- Construcción Participio de gefangenhalten
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Más reglas para conjugar el verbo gefangenhalten
- ¿Cómo se conjuga gefangenhalten en Presente?
- ¿Cómo se conjuga gefangenhalten en Pretérito?
- ¿Cómo se conjuga gefangenhalten en Imperativo?
- ¿Cómo se conjuga gefangenhalten en Subjuntivo I?
- ¿Cómo se conjuga gefangenhalten en Subjuntivo II?
- ¿Cómo se conjuga gefangenhalten en Infinitivo?
- ¿Cómo se conjuga gefangenhalten en Participio?
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio
Ejemplos
Ejemplos en Activo Presente para el verbo gefangenhalten
Traducciones
Traducciones de gefangenhalten expresiones alemanas
-
gefangenhalten
detain, hold captive
держать в плену, плен
mantener cautivo, retener
capturer, retenir
esir tutmak, tutuklamak
prender, mantener preso
tenere prigioniero, trattenere
ține captiv
fogva tartani
trzymać w niewoli, więzić
κρατώ αιχμάλωτο
gevangenhouden
věznit, zadržovat
fånga, hålla fången
fange, holde fanget
拘束する, 捕らえる
captivar, mantenir en captivitat
pidättää, vangita
fange, holde fanget
atxilotuta mantendu
držati u zarobljeništvu, zarobiti
задржување
zadržati v ujetništvu
zadržiavať
držati u zarobljeništvu, zarobiti
držati u zarobljeništvu, zarobiti
утримувати в полоні, тримати в неволі
задържам, пленявам
утрымаць у палоне
menahan
giam giữ
mahbus qilish
कैद रखना
关押
กักขัง
감금하다
esir saxlamaq
დაკავება
বন্দী রাখা
burgos
कैद करणे
कैद गर्नु
కైదులో ఉంచడం
turēt cietumā
கைதி போடுதல்
vangistama
գերին պահել
girtin
שבי
احتجاز
حبس کردن، نگه داشتن در اسارت
قید کرنا، محبوس رکھنا
gefangenhalten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas verbales en Presente de gefangenhalten
El verbo gefangenhalten, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Presente Indicativo.
Presente IndicativoPresente
- ich halte gefangen (1º personaSingular)
- du hältst gefangen (2do personaSingular)
- er hält gefangen (3ª personaSingular)
- wir halten gefangen (1º personaPlural)
- ihr haltet gefangen (2do personaPlural)
- sie halten gefangen (3ª personaPlural)
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9