Conjugación del verbo hinausfahren (ist)

El verbo hinausfahren (ir afuera, pasear en coche) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son fährt hinaus, fuhr hinaus y ist hinausgefahren. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - u - a. puesto que es un verbo auxiliar de hinausfahren se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinaus- de hinausfahren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinausfahren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinausfahren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinausfahren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

haben
hinaus·fahren
sein
hinaus·fahren

irregular · sein · separable

hinaus·fahren

fährt hinaus · fuhr hinaus · ist hinausgefahren

 Cambio en la vocal inicial  a - u - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés drive out, go out

/ˈhɪnaʊsˌfaːʁən/ · /ˈfɛːɐt ˈhɪnaʊs/ · /ˈfuːɐ̯ ˈhɪnaʊs/ · /ˈfyːʁə ˈhɪnaʊs/ · /ˈhɪnaʊsɡəˈfaːʁən/

nach draußen fahren mit einem Fahrzeug

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinausfahren (ist).

Presente

ich fahr(e)⁵ hinaus
du fährst hinaus
er fährt hinaus
wir fahren hinaus
ihr fahrt hinaus
sie fahren hinaus

Pretérito

ich fuhr hinaus
du fuhrst hinaus
er fuhr hinaus
wir fuhren hinaus
ihr fuhrt hinaus
sie fuhren hinaus

Imperativo

-
fahr(e)⁵ (du) hinaus
-
fahren wir hinaus
fahrt (ihr) hinaus
fahren Sie hinaus

Subjuntivo I

ich fahre hinaus
du fahrest hinaus
er fahre hinaus
wir fahren hinaus
ihr fahret hinaus
sie fahren hinaus

Subjuntivo II

ich führe hinaus
du führest hinaus
er führe hinaus
wir führen hinaus
ihr führet hinaus
sie führen hinaus

Infinitivo

hinausfahren
hinauszufahren

Participio

hinausfahrend
hinausgefahren

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo hinausfahren (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich fahr(e)⁵ hinaus
du fährst hinaus
er fährt hinaus
wir fahren hinaus
ihr fahrt hinaus
sie fahren hinaus

Pretérito

ich fuhr hinaus
du fuhrst hinaus
er fuhr hinaus
wir fuhren hinaus
ihr fuhrt hinaus
sie fuhren hinaus

Pasado perfecto

ich bin hinausgefahren
du bist hinausgefahren
er ist hinausgefahren
wir sind hinausgefahren
ihr seid hinausgefahren
sie sind hinausgefahren

Pluscuamp.

ich war hinausgefahren
du warst hinausgefahren
er war hinausgefahren
wir waren hinausgefahren
ihr wart hinausgefahren
sie waren hinausgefahren

Futuro I

ich werde hinausfahren
du wirst hinausfahren
er wird hinausfahren
wir werden hinausfahren
ihr werdet hinausfahren
sie werden hinausfahren

Futuro II

ich werde hinausgefahren sein
du wirst hinausgefahren sein
er wird hinausgefahren sein
wir werden hinausgefahren sein
ihr werdet hinausgefahren sein
sie werden hinausgefahren sein

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinausfahren (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich fahre hinaus
du fahrest hinaus
er fahre hinaus
wir fahren hinaus
ihr fahret hinaus
sie fahren hinaus

Subjuntivo II

ich führe hinaus
du führest hinaus
er führe hinaus
wir führen hinaus
ihr führet hinaus
sie führen hinaus

Conj. Perf.

ich sei hinausgefahren
du seiest hinausgefahren
er sei hinausgefahren
wir seien hinausgefahren
ihr seiet hinausgefahren
sie seien hinausgefahren

Conj. Pluscuam.

ich wäre hinausgefahren
du wärest hinausgefahren
er wäre hinausgefahren
wir wären hinausgefahren
ihr wäret hinausgefahren
sie wären hinausgefahren

Conj. Futuro I

ich werde hinausfahren
du werdest hinausfahren
er werde hinausfahren
wir werden hinausfahren
ihr werdet hinausfahren
sie werden hinausfahren

Sub. fut. II

ich werde hinausgefahren sein
du werdest hinausgefahren sein
er werde hinausgefahren sein
wir werden hinausgefahren sein
ihr werdet hinausgefahren sein
sie werden hinausgefahren sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde hinausfahren
du würdest hinausfahren
er würde hinausfahren
wir würden hinausfahren
ihr würdet hinausfahren
sie würden hinausfahren

Conj. pluscuam.

ich würde hinausgefahren sein
du würdest hinausgefahren sein
er würde hinausgefahren sein
wir würden hinausgefahren sein
ihr würdet hinausgefahren sein
sie würden hinausgefahren sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinausfahren (ist).


Presente

fahr(e)⁵ (du) hinaus
fahren wir hinaus
fahrt (ihr) hinaus
fahren Sie hinaus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinausfahren (ist).


