Presente del verbo dichthalten
Este verbo dichthalten (callarse, guardar un secreto) se conjuga en presente de la siguiente manera: ich halte dicht, du hältst dicht, er hält dicht, wir halten dicht, ihr haltet dicht, sie halten dicht
.
Además se le agregan las terminaciones -e,
-st,
-,
-en,
-et,
-en
a la raíz halt
.Puesto que es un verbo irregular se requiere en la segunda y tercera personas del singular las raíz del presente hält
en forma modificada.
Se le añade una -e
a la terminación de la segunda persona del plural, ya que la raíz termina en -t
. A la tercera persona del singular, puesto que la raíz ya termina en -t
, no se le añade esta consonante, por lo que carece de terminación adicional.
El prefijo dicht-
de dichthalten
permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en presente.
Comentarios
☆
irregular · haben · separable
Presente
| ich | halt(e)⁵ | dicht |
| du | hältst | dicht |
| er | hält | dicht |
| wir | halten | dicht |
| ihr | haltet | dicht |
| sie | halten | dicht |
⁵ uso coloquial
Tabla de verbos Reglas de inflexión
- Construcción Presente de dichthalten
- Construcción Pretérito de dichthalten
- Construcción Imperativo de dichthalten
- Construcción Subjuntivo I de dichthalten
- Construcción Subjuntivo II de dichthalten
- Construcción Infinitivo de dichthalten
- Construcción Participio de dichthalten
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Más reglas para conjugar el verbo dichthalten
- ¿Cómo se conjuga dichthalten en Presente?
- ¿Cómo se conjuga dichthalten en Pretérito?
- ¿Cómo se conjuga dichthalten en Imperativo?
- ¿Cómo se conjuga dichthalten en Subjuntivo I?
- ¿Cómo se conjuga dichthalten en Subjuntivo II?
- ¿Cómo se conjuga dichthalten en Infinitivo?
- ¿Cómo se conjuga dichthalten en Participio?
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio
Traducciones
Traducciones de dichthalten expresiones alemanas
-
dichthalten
keep mum, hold one's tongue, keep one's mouth shut, stay mum, keep quiet, remain silent
молчать, не высказываться
callarse, guardar un secreto, guardar silencio, no hablar
garder bouche cousue, tenir sa langue, ne rien dire, se taire
sessiz kalmak, susmak
calar-se, guardar segredo, manter segredo, silenciar
mantenere il segreto, essere riservato, tacere
nu se exprima, tăcere
hallgatni, titoktartó
milczeć, nie mówić
είμαι τάφος, σιωπηλός
niet verder vertellen, voor zich houden, stil zijn, zwijgen
mlčet, zachovat tajemství
hålla tyst, tiga, tystlåten
holde tæt, tavshed
口を閉ざす, 沈黙を守る
mantenir-se en silenci
salassa pitäminen, vaikeneminen
taushe
isiltasunari eutsi
ne govoriti, ćutati
молчалив
ne govoriti, tiho biti
mlčať, zostať ticho
ne govoriti, šutjeti
ne govoriti, šutjeti
мовчати, не висловлюватися
мълчалив
моўчлівы, неразгласіць
שמור، שקט
لا يفشي الأمر، السكوت، الصمت
خاموشی، سکوت کردن
خاموش رہنا، چپ رہنا
dichthalten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas verbales en Presente de dichthalten
El verbo dichthalten, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Presente Indicativo.
Presente IndicativoPresente
- ich halte dicht (1º personaSingular)
- du hältst dicht (2do personaSingular)
- er hält dicht (3ª personaSingular)
- wir halten dicht (1º personaPlural)
- ihr haltet dicht (2do personaPlural)
- sie halten dicht (3ª personaPlural)
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9