Conjugación del verbo hinaufrennen

El verbo hinaufrennen (correr arriba, subir corriendo) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «hinaufrennen» son «rennt hinauf», «rannte hinauf» y «ist hinaufgerannt». puesto que es un verbo auxiliar de hinaufrennen se utiliza el verbo auxiliar "sein". «hinaufrennen» es un verbo separable. El prefijo hinauf se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinaufrennen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinaufrennen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinaufrennen. Comentarios

irregular · sein · separable

hinauf·rennen

rennt hinauf · rannte hinauf · ist hinaufgerannt

 Cambio en la vocal inicial  e - a - a 

Inglés race up, run up

/ˈhɪnˌaʊfˈʁɛnən/ · /ʁɛnt hɪn aʊf/ · /ˈʁan tə hɪn aʊf/ · /ˈʁɛn tə hɪn aʊf/ · /ˈhɪnˌaʊfɡəˈrant/

schnell nach oben rennen

» Sie rannte die Treppe hinauf . Inglés She ran up the stairs.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinaufrennen.

Presente

ich renne hinauf
du rennst hinauf
er rennt hinauf
wir rennen hinauf
ihr rennt hinauf
sie rennen hinauf

Pretérito

ich rannte hinauf
du ranntest hinauf
er rannte hinauf
wir rannten hinauf
ihr ranntet hinauf
sie rannten hinauf

Imperativo

-
renne (du) hinauf
-
rennen wir hinauf
rennt (ihr) hinauf
rennen Sie hinauf

Subjuntivo I

ich renne hinauf
du rennest hinauf
er renne hinauf
wir rennen hinauf
ihr rennet hinauf
sie rennen hinauf

Subjuntivo II

ich rennte hinauf
du renntest hinauf
er rennte hinauf
wir rennten hinauf
ihr renntet hinauf
sie rennten hinauf

Infinitivo

hinaufrennen
hinaufzurennen

Participio

hinaufrennend
hinaufgerannt

Indicativo

El verbo hinaufrennen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich renne hinauf
du rennst hinauf
er rennt hinauf
wir rennen hinauf
ihr rennt hinauf
sie rennen hinauf

Pretérito

ich rannte hinauf
du ranntest hinauf
er rannte hinauf
wir rannten hinauf
ihr ranntet hinauf
sie rannten hinauf

Pasado perfecto

ich bin hinaufgerannt
du bist hinaufgerannt
er ist hinaufgerannt
wir sind hinaufgerannt
ihr seid hinaufgerannt
sie sind hinaufgerannt

Pluscuamp.

ich war hinaufgerannt
du warst hinaufgerannt
er war hinaufgerannt
wir waren hinaufgerannt
ihr wart hinaufgerannt
sie waren hinaufgerannt

Futuro I

ich werde hinaufrennen
du wirst hinaufrennen
er wird hinaufrennen
wir werden hinaufrennen
ihr werdet hinaufrennen
sie werden hinaufrennen

Futuro II

ich werde hinaufgerannt sein
du wirst hinaufgerannt sein
er wird hinaufgerannt sein
wir werden hinaufgerannt sein
ihr werdet hinaufgerannt sein
sie werden hinaufgerannt sein

  • Sie rannte die Treppe hinauf . 
  • Sie wurde gesehen, wie sie mit Tränen in den Augen die Treppe hinaufrannte . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinaufrennen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich renne hinauf
du rennest hinauf
er renne hinauf
wir rennen hinauf
ihr rennet hinauf
sie rennen hinauf

Subjuntivo II

ich rennte hinauf
du renntest hinauf
er rennte hinauf
wir rennten hinauf
ihr renntet hinauf
sie rennten hinauf

Conj. Perf.

ich sei hinaufgerannt
du seiest hinaufgerannt
er sei hinaufgerannt
wir seien hinaufgerannt
ihr seiet hinaufgerannt
sie seien hinaufgerannt

Conj. Pluscuam.

ich wäre hinaufgerannt
du wärest hinaufgerannt
er wäre hinaufgerannt
wir wären hinaufgerannt
ihr wäret hinaufgerannt
sie wären hinaufgerannt

Conj. Futuro I

ich werde hinaufrennen
du werdest hinaufrennen
er werde hinaufrennen
wir werden hinaufrennen
ihr werdet hinaufrennen
sie werden hinaufrennen

Sub. fut. II

ich werde hinaufgerannt sein
du werdest hinaufgerannt sein
er werde hinaufgerannt sein
wir werden hinaufgerannt sein
ihr werdet hinaufgerannt sein
sie werden hinaufgerannt sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde hinaufrennen
du würdest hinaufrennen
er würde hinaufrennen
wir würden hinaufrennen
ihr würdet hinaufrennen
sie würden hinaufrennen

Conj. pluscuam.

ich würde hinaufgerannt sein
du würdest hinaufgerannt sein
er würde hinaufgerannt sein
wir würden hinaufgerannt sein
ihr würdet hinaufgerannt sein
sie würden hinaufgerannt sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinaufrennen.