Infinitivo I


hinausfahren
hinauszufahren

Infinitivo II


hinausgefahren sein
hinausgefahren zu sein

Participio I


hinausfahrend

Participio II


hinausgefahren
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinausfahren (ist) expresiones alemanas


Alemán hinausfahren (ist)
Inglés drive out, go out
Ruso выезжать, вывезти, вывозить, выезд, выехать
Español ir afuera, pasear en coche, salir
Francés partir, sortir, sortir en voiture
Turco dışarı çıkmak
Portugués dirigir para fora, sair de carro
Italiano partire, uscire
Rumano ieși cu vehiculul
Húngaro kijárni, kimenni
Polaco wyjeżdżać, wyjechać
Griego βγαίνω με όχημα
Holandés buiten rijden
Checo vyjet ven
Sueco åka ut
Danés køre ud
Japonés 出発する, 外出する
Catalán sortir en vehicle
Finlandés ajaa ulos, kulkea ulos
Noruego kjøre ut
Vasco kanpora joan
Serbio izlaziti vozilom
Macedónio излезе
Esloveno odpeljati ven
Eslovaco vyraziť von, ísť von
Bosnio izlaziti vozilom
Croata izlazak vozilom
Ucranio виходити, виїжджати
Búlgaro излизам с превозно средство
Bielorruso выязджаць
Indonesio menyetir keluar
Vietnamita lái xe ra ngoài
Uzbeko tashqariga haydash
Hindi गाड़ी चलाकर बाहर जाना, गाड़ी से बाहर निकलना
Chino 开车出去
Tailandés ขับรถออกไปข้างนอก
Coreano 차를 몰고 밖으로 가다
Azerbaiyano xaricə sürmək
Georgiano გარეთ მანქანით გასვლა
Bengalí গাড়ি চালিয়ে বাইরে যাওয়া
Albanés dal me makinë
Maratí गाडी चालवून बाहेर जावे
Nepalí गाडी चलाएर बाहिर निस्कनु
Télugu కారు డ్రైవ్ చేసి బయటకు పోవడం
Letón izbraukt
Tamil வாகனத்தை இயக்கி வெளியேறுதல்
Estonio välja sõita
Armenio մեքենայով դուրս ելնել
Kurdo derketin
Hebreoלצאת החוצה ברכב
Árabeالخروج بالسيارة
Persoخارج رفتن با وسیله نقلیه
Urduباہر جانا

hinausfahren (ist) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinausfahren (ist)

  • nach draußen fahren mit einem Fahrzeug

hinausfahren (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinausfahren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinausfahren (ist).


Tablas de verbos para la conjugación de hinaus·fahren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinaus·fahren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinausfahren und unter hinausfahren im Duden.

Conjugación hinausfahren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich fahr(e) hinausfuhr hinausfahre hinausführe hinaus-
du fährst hinausfuhrst hinausfahrest hinausführest hinausfahr(e) hinaus
er fährt hinausfuhr hinausfahre hinausführe hinaus-
wir fahren hinausfuhren hinausfahren hinausführen hinausfahren hinaus
ihr fahrt hinausfuhrt hinausfahret hinausführet hinausfahrt hinaus
sie fahren hinausfuhren hinausfahren hinausführen hinausfahren hinaus

Indicativo Activo

  • Presente: ich fahr(e) hinaus, du fährst hinaus, er fährt hinaus, wir fahren hinaus, ihr fahrt hinaus, sie fahren hinaus
  • Pretérito: ich fuhr hinaus, du fuhrst hinaus, er fuhr hinaus, wir fuhren hinaus, ihr fuhrt hinaus, sie fuhren hinaus
  • Pasado perfecto: ich bin hinausgefahren, du bist hinausgefahren, er ist hinausgefahren, wir sind hinausgefahren, ihr seid hinausgefahren, sie sind hinausgefahren
  • Pluscuamperfecto: ich war hinausgefahren, du warst hinausgefahren, er war hinausgefahren, wir waren hinausgefahren, ihr wart hinausgefahren, sie waren hinausgefahren
  • Futuro I: ich werde hinausfahren, du wirst hinausfahren, er wird hinausfahren, wir werden hinausfahren, ihr werdet hinausfahren, sie werden hinausfahren
  • Futuro II: ich werde hinausgefahren sein, du wirst hinausgefahren sein, er wird hinausgefahren sein, wir werden hinausgefahren sein, ihr werdet hinausgefahren sein, sie werden hinausgefahren sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich fahre hinaus, du fahrest hinaus, er fahre hinaus, wir fahren hinaus, ihr fahret hinaus, sie fahren hinaus
  • Pretérito: ich führe hinaus, du führest hinaus, er führe hinaus, wir führen hinaus, ihr führet hinaus, sie führen hinaus
  • Pasado perfecto: ich sei hinausgefahren, du seiest hinausgefahren, er sei hinausgefahren, wir seien hinausgefahren, ihr seiet hinausgefahren, sie seien hinausgefahren
  • Pluscuamperfecto: ich wäre hinausgefahren, du wärest hinausgefahren, er wäre hinausgefahren, wir wären hinausgefahren, ihr wäret hinausgefahren, sie wären hinausgefahren
  • Futuro I: ich werde hinausfahren, du werdest hinausfahren, er werde hinausfahren, wir werden hinausfahren, ihr werdet hinausfahren, sie werden hinausfahren
  • Futuro II: ich werde hinausgefahren sein, du werdest hinausgefahren sein, er werde hinausgefahren sein, wir werden hinausgefahren sein, ihr werdet hinausgefahren sein, sie werden hinausgefahren sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde hinausfahren, du würdest hinausfahren, er würde hinausfahren, wir würden hinausfahren, ihr würdet hinausfahren, sie würden hinausfahren
  • Pluscuamperfecto: ich würde hinausgefahren sein, du würdest hinausgefahren sein, er würde hinausgefahren sein, wir würden hinausgefahren sein, ihr würdet hinausgefahren sein, sie würden hinausgefahren sein

Imperativo Activo

  • Presente: fahr(e) (du) hinaus, fahren wir hinaus, fahrt (ihr) hinaus, fahren Sie hinaus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinausfahren, hinauszufahren
  • Infinitivo II: hinausgefahren sein, hinausgefahren zu sein
  • Participio I: hinausfahrend
  • Participio II: hinausgefahren

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9