Presente

renne (du) hinauf
rennen wir hinauf
rennt (ihr) hinauf
rennen Sie hinauf

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinaufrennen.


Infinitivo I


hinaufrennen
hinaufzurennen

Infinitivo II


hinaufgerannt sein
hinaufgerannt zu sein

Participio I


hinaufrennend

Participio II


hinaufgerannt

  • Nachdem ich den Hügel hinaufgerannt war, war ich völlig außer Atem. 
  • Sie wurde gesehen, wie sie mit Tränen in den Augen die Treppe hinaufrannte . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hinaufrennen


  • Sie rannte die Treppe hinauf . 
    Inglés She ran up the stairs.
  • Nachdem ich den Hügel hinaufgerannt war, war ich völlig außer Atem. 
    Inglés After running up the hill, I was completely out of breath.
  • Sie wurde gesehen, wie sie mit Tränen in den Augen die Treppe hinaufrannte . 
    Inglés She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinaufrennen expresiones alemanas


Alemán hinaufrennen
Inglés race up, run up
Ruso бежать вверх, вскакивать
Español correr arriba, subir corriendo
Francés courir en haut, monter en courant
Turco yukarı koşmak
Portugués correr para cima, subir correndo
Italiano correre su
Rumano urca repede
Húngaro felfelé rohanás, futás felfelé
Polaco biec w górę
Griego ανεβαίνω τρέχοντας, τρέχω ψηλά
Holandés naar boven rennen, oprennen
Checo běžet nahoru, rychle nahoru
Sueco rusha upp, springa upp
Danés løbe op
Japonés 駆け上がる
Catalán córrer amunt
Finlandés juosta ylös
Noruego løpe opp
Vasco gora korrika
Serbio brzo se penjati, trčati uzbrdo
Macedónio трчање нагоре
Esloveno pognati gor
Eslovaco bežať hore, rýchlo hore
Bosnio trčati gore, trčati uzbrdo
Croata trčati gore
Ucranio бігти вгору, підніматися
Búlgaro бягам нагоре, изкачвам се
Bielorruso бегчы ўверх, падняцца
Indonesio lari ke atas
Vietnamita chạy lên
Uzbeko yuqoriga yugurmoq
Hindi ऊपर दौड़ना
Chino 往上跑
Tailandés วิ่งขึ้น
Coreano 위로 달리다
Azerbaiyano yuxarıya qaçmaq
Georgiano ზემოთ ირბენა
Bengalí উপরে দৌড়া
Albanés vrapo lart
Maratí उपर धावणे
Nepalí उपर दौडनु
Télugu పైకి పరుగెత్తడం
Letón skrien uz augšu
Tamil மேலே ஓடு
Estonio jooksma üles
Armenio վերև վազել
Kurdo li ser bilind re dûrin
Hebreoלרוץ למעלה
Árabeالجري للأعلى
Persoبالا دویدن
Urduاوپر دوڑنا

hinaufrennen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinaufrennen

  • schnell nach oben rennen

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «hinaufrennen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinaufrennen.

¿Cuáles son las formas principales de «hinaufrennen»?

Las formas básicas de «hinaufrennen» son «rennt hinauf», «rannte hinauf» y «ist hinaufgerannt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „hinaufrennen“?

puesto que es un verbo auxiliar de hinaufrennen se utiliza el verbo auxiliar "sein".

¿“hinaufrennen” es regular o irregular?

El verbo hinaufrennen (correr arriba, subir corriendo) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).

¿“hinaufrennen” es separable o inseparable?

«hinaufrennen» es un verbo separable. El prefijo hinauf se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «hinaufrennen»?

¿Cómo se conjuga «hinaufrennen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich renne hinauf, du rennst hinauf, er rennt hinauf, wir rennen hinauf, ihr rennt hinauf, sie rennen hinauf
Pretérito: ich rannte hinauf, du ranntest hinauf, er rannte hinauf, wir rannten hinauf, ihr ranntet hinauf, sie rannten hinauf
Pasado perfecto: ich bin hinaufgerannt, du bist hinaufgerannt, er ist hinaufgerannt, wir sind hinaufgerannt, ihr seid hinaufgerannt, sie sind hinaufgerannt
Pluscuamperfecto: ich war hinaufgerannt, du warst hinaufgerannt, er war hinaufgerannt, wir waren hinaufgerannt, ihr wart hinaufgerannt, sie waren hinaufgerannt
Futuro I: ich werde hinaufrennen, du wirst hinaufrennen, er wird hinaufrennen, wir werden hinaufrennen, ihr werdet hinaufrennen, sie werden hinaufrennen
Futuro II: ich werde hinaufgerannt sein, du wirst hinaufgerannt sein, er wird hinaufgerannt sein, wir werden hinaufgerannt sein, ihr werdet hinaufgerannt sein, sie werden hinaufgerannt sein

¿Cuál es el subjuntivo de “hinaufrennen”?

El subjuntivo de “hinaufrennen” es:
Presente: ich renne hinauf, du rennst hinauf, er rennt hinauf, wir rennen hinauf, ihr rennt hinauf, sie rennen hinauf
Pretérito: ich rannte hinauf, du ranntest hinauf, er rannte hinauf, wir rannten hinauf, ihr ranntet hinauf, sie rannten hinauf
Pasado perfecto: ich bin hinaufgerannt, du bist hinaufgerannt, er ist hinaufgerannt, wir sind hinaufgerannt, ihr seid hinaufgerannt, sie sind hinaufgerannt
Pluscuamperfecto: ich war hinaufgerannt, du warst hinaufgerannt, er war hinaufgerannt, wir waren hinaufgerannt, ihr wart hinaufgerannt, sie waren hinaufgerannt
Futuro I: ich werde hinaufrennen, du wirst hinaufrennen, er wird hinaufrennen, wir werden hinaufrennen, ihr werdet hinaufrennen, sie werden hinaufrennen
Futuro II: ich werde hinaufgerannt sein, du wirst hinaufgerannt sein, er wird hinaufgerannt sein, wir werden hinaufgerannt sein, ihr werdet hinaufgerannt sein, sie werden hinaufgerannt sein
Presente: ich renne hinauf, du rennest hinauf, er renne hinauf, wir rennen hinauf, ihr rennet hinauf, sie rennen hinauf
Pretérito: ich rennte hinauf, du renntest hinauf, er rennte hinauf, wir rennten hinauf, ihr renntet hinauf, sie rennten hinauf
Pasado perfecto: ich sei hinaufgerannt, du seiest hinaufgerannt, er sei hinaufgerannt, wir seien hinaufgerannt, ihr seiet hinaufgerannt, sie seien hinaufgerannt
Pluscuamperfecto: ich wäre hinaufgerannt, du wärest hinaufgerannt, er wäre hinaufgerannt, wir wären hinaufgerannt, ihr wäret hinaufgerannt, sie wären hinaufgerannt
Futuro I: ich werde hinaufrennen, du werdest hinaufrennen, er werde hinaufrennen, wir werden hinaufrennen, ihr werdet hinaufrennen, sie werden hinaufrennen
Futuro II: ich werde hinaufgerannt sein, du werdest hinaufgerannt sein, er werde hinaufgerannt sein, wir werden hinaufgerannt sein, ihr werdet hinaufgerannt sein, sie werden hinaufgerannt sein

¿Cuál es el imperativo de “hinaufrennen”?

El imperativo de “hinaufrennen” es:
Presente: renne (du) hinauf, rennen wir hinauf, rennt (ihr) hinauf, rennen Sie hinauf

¿Qué formas no finitas tiene «hinaufrennen»?

Las formas no finitas de “hinaufrennen” son:
Presente: renne (du) hinauf, rennen wir hinauf, rennt (ihr) hinauf, rennen Sie hinauf
Infinitivo I: hinaufrennen, hinaufzurennen
Infinitivo II: hinaufgerannt sein, hinaufgerannt zu sein
Participio I: hinaufrennend
Participio II: hinaufgerannt

La conjugación del verbo hinauf·rennen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo hinauf·rennen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (rennt hinauf - rannte hinauf - ist hinaufgerannt). Más información en Wiktionary hinaufrennen y en hinaufrennen en el Duden.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2470726, 608516, 1788280

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